Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а нам всё равно! – слова популярной песни «Про зайцев», исполненной Юрием Никулиным в кинофильме «Бриллиантовая рука» (1968 год, режиссер Леонид Гайдай). В переносном смысле « а нам все равно» о собственном безразличии или легкомысленном отношении к чему-либо.
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а казачок-то... засланный! – из кинофильма «Неуловимые мстители», снятого режиссером Эдмондом Кеосаяном по сценарию С.А. Ермолинского в 1967 году. Выражение говорит о неожиданном предательстве, измене.
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а если это любовь? – выражение появилось благодаря названию кинофильма,снятого режиссером Юлием Райзманом по сценарию Иосифа Григорьевича Ольшанского и Нины Исаевны Рудневой в 1962 году. Выражение предлагает задуматься о чувстве, которое связывает двух людей
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а был ли мальчик?- из романа «Жизнь Клима Самгина» Максима Горького, выражение означает сомнение в наличии самого предмета, давшего повод для беспокойства или волнений, хлопот
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
адмиральский час - первоначально это время с одиннадцати часов до полудня, когда на кораблях российского флота перед обедом морякам выдавали водочный порцион. В переносном смысле — самый лучший час дня: можно вдали от начальского взора немного расслабиться и отдохнуть, на современном флоте так стали называть послеобеденный отдых, когда удается немного вздремнуть.
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
аховая работа – работа выполненная кое – как, скверно
аховый парень – отчаянный, озорной
не ахти как – не очень
не ахти какой – не очень хороший
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
ах и увы – одновременно выражаем и восхищение и сожаление
ах ты - выражение досады, огорчения, удивления
аханьки и охоньки – проявление чувств, вызванных какой – либо неожиданностью (хиханьки (хохоньки) и хаханьки или все хи-хи да ха - ха – дело что – то несерьезно, невнимательно)
ахать и охать – проявление радости, восхищения или беспокоиться, заботиться о ком – либо
ахи и охи – выражение чувств беспокойства, волнения, неудовольствия от каких – то хлопот
ахнуть не успел – так быстро что – то произошло, что человек не успел и ахнуть
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
аутодафе устроить – «auto de fe» - в переводе с португальского означает акт веры. В средневековье выражение означало оглашение приговора инквизиции и исполнение: сожжение осужденного человека (или книги) на костре.Последнее официальное церковное аутодафе состоялось в Валенсии в 1826 г.
«Устроить аутодафе» обозначает публично разгромить, уничтожить мировозрение или дело какого – либо человека
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а то - употребляется в нескольких значениях: - в таком случае, при этом условии; - в противном случае, иначе; - а на самом деле, а в действительности; - употребляется в начале реплики, содержащей в себе вежливое пожелание, предложение; - согласие на что – нибудь после отказа
а то как же – конечно, непременно, разумеется
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
атмосфера низкого давления – о тягостной, гнетущей обстановке, отношениях между людьми
атмосфера накаляется – создается напряженная обстановка
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
артист в душе – человек, одаренный от природы способностями для перевоплощения
артист из погорелого театра – человек, не оправдавший надежд в каком – либо деле
артист своего дела – виртуоз, мастер, выполняющий свое дело с большим искусством и любовью
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
тяжелая артиллерия - нечто громоздкое и мощное, чему нужно уступить дорогу, "пустить в ход тяжелую артиллерию" - используются очень серьезные аргументы или доказательства для убеждения
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
аристократ духа - аристократ - человек, принадлежащий к высшему классу общества, "аристократ духа" - люди, стоящие по своему культурному развитию и запросам выше других, выражение немецкого писателя XIX века Генриха Стеффенса, который так назвал лидера немецкого романтизма Августа Вильгельма Шлегеля
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
как в аптеке - известно, что аптекарские работники, при изготовлении лекарств используют аптекарские весы, позволяющие взвешивать с точностью до долей грамма, " как в аптеке" или "как в аптеке на весах" - совершенно точно, безошибочно
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
Аполлон Бельведерский - известная античная статуя, "аполлон полведерский" - человек, который считает себя красивее, чем есть на самом деле, выражение взято из романа Н.Лескова "Левша".
Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
анфан терибль - французское "enfant terrible" - ужасный ребенок, мы же так говорим о шумном, наивном человеке, своим поведением напоминающем шаловливого ребенка