1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

Детям больше нужен пример для подражания,
чем критика. - Ж. Жубер

Дети никогда не слушались взрослых,
но зато исправно им подражали. - Д. Болдуин

Из самых диких жеребят выходят наилучшие лошади,
только бы их как следует воспитать и выездить. - Плутарх

Не делайте из ребенка кумира: когда он вырастет,
то потребует жертв. - П. Буаст

Като Ломб — профессиональная переводчица из Венгрии, владеющая многими языками. Для всех осваивающих тот или иной иностранный язык она сформулировала 10 заповедей

Внимание привлекает тот факт, что большинство из языков, которыми владела Ломб, она освоила самостоятельно, работая исключительно с учебниками и художественной литературой на изучаемом языке. Свой метод освоения языков она изложила в книге «Как я изучаю языки». В основе её подхода лежит принцип «полного погружения в язык»: освоение грамматики параллельно с чтением оригинальных текстов и заучиванием устойчивых словосочетаний, наиболее часто употребляемых в устной речи.

В книге «Как я изучаю языки» она сформулировала десять правил для изучения языка: >>>

Arty-farty - претенциозный
Boogie-woogie - буги-вуги
Chick-flick - фильм о женщинах
Chock-a-block - битком набитый
Eency-weency (incy-wincy) - крошечный
Fuddy-duddy - человек с отсталыми взглядами; консерватор
Fuzzy-wuzzy - sl. кудрявый
Hanky-panky - мошенничество, обман, проделки; распущенность, безнравственность, флирт
Harum-scarum - безрассудный, легкомысленный
Heebie-jeebies - мурашки по коже; мандраж
Helter-skelter - неразбериха, суматоха; как попало, кое-как
Higgledy-piggledy - как придётся, в беспорядке, кое-как
Hob-nob дружеская - беседа, разговор по душам
Hocus-pocus - фокус-покус
Hodge-podge - мешанина, всякая всячина
Hoity-toity - задаваться: Oh hoity-toity, are we? - Ну конечно, где уж нам!
Hokey-pokey - фокус-покус; мошенничество
Hubble-bubble - бульканье, журчанье; шум, гам; гул
Hugger-mugger - беспорядок, неразбериха
Hurly-burly - волнение, переполох
Itsy-bitsy/itty-bitty - крошечный
Jeepers-creepers - черт возьми!
Lardy-dardy - фифа
Lovey-dovey - влюблённый, томящийся от любви
Mumbo-jumbo - бессмысленное бормотание, бессмысленный текст
Namby-pamby - сентиментальный; жеманный
Nitty-gritty - практически важный; будничный, но жизненно необходимый
Okey-dokey - OK
Pell-mell - беспорядочно, как придётся; очертя голову
Raggle-taggle - плохо организованный; разнородный, разношёрстный
Razzle-dazzle - кутёж; мошенничество; броская реклама
Rumpy-pumpy - половой акт
Shilly-shally - нерешительно, неуверенно
Teenie-weenie - крохотный, крошечный, малюсенький
Topsy-turvy - вверх дном, шиворот-навыворот
Walkie-talkie - "воки-токи", переносная рация
Willy-nilly - волей-неволей

Думай ТВОРЧЕСКИ,

Живи АВАНТЮРНО,

работай СТАРАТЕЛЬНО,

делись ЩЕДРО (ВЕЛИКОДУШНО),

слушай ТЕРПЕЛИВО,

пытайся БЕССТРАШНО,

смейся СЕРДЕЧНО,

помогай ОХОТНО,

говори ЛЮБЕЗНО,

беги НЕУКЛОННО, 

люби СОВЕРШЕННО (я бы сказала, БЕЗРАЗДЕЛЬНО)

 

Ключики для меня и таких, как я)))

read

Поздравления с днем рождения в стишках большинству людей уже надоели. Если стишок сочинили не вы, то в нем что-либо личное, и тот, кому посвящено поздравление, прекрасно это чувствует. Если вы решили поздравить кого-то на английском, но красноречие – не ваш конек, вам пригодятся следующие пожелания. Некоторые из них шутливые, некоторые нет. К каждому из них вы можете добавить что-то от себя.

I wanted to prepare the best birthday greeting ever for you …But this greeting card was all I could afford. Happy birthday!Я хотел бы сделать тебе лучшее поздравление в твоей жизни. Но эта открытка – все, что я смог себе позволить.

Birthdays are very special occasions that call for very special celebrations. Let’s celebrate your birthday today!Дни рождения – это особые поводы для особых празднований. Давай же отметим твой день рождения сегодня!

Birthdays can come and go, so you need to Go Go Go. We wish you an unforgettable birthday! Дни приходят и уходят, поэтому тебе нужно начинать! Желаю прекрасного дня!
Having blown out one more candle — means that you have lived another year with happiness and you have made our world a little bit better place. Make all the days of your life and every candle count. Have a wonderful birthday! Задув еще одну свечу, ты ознаменуешь еще один радостно прожитый год, который помог тебе сделать мир немножечко лучше. Пусть каждый день твоей жизни будет достоин одной свечи.
Celebrate the best of your birthdays today, but you have to remember celebrate every day, along with the happiness that each day brings. Отпразднуй самый лучший день рождения сегодня, но не забывай, что каждый день, благодаря приносимому счастью может быть поводом для праздника.
Happy birthday to you! Here’s wishing you a day filled with delight and fun! С днем рождения! Пусть этот день будет наполнен радостью и счастьем!
Congratulations on becoming even more experienced. I’m not sure what you have learned this year, but I know every experience makes us people we are today. Happy birthday.  Поздравляю, ты стал еще более опытным. Не знаю точно, какой опыт принес тебе прожитый год, но каждый опыт делает нас людьми, которыми мы есть сейчас.
Don’t count your years. Count all the cheers and the wishes.  Не считай годы. Считай пожелания и поздравления.
Don’t be looking for a heaven in the sky. You can make your own heaven right here and right now.  Не ищи рая в небе. Создай свой собственный рай здесь.
For your birthday, I just want to say: I hope you can see how special you are to me. Happy birthday, my love! В твой день я просто хочу сказать: Надеюсь, ты чувствуешь, как ты важен для меня. С днем рождения, моя любовь!
Forever good-looking and young. That is all I wanted to wish on your birthday! Быть всегда молодым и привлекательным – вот все, что я хочу пожелать в твой день.
Forget how long you have lived. Look at how much you have accomplished and how many accomplishments lie before you. Happy birthday. Забудь о том, сколько ты прожил. Посмотри, чего ты сумел достичь и подумай о достижениях, которые еще впереди.
Good things happen only when you just go for them. Happy birthday! Хорошее случается, когда идешь по направлению к нему.
Happiness is not a reward; it is a gift. Happy birthday. Счастье – это не вознаграждение, это дар. Счастливого дня рождения.
Happy Birthday! I have got a feeling that this year is going be your best yet. С днем рождения! У меня хорошее предчувствие, что этот год станет лучше всех предыдущих для тебя.
Friends are ones who understand your past, believe in your future, and accept you just the way you are today – even if you are getting older. Happy birthday. Друг – это тот, кто принимает твое прошлое, верит в твое будущее и принимает тебя таким, как ты есть, сейчас – даже несмотря на то, что ты стареешь. С днем рождения.

Ключики для меня и таких, как я)))

read

Согласно международным исследованиям, которые раз в 3 года проводит авторитетная организация PISA, финские школьники показали самый высокий в мире уровень знаний. Они также стали самыми читающими детьми планеты, заняли 2-е место по естественным наукам и 5-е – по математике.

Но даже не это так восхищает мировое педагогическое сообщество. Невероятно, что при таких высоких результатах финские школьники проводят наименьшее количество времени за учебой, а финское государство затрачивает на свое качественное и бесплатное образование весьма умеренные средства в сравнении со многими другими странами.

Читать далее...

 

Решила сделать свою подборку для изучения английского языка...

Еще нашла очень интересный сайт вот и добавляю его вне очереди
!!!!!!!   http://english-distance.ru/course/view.php?id=19  
!!!!!!!!  http://begin-english.ru/

http://w2mem.com/showtopic/?code=en&topic=%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F

!!! http://www.en365.ru/

http://englishouse.ru/

http://englishwell.org

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/chart.shtml  тренировка по транскрипции
и как оказалось еще сайтик

!!!!  http://elt.oup.com/student/headway/?cc=global&selLanguage=en

что-то меня понесло... еще нашла 2 интересных англ.язычных сайта
!!!! http://www.learn-english-online.org/
!!!! http://www.english-online.org.uk/beginners/beg1_1.htm

1.!!!!!! http://www.native-english.ru/ изучения анг. яз.онлайн

2. :) http://irena-english-teacher.blogspot.com блог учительницы английского

3. !!!!!!!!!! http://englishwell.org/ изучения анг. яз.онлайн

4.!!! http://www.study.ru/ Уроки онлайн, Видеоуроки, Грамматика, Каталог курсов, Тесты, Аудиокниги, Полезное видео и т.д.

5. !!!!! http://s-m-s.tv/English
http://poliglott.narod.ru/ ПОЛИГЛОТ!!!!

6. !!!! http://lingust.ru один из любимых моих сайтов

6.а    http://www.homeenglish.ru/

7.!!!! http://www.abc-english-grammar.com/ без сомнений замечательный сайт, где можно найти и учебники, видео, грамматику и т.д.

8. !!!! http://www.alleng.ru/ стоит просто зайти на этот ресурс и все станет понятно

9. :) http://wordsteps.com сайт для запоминания слов, нужна регистрация, но вообщем сайт нравиться
http://w2mem.com/ еще один, аналогичный сайт

10. !!!!!!!! :) http://www.pearsonlongman.com/totalenglish/resources/resources.html

11. !!!!! :) http://elt.oup.com/student/result/engelem/?cc=global&selLanguage=en начальный уровень

12. http://lingvopro.abbyyonline.com/ru онлайн словарь

13. :) http://www.english.language.ru/slang/ Разговорные курсы английского языка

14. http://www.englishclub.narod.ru/index.htm :)

15. http://www.efl.ru/ можно тоже найти что-то интересное для изучения англ.

16. http://www.english4u.dp.ua вполне интересный ресурс

17.http://morewords.ru интересный сайт для изучения новых слов

18. http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/ ВВС

19. :))) http://nexteen.wikispaces.com/GRAMMAR+PRACTICE+-+U...ediate+and+Elementary+Students

20. http://englishbiblioteka.ru бесплатная электронная библиотека по английскому языку

21. http://engramm.su/ грамматика англ.яз.

22. http://www.delightenglish.ru/ сайт для самостоятельного и бесплатного изучения английского языка. Уроки, видеокурс, аудиокниги, аудиокурс, фильмы, песни и видеоклипы на английском языке с английскими субтитрами, текстами и переводом, грамматический справочник вы можете бесплатно смотреть онлайн или скачать.

23. http://speakasap.com/english_in_7_lessons.html “Английский язык за 7 уроков”.

24. http://bebris.ru/ Английский язык для всех (не очень, как по мне)

25. http://english4free.ru/ Enjoy English Pics Весёлое чтение на английском языке

26. http://esl.report.ru

27. http://ru.forvo.com/ еще не разобралась, но сайт хорош произношением слов

28. http://zapominalki.ru/ какой-то блог англ.яз

29. http://language-files.org

30. http://super-speaker.ru/language/english/self_teachers Самоучители английского языка

31. http://www.comics.ru/index.htm Учим Английский через Комиксы ENGLISH VERSION

32. http://www.twirpx.com/files/languages/english/virt..._repetitor_angliyskogo_yazyka/

www.native-english.ru выпуск 204

 

§ 3. Анекдот

Drunk

- So, here why do you drink?
- To forget.
- And what to forget?
- And I don't remember already!

Еще анекдоты на английском (рейтинг)

Английский без проблем^{выпуск 204}

• Форум
• Грамматика
• Произношение
• Идиомы
• Учебники
• Статьи
• Чтение
• Тесты
• Игры
• Программы
• Аудиокниги
• Фильмы

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

• § 1.Модальный глагол Be to
• § 2.Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
• § 3.Анекдот

Читать далее...

>>>>>>>>>>>>>>>>

Искала в сети видео с титрами к песне "i'm just a little be caught in the middle", ничего толкового не нашла, но зато наткнулась на прекрасную серию видео "ванильных" песенок с по-детски наивными анимациями и не сложными словами!!! Смотрите, слушайте и запоминайте английские выражения с любовью )))

 

Читать далее...

Есть множество интересных и экзотичных тем для новых статей. Вот, например, наука, возникшая на стыке лингвистики и психологии и гордо именуемая психолингвистикой, или ономатопоэтические (звукоподражательные) слова в английском языке. И манят они меня, и манят… Но, есть темы гораздо более down-to-earth, даже более того, темы вечные. Они черпаются из уроков и тех ошибок, которые часто встречаются у изучающих английский. Одна из таких тем – употребление глаголов say, tell, talk, speak. Будучи близкими по смыслу, они вместе с тем имеют различное значение и нюансы использования. Именно об этой славной четверке и пойдет речь ниже.



>>>

Англо-русский словарь переводчик на 1000 слов.
Данный материал будет полезен тем, кто отрабатывает правильное произношение и тем, кто собирается пополнить свой словарный запас.

Любые слова на английском языке можно скачать или сразу же послушать.

Нажмите на картинку

Серия сообщений "учим английский язык":

Часть 1 - Говорящий англо-русский словарь.
Часть 2 - Говорящие, весёлые флешки: Учимся считать по-английски от 1 до 100.
Часть 3 - Говорящие, весёлые флешки: Учим английский алфавит.
...
Часть 19 - Аудио курс разговорного английского для начинающих. Урок №4. Полезные фразы для общения в аэропорту
Часть 20 - Аудио курс разговорного английского для начинающих. Урок №5. «Город» на английском.
Часть 21 - Аудио курс разговорного английского для начинающих. Урок №6. Учимся спрашивать направление по-английски.

Feelings-чувства