Lady_Ozma все записи автора

НЕЙТРАЛЬНО-ВЕЖЛИВАЯ ФОРМА
ます形

Глагол в форме на ます  употребляется в обычной вежливой речи, соответствующей русскому разговору на "Вы", и образуется от 2-й основы глагола присоединением суффикса ます (при утверждении) и ません (при отрицании).

Таблица. Образование формы на ます

словарная форма	II основа	форма на ます (утверждение)	форма наません (отрицание)	перевод
よむ	よみ	よみます	よみません	(не)читаю(читает и др.), (не)буду читать
みる	み	みます	みません	(не)вижу(видит и др.), (не)буду видеть
する	し	します	しません	(не) делаю(делает), (не) будет делать
くる	き	きます	きません	(не)прихожу(приходит), (не) приду

Функции формы на ます те же, что и функции 3-й основы:

にわ  いけ
庭に池があります。
В саду есть пруд.

           らいねんえいご   なら
あなたは来年英語を習いますか。
Будете ли Вы изучать английский в будущем году?

わたし まいにちしんぶん  よ
私は毎日新聞を読みます。
Я каждый день читаю газету.

わたし  あした  だいがく   い
私 は明日大学へ行きません。
Я завтра не пойду в университет.

Для того, чтобы найти в словаре глагол, оформленный в тексте суффиксом ます, необходимо:

1. Отбросить суффикс ます и получить вторую основу:

ねます -> ね спать
はなします -> はなし говорить

2. Определить спряжение глагола следующим образом:

если II основа заканчивается на [и], то глагол относится к первому спряжению, а если II основа заканчивается на на любой другой гласный, глагол относится ко II спряжению ( не забывайте о неправильных глаголах и об исключениях).

ねます  - II спряжение;
はなします  - I спряжение.

3.Если это второе спряжение, ко второй основе нужно прибавить る:

ね＋る＝ねる

4.Если это первое спряжение, то изменив окончание [и] на [у], получим словарную форму:

はなし -> はなす