Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора а воз и ныне там – дело стоит на месте, выражение из басни И.А. Крылова «Лебедь, Щука и Рак»

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
аппетит приходит во время еды – перевод с французского – lappetit vient en mangeant – потребность в чем – либо, интерес к чему – либо, возрастают по мере того, как испытываешь, узнаешь что – либо. Говорится тогда, когда кто- либо, войдя во вкус, увлекается тем, что начал делать без видимого желания, охоты.

аппетит разгорается – проявляется большой интерес к чему – либо

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора строить, заправлять арапа – слово «арап» заимствовано из греческого языка – «araps», то в свою очередь восходит к арабскому «arab», что означает«ясно, отчетливо говорящий», ну а мы используем это выражение в значении «обманывать, дурачить, притворяться с целью обмана»

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
антимонию разводить - «антимония» - противоречие между двумя взаимоисключающими положениями, одинаково убедительно доказуемыми логическим путем. Выражение «разводить антимонию» - заниматься пустой болтовней, пустяками. Цитата из романа Ф.Рамбле «Гаргантюа и Пантагрюэль», который, в свою очередь, цитировал трактат «О причинах» Жерома де Анже, епископа Маннского

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора антик с гвоздикой – прелестно, чудно при выражении восторга, восхищения

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
адская машина - снаряд, обычно с часовым механизмом, взрывающийся в назначенный момент

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора аркадская идиллия - в Древней Греции Аркадией называлась внутренняя область полуострова Пелопоннес. Населяли ее в основном пастухи и земледельцы, славившиеся чистотой нравов и гостеприимством. Позднее, во Франции, придворные поэты XYII- XVIII веков сочинили сказку о райском уголке Аркадии, где живут веселые пастушки и ведут на лоне природы привольную и радостную жизнь. "Аркадскими пастушками" называют людей беззаботных, ведущих на лоне природы беспечное существование.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора авгиевы конюшни - в греческой мифологии "Авгиевы конюшни" - обширные конюшни Авгия, царя Элиды, которые в продолжение многих лет не убирались. Очищены они были в один день Гераклом: он направил через конюшни реку Алфей, воды которой и унесли все нечистоты. Миф этот впервые сообщен древнегреческим историком Диодором Сицилийским. Возникшее отсюда выражение "авгиевы конюшни" - о крайне запущенном помещении, а также о делах, находящихся в крайнем беспорядке.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора апогей славы - высшая степень, расцвет чего - нибудь

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора предать анафеме - предать проклятию, заклеймить, подвергнуть осуждению

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
ананасы в шампанском – название стихотворения Игоря Северянина, ставшее символом красивой жизни:
..в кругу девушек нервных, в остром обществе дамском
Я комедию жизни превращу в грезофарс,
Ананасы в шампанском, ананасы в шампанском,
Из Москвы в Нагасаки, из Нью-Йорка – на Марс!

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
америка для американцев – в 1823 году президент США Дж. Монро опубликовал в своей доктрине основные принципы, но которых, по его мнению. Должна была основаться американская политика. Он заявил, что США ни в коем случае не допустит, чтобы во внутренние дела Бразилии, Аргентины, Колумбии и других стран Западного полушария вмешивался «Священный союз» европейских монархов, которые после победы над Наполеоном пытались управлять во всем мире (сейчас они это забыли). На самом деле, уже тогда правительство США пыталось приобрести власть над многими странами.
американский дядюшка – в XVI-XVII веках началась колонизация Америки, куда хлынули искатели приключений, легкой наживы и богатств авантюристы со всего мира, некоторые в короткое время становились богатейшими людьми и нежданно – негаданно обогащали своих родственников не только близких, но и дальних. В литературе тех времен тоже появился образ богатого американского дядюшки, который выручал попавших в беду племянников. А само выражение «у него нашелся американский дядюшка» означает что кому- то неожиданно повезло.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора альма-матер – в переводе с латинского «alma» - питающая, кормящая; «mater» - мать, но со времен средневековья студенты стали так называть те учебные заведения, питомцами которых они себя считали.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
авансы (финансы) поют романсы - совсем нет денег, один из вариантов объяснения этой идиомы – в старые времена, нищие собирали подаяние, исполняя песни, былины

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
а все - таки она вертится - католическая церковь принудила великого итальянского физика и астронома Галилея(1564 -1642) отречься от учения Коперника о том, что земля подвижна и вращается вокруг Солнца, а не Солнце вокруг Земли. Перед лицом неминуемой смерти Галилей отказался от своих взглядов. Существует предание, что старый ученый, произнеся отречение воскликнул: «А все-таки она вертится!». Употребляя это выражение, мы утверждаем, что бы не говорил собеседник, но мы уверены в своей правоте

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора абаз - ни одного абаза – иранское abbasi – название серебряной монеты, чеканенной шахом Аббасом I в XVII веке, раньше употреблялось, когда человек говорил, что у него нет ни копейки (ни шиша)

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора адамова голова- изображение черепа с двумя лежащими под ним накрест костями (также используется как символическое обозначение смерти, яда)
адамово яблоко – кадык. В одном их христианских мифов говорится о том, что Господь позвал Адама в тот момент, когда тот отведал запретный плод – яблоко с древа познания и оно застряло у него в горле. С тех пор, как напоминание о проступке, кусок яблока торчит у всех потомков мужского рода.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора ад в душе – человек испытывает муки, страдания или место, где царит беспорядок, хаос
ад кромешный – очень тяжелая жизнь, мучительно тяжело кому-нибудь; «кромешный» означает «потусторонний, находящийся по ту сторону, на том свете», т.е. увеличивает мучения

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора
адамова голова- изображение черепа с двумя лежащими под ним накрест костями (также используется как символическое обозначение смерти, яда)
адамово яблоко – кадык. В одном их христианских мифов говорится о том, что Господь позвал Адама в тот момент, когда тот отведал запретный плод – яблоко с древа познания и оно застряло у него в горле. С тех пор, как напоминание о проступке, кусок яблока торчит у всех потомков мужского рода.

Демидов_Игорь (Идиомы) все записи автора (в) костюме Адама – т. е абсолютно голым, считается, что в раю до грехопадения, Адам и Ева не пользовались одеждой
(с) Адама (или от Адама и Евы) – т.е. с давних пор