Исходное сообщение Chaana: tjaden, Да, утро было жутким! И день был жутким! я ехала на работу в автобусе, набитом студентами до отказа и ,казалось, их всякие айподы, сотовые телефоны и наушники ,которые они вечно слушают, полезут просто изо всех окон этого мелкого пазика! омерзило, вообще было очччень омерзительное утро. *это я так, впечатленями делюсь*

А в переводе Гоблина глянь, конечно. Если честно, я сначала в таком переводе все и смотрела - дико понравилось и главное - все понятно!!!!)))