nadia_kimsky (KorYaz) все записи автора

연령층                         возрастная группа

세대                             поколение

세대차                          разница поколений   

실감이나다                  ощущать

보수적                            консервативный

전통적인                        традиционный

살림                                домашнее хозяйство

기혼                                женатый (замужем) 

현모양처                        мудрая жена и хорошая мать

내조                                поддержка жены

사회생활                        общественная деятельность

알뜰하다                        экономный (бережливый)

경제적인  능력               экономическая компетентность

불경기                             экономический кризис ( в стране)

경영                                 экономическая администрация 

상황 (이)                         обстоятельства,ситуация

결과                                  результат

Фразы:

세대차가  실감이 나는구나!     Действительно ощущается разница поколений!

어려운 상황에 처하다               Быть в трудном положении

전쟁 상황 에서                             Быть в состоянии войны

어떤 상황 에서도..........!              Ни в коем случае!

nadia_kimsky (KorYaz) все записи автора

Тут мне по делу надо было узнать пару слов, да как то нечаяно составился тематический словарик

суд         재 판 (소) ,   심판 , 법정  

народный суд    인민재판(소)

гражданский суд   민사법정

суд присяжных     배심재판

председатель суда 재판장

судья  재판관 ,   판사

судопроизводство   소송수속

гражданское(уголовное) судопроизводство 민(형) 사 소송수속

прокурор   검사

прокуратура  검찰

следователь 예심판사

следствие  심리

адвокат  변호사

оперативник слово не нашла, нашла оперативность :))   실시기관