The_pessimist, попробовала сделать стихотворный перевод (не очень конечно получилось, но сильно не бейте, я ещё не волшебник, я только учусь ;))

ЛОЖНОМУ ДРУГУ
Сошлись наши руки, но наши сердца
Остались тогда безучастны;
Рукам никогда и не встретиться впредь.
Мы если и были друзьями когда-то,
Что дружба теперь будет врозь – нынче ясно;
И всё что я знаю – однажды любил,
И знаю – любил я напрасно.
Сошлись наши руки, но наши сердца
Остались, увы, безучастны;
Рукам никогда и не встретиться впредь.