at school/college/university и тому подобное - это когда ты непосредственно там занимаешься, учишься, работаешь, а in school/college/university - когда ты просто находишься в зданиях, при этом ты не обязательно студент или работник там.
я вот знаю темку типа артикль ставим если там не учимся - ну собрание будет in the school типа. а разве ученик не может сказать что он in school? а вот типа вы изучаете математику at school? или я в дебри лезу?