Спасибо большое за подборку. Тбилиси действительно город который имеет душу.

Спасибо!Очень понравились фото.Я бьiла в городе в 90-ьiх годах.Очень понравился и город и люди.Гостеприимньiй и талантливьiй народ!Много исторических достопримечательностей!

СПАСИБО! очень красивый пост (фотографии, песня)

я гостила в Грузии трижды.Очень красивая страна .Прекрасен Тбилиси,Мцхета и прекрасные люди живут там.,есть неподражаемый грузинский колорит, теплота ,сердечность и гостеприимство,а кому посчастливилось как мне побывать на грузинском застолье с тамадой и его притчами,кавказской кухней и грузинской песней!Большое спасибо за этот ностальгический всплеск и конечно же за прекрасную песню и исполнение.
красотка69

 



 



 



 



 



 



  



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



  [/more] [/QUOTE]

СПАСИБО!!! Окунулась в воспоминания юности ( была в Грузии 2 раза) Есть чудесные фотографии старых улиц только черно-белые! А какой там краеведческий музей!!!!!!

Очень красивые фотографии! И великолепное исполнение песни!!!

Bersineja, Сердечное спасибо за изумительно душевный пост! Слезы текли, пока слушала, слов не знаю, но голосом подпевала. Я очень люблю грузинское пение, хотя никакого отношения к этому народу не имею. А если мы так радостно это воспринимаем, значит ДУША одна на все народы! А какие все комменты добрые и сердечные! Читаешь и радуешься!!!!

Bersineja, Какое удовольствие получила. Спасибо!

Я рада, и надеялась, что вам понравится)

Bersineja, да нет, Вы разве не помните события перед Олимпиадой? Я очень далека от политики, но за мир и дружбу между народами, чему посвящены все мои сообщения и статьи в журналах. Я журналист, этнограф и культуролог, а еще филолог (по первому образованию).
А еще я обожаю наш замечательный Геоклуб!

Жамиш-К, обожаю всех этих замечательных певцов, в Грузии была только в Сухуми и Батуми - в советское время. Люди там очень добрые, хорошие, гостеприимные... Объелась мандаринами и хурмой!!! Какой в Батуми кофе - аромат незабываемый! А хачапури, а шашлык! Какие кафе - на улицах мужчины колдуют над мангалами и варят кофе на песке.
Сестра моих соседей из Сухуми бежала без оглядки во время военных действий, а дом их разбомбили. Рассказывала, как было страшно!
Надо жить в мире и не воевать! Уж лучше распевать песни, чем враждовать! Ведь как поют грузины - заслушаешься!

Bersineja, Спасибо большое!

SPASIBO ZA PREBIVANIE V RAJU! HOTJ I VERTUALJNOE

Ой,Викуль-делаешь доброе дело,напоминаешь о старой дружбе вековой!)Мой город-моя любовь,моя ностальгия!!)

Привалова, мы с Вами думаем как простые люди. кому то значить выгодно было воевать.Это очень сложное дело и страшное.Я 1983 году по путевке отдыхала в Батуми.Была там 24 дня.и с мандаринами особое воспоминание. тогда была в Поти,Сухими и нов.Афон...Потом 1985 году в Тбилиси.

Жамиш-К, и Вам удачи! С уважением, Люся.

Жамиш-К, да, в политических играх всегда страдает народ... Нам нечего делить - земля одна на всех, и ее надо беречь и любить!

Великолепный пост,прекрасные знакомые голоса и конечно красивый Тбилиси.

СПАСИБО!

спасибо большое очень хочется чтобы Грузия вернулась к нам

Спасибо огромное,столько воспоминаний всколыхнуло.

Bersineja,
Изумительная песня, прекрасные певцы. Спасибо. Взяла себе.

Bersineja,
Изумительная песня, прекрасные певцы, потрясающие фотографии и замечательный народ. Спасибо.Взяла себе.

Полный восторг! Спасибо!:heart:

Bersineja, Господи!!!! Самый низкий поклон АВТОРУ поста Благодарю вас милые друзья,что ВЫ есть на свете!!! Если бы Вас могли слышать все люди в Грузии,я была бы самым счастливым человеком)))) Трудно писать обо всём,но главное СПАСИБО ВСЕМ ВАМ ЗА ПАМЯТЬ, ЗА ДРУЖБУ И ЗА ЛЮБОВЬ!!!!! Посылаю Вам самый тёплый и солнечный привет из Тбилиси,из тёплого города любви и дружбы!!!


Вот точный перевод песни http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E1%E8%EB%E8%F1%EE

Я очень - очень рада, что вам понравилось ) А это, как я поняла почти дословный перевод?

Где небо всё бескрайнее

И радостное, синее?
Такое небо только над тобой!
И словно шрам от прошлого
Останки здесь разбросаны
От Нарикалы — крепости седой.

Солнца край, полный роз — Тбилиси!
Не хочу без тебя никуда!
Где ещё в другом месте есть Варази,
И где есть седая Мтацминда?

Аллеей вдоль Куры иду,
Меня встречают все в цвету
Платаны, словно вестники весны.
Не петь здесь просто не могу,
Поют ведь даже листья тут,
И небосвод здесь ярче бирюзы.

Очень красиво! Спасибо )