Княжна_Эсфирь все записи автора

Ричард Йейтс - "Дорога перемен" (Revolutionary Road)
Издательство: Азбука-классика, 2009 г.
Твердый переплет, 320 стр.
ISBN 978-5-395-00409-3
Тираж: 25000 экз.
Формат: 84x108/32

От издателя:
Это история Фрэнка и Эйприл Уилер - умной, красивой и талантливой супружеской пары, изнывающей от банальности пригородного быта. Фрэнк работает клерком в крупной нью-йоркской фирме, Эйприл дома воспитывает детей и мечтает об актерской карьере - но они стремятся к чему-то большему, чему-то исключительному. И вот им предоставляется уникальный шанс - уехать в Париж, начать все с чистого листа…
Как только "Дорога перемен" увидела свет, роман сразу был провозглашен "литературным шедевром" (Теннеси Уильямс) и ""Великим Гэтсби" для новых времен" (Курт Воннегут).
Книга вошла в шорт-лист главной литературной награды США - Национальной книжной премии и послужила основой для выходящей в российский прокат 29 января 2009 года крупнобюджетной драмы Сэма Мендеса с Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет в главных ролях (впервые вместе после "Титаника"!).
 

Мое мнение: Отнесу эту книгу скорее к разочарованиям. Я ждала от нее гораздо большего, прочитав несколько похвальных отзывов. Что ж, в который раз убедилась, что нельзя гнаться за бестселлерами. Еще в магазине насторожило то, что вся обложка книги занята хвалебными рецензиями(обычно ничего хорошего это не предвещает), но, увы, это меня не остановило.

Что не понравилось: характеры главных персонажей, их отношения(хотя признаю, что психологически ссоры очень правдиво расписаны). Кто читал, скажите вот в чем они талантливы? в лицемерии и эгоизме?? Чем они лучше своего банального окружения? почему они заслуживают большего? Или в издательстве напутали с переводом??

Может я консервативна, но мне просто нужно, чтоб в книге был хоть один, ну хоть немножко симпатичный с моральной точки зрения персонаж. А здесь его нет(разве что Шеп Кемпбелл, да и то с большой натяжкой). Да, это драма, но она не вызывает у меня ни малейшего сочувствия, к такому финалу все и продвигалось с самого начала.

Понравилось: первые 10страниц, которые обещали приятное чтение. И концовка, предсказуемая, но необходимая и эмоциональная.

И вопрос из интереса: что вы делаете с не понравившимися книгами?? место на полках ведь ограничено..