Цитата сообщения lj_ru_knitting Рождественский календарь - 12


Я очень хотела поучаствовать в календаре. Мне кажется важным не только брать, но и отдавать, а в сообществе я беру очень и очень много. Спасибо вам большое!
Вы каждый день делаете меня лучшей вязальщицей (хотя это несложно, когда начинаешь практически с нуля).
Я перевела бесплатное описание митенок Circle Mitts, надеюсь вам будет интересно





На раве
Автор Sybil R. Английское описание http://knitting-and-so-on.blogspot.ch/2013/10/circle-mitts.html
Я очень старалась, но возможны косяки, особенно в 4-й части с укороченными рядами, так как я с ними еще не очень дружу.
Материалы

• ·30-35 гр носочной пряжи (4 ply)


• Спицы 2,5 (носочные или круговые, если вы владеете Меджик лупом)


• Крючок


• Иголка, заправлять концы

На фото ниже представлены этапы вязания

Часть 1. Большой палец (вяжется по кругу)
Наберите 18 петель и соедините в круг
Ряд 1: *изн.1, лиц.1, изн.1- повторять от*
Повторите первый ряд 7 раз.
Ряд 8: * изн.1, лиц.1, изн.1, добавить петлю - повторять от* (24 петли на спицах)
Ряд 9: * изн.1, лиц.1, - от*
Повторите девятый ряд 6 раз.
Часть 2. Увеличение полного круга (вяжется по кругу)
После окончания вывязывания большого пальца у вас 24 петли на спицах. До конца третьей части вы будете увеличивать по 8 петель каждые два ряда (круга).
Ряд 1: все лицевые
Ряд 2: удваивайте каждую третью петлю *удвоенная петля 2 лиц - повторять от* (Можно использовать любой способ увеличения петель, который вам удобен, мне нравится провязать одну и ту же петлю сперва лицевой за переднюю стенку, затем лицевой за заднюю стенку; таким образом, прибавлена 1 петля). Теперь у вас 32 петли на спицах
Ряд 3: все лицевые
Ряд 4: удваивайте каждую четвертую петлю *удвоенная петля 3 лиц - повторять от* (40 петель на спицах)
Ряд 5: все лицевые
Ряд 6: удваивайте каждую пятую петлю *удвоенная петля 4 лиц - повторять от* (48 петель на спицах)
Ряд 7: все лицевые и т.д.
Продолжайте вязание до тех пор пока расстояние между большим пальцем и верхним краем не будет нужного вам размера. Всегда увеличивайте петли в четных рядах. Обратите внимание – каждый раз начинайте добавлять петли в разных местах, это позволит избежать формирования восьмиугольного узора.
Закончите вязание в нечетном ряду – без прибавок
Для митенок приведенных на картинке последним прибавочным рядом был каждый 12-й.
Переходим к Части 3.
Закройте 6 петель; убавьте петлю с наклоном влево и вяжите лицевыми до последней петли перед закрытыми петлями (не забудьте продолжать делать круговые увеличения в этом ряду начав в произвольном месте) в приведенном образце увеличивалась каждая 13-я петля.

Перед поворотом переместите последнюю петлю на правую спицу и используя крючок, протяните рабочую нить через первую закрытую петлю, поместите петлю на левую спицу и верните последнюю непровязанную петлю на левую спицу, провяжите две петли вместе. Это позволит избежать небольшого зазора между первыми закрытыми петлями и последней петлей ряда.
Часть 3. Увеличение открытого круга (вяжется туда-обратно)
Ряд 1: (Изн сторона) 2 изн вместе, изнаночные до последних 2-х петель, 2 изн вместе за заднюю стенку
Ряд 2: (Лиц. сторона) убавьте петлю с наклоном влево и вяжите лицевыми до последних 2-х петель (не забывая про круговые увеличения), 2 вместе лиц.
Повторяйте 1 и 2 ряды до тех пор, пока ширина митенок не будет достаточной для вашей руки (На приведенных на фото митенках последним рядом с увеличениями был круг, где я увеличивала каждую 18-ю петлю)
Если вы чувствуете, что верхний край должен быть шире, но не хотите чтобы митенки были длинее, вы можете использовать укороченные ряды.

Когда ширина митенок будет достаточной (меряйте!) закройте часть с использованием метода третьей спицы (http://www.youtube.com/watch?v=wpJUrCX52DU) на изнаночной стороне.
На фото видно как митенки выглядят в конце 3-й части.
Количество петель, которые нужно закрыть, должно быть на несколько петель меньше, чем одна четвертая общего числа петель в окружности. Она рассчитывается таким образом: (количество петель между удваиваемыми в последней ряду с увеличением +2)*8)/4
Также важно, чтобы количество оставшихся после закрытия петель было достаточным чтобы сойтись вокруг запястья.
Пример: Если расстояние между удваиваемыми петлями в последнем ряду с прибавками было 17 , т.е. каждая 18-я петля удваивалась, тогда 17+ 2=19
19*8=152 152/4=38
До закрытия у меня было 116 петель на спицах, я закрыла 32 петли с каждой стороны, осталось 52 петли.
После закрытия выбранного числа петель поместите последнюю петлю на заднюю спицу.
Делая закрытие с использованием третьей спицы митенку необходимо вывернуть. После закрытия поместите оставшуюся петлю на заднюю спицу и выверните на лицевую сторону.
Чтобы перейти к четвертой части поместите маркер края, снимите первую петлю (которая уже была провязана во время закрытия с третьей спицей), поднимите петлю из зазора между этой петлей и следующей, провяжите ряд и поднимите петлю из зазора. Он может быть больше, чем зазор в начале ряда. Чтобы избежать дыры, можно поднять две и более петель.
Провязывая этот ряд, пересчитайте петли и поместите маркер в середине вязания (центральный маркер).
Часть 4 Выравнивание манжеты укороченными рядами(вяжется туда-обратно)
Теперь необходимо использовать укороченные ряды, чтобы сформировать манжету, уменьшая количество петель таким образом, чтобы митенка хорошо облегала руку.
Пример: с пряжей указанной толщины я хотела, чтобы манжета была шириной 45 петель, число делимое на 3, из-за резинки - 1лиц.2изн.
Ряд 1: (ЛС): лиц.1, 2 лиц вместе, лиц до 3-х петель до центрального маркера, поворот
(ИС): изн. петли до 3-х петель перед краевым маркером 2 изн вместе, изн, 2 изн за заднюю стенку, изн до 3-х петель перед серединным маркером
(ЛС) повернуть, лицевыми до 2-х петель перед краевым маркером, 2 вместе лиц. с наклоном влево
Ряд 2: (ЛС) лиц, 2 вместе лиц, лицевми до 3-х петель перед поворотом, поворот.
(ИС) изн. до маркера края, 2 вместе изн., изнаночными до 3-х петель перед поворотом
(ЛС) повернуть, лицевыми до маркера края
Повторять второй ряд до тех пор, пока вы не достигнете нужного размера манжеты.
Пример: так как у меня было 55 петель (52 оставшиеся после закрытия, плюс 3 поднятых петли) мне нужно было уменьшить 10 петель. Я провязала ряд 1 один раз (минус 4 петли) и ряд 2 три раза (минус 6 петель).
Ряд 3 (ЛС) лиц.1, лицевыми до трех петель перед последним поворотом, поворот
(ИС) изн. до маркера края, до трех петель перед центральным маркером
(ЛС) поворот, лицевыми до маркера края.
Повторяйте ряд 3 до тех пор пока не останется 3 или менее петель между последним поворотом и маркером края. Затем провяжите ряд, поднимая все петли.
Часть 5 Удлинение манжеты и резинка (вяжется по кругу)
Вы можете удлинить митенки провязав еще несколько кругов ( для митенок на фото добавлен только один ряд)
Затем вяжите резинку по нижнему краю:
Ряд 1: *изн.1 лиц за заднюю стенку1, изн.1 – повторять от*
Повторить ряд 1 девять раз и закрыть вязание.
Надеюсь, что вам будет интересно. Если вы видите косяки - смело указывайте, я исправлю. Хочу отправить автору русский вариант, может она выложит его на раве.
Еще раз спасибо всем!

http://ru-knitting.livejournal.com/5020751.html