Morning_Salade (Amai_Ongaku) все записи автора

 Дальше будет небольшая серия переводов, случайно найденная в случайно отысканном моём дневнике на дайрях под ником Sana Sakari. Поскольку переводила я их давно, оригинального переводчика на ингл установить не удаётся(((

Песня - No One's Home

Исполнитель - Mai Yamane 

Перевод с английского (оригинальный текст) - -Nori-

Darker Than Black OST

Хоть и всё кончено
Я всё же удивляюсь
"Что ты здесь делаешь?"
Ну что ж....

А слёзы - это всё что было у меня
В моей жизни без тебя
В моей жизни без тебя
А может нужно было потерять тебя

И отпустить
Уйти
Но ведь теперь всё это бесполезно
Ведь ты так далеко

Я ненавижу этих комнат пустоту 
Холодность тишины
Пустой тот дом
И ничего поделать не могу
Ведь раньше я имела всё, но всё ушло
И нет места улыбке в моей жизни
И нет тебя, чтобы любить меня....