ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ (ИСКУССТВОбезГРАНИЦ) все записи автора
из дневника
komrik ШАХНАЗАРОВ ОБ "АННЕ КАРЕНИНОЙ": ТРУДНО ДЕЛАТЬ ФИЛЬМ С ИЗВЕСТНЫМ ФИНАЛОМ
«Я искренне считаю, что никто лучше Толстого про взаимоотношения мужчины и женщины не написал и уже, наверное, не напишет. А ведь любовь - это самое главное, что есть в жизни», - уверен режиссёр.
Даже у маститых режиссёров что-нибудь когда-нибудь случается впервые. Вот и для Карена Шахназарова «Анна Каренина» стала первой - первым фильмом о любви и первым сериалом.
Начало конца
Юлия Шигарева, «АиФ»: Карен Георгиевич, взяться за экранизацию Толстого - это надо обладать недюжинной смелостью, пытаясь найти свою тропинку в уже исхоженном кинематографистами маршруте.
Карен Шахназаров: «Каренина» - это у меня, пожалуй, первая история, в которой не я был инициатором. Мне предложил взяться за роман канал «Россия». Первая моя реакция была «нет». Но один из руководителей канала, Антон Златопольский, всё-таки убедил меня. .. (продолжение ниже - ЮК)
ФИЛЬМ "АННА КАРЕНИНА" ШАХНАЗАРОВА
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПО МОТИВУ ТОЛСТОГО
======= мои фантазии о фильме в котором я смотрел 2 серии в начале и финал =======
больше всего мешает фильму Боярская как актриса
режиссер прекрасный - а главное умный
я просто восхищаюсь Шахназаровым
как он критикует революцию на Украине 2014 и т.д.
но фильм его должен иметь название:
===
АННА КАРЕНИНА
Толстой-Шахназаров
"...фантазия по роману Толстого "Анна Каренина"
===
это совершенно самостоятельная вещь
которая к Толстому - вернее к его роману - имеет отношения
- НО ВАЖНЕЕ СКАЗАТЬ ЭТО СОВЕРШЕННО САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ВЕЩЬ
я провел детство в Китае и все сцены
смотрел с наслаждением где был Китай
- но я только что читал роман Толстого
и внедрение в роман сцен из Китая мешает
экранизации романа - получился ДРУГОЙ ИНТЕРЕСНЫЙ РОМАН
не плохой но другой - и к роману Толстого имеет только некоторое отношение
почему? потому что смещены акценты которые расставлял Толстой
Пушкин говорит "стихотворение надо судить по взаимоотношению частей"
- но так и фильм надо судить и это взаимоотношение о другом совсем
и отсутствует Левин - т.е. сам образ Толстого
с его важнейшими мыслями очень важными
особенно сейчас для современной России:
русскому народу чужда философия богатеть
и жить для благополучного комфорта
- в романе крестьяне отказываются
идти на встречу Левину - и косить побольше
чтобы побольше зарабатывать - и предпочитают
деревянные домишки вместо немецких каменных
(правда я смотрел только первые две серии и финал)
но больше всего мешает фильму Боярская как актриса
в первых сериях на нее смотреть невозможно
и костюм казалось бы хорош и шляпка прекрасна и лицо
но... - ведет себя вызывающе и с апломбом
неуютная и неприятная ... грубоватая дама
- и хочется скорее
Читать далее...