Средневековый замок Певерил.Англия

Замок Певерил (также Замок Кастлетон или Пик Замок)- это средневековое здание с видом на деревню Кастлетон в английском графстве Дербишир.. Крепость названа в честь ее основателя, Уильяма Певерила, который владел землями в Ноттингемшире и Дербишире от имени короля. Замок был построен во времена между норманскими завоеваниями в 1066 и его первое зафиксированное упоминание отмечено 1086 году. Рядом стоящая деревня Кастлетон имела выгоду от присутствия в замке, который выступал в качестве административного центра независимого государства-Пик. Город стал экономическим центром графства

Уильям Певерил Младший унаследовал от отца поместья; однако, они были конфискованы Королем Генрихом II в 1155. Во время владения замком королевской семьей, Генри посетил замок в 1157, 1158, и 1164 годах, в первые годы правления царем Шотландии Малькольмом IV. Во время восстания в 1173-1174 гг., в замке был гарнизон увеличен с управляющего и двух стражей до силы, возглавляемой 20 рыцарями,охранявших еще и с замки Болсовер и Ноттингем.
Эрл Дерби имел претензии и к поместью семьи Певерил через свой брак, и в 1199 г. Уильям де Ферерс, четвертый граф, за купил замок для сэра Пика, хотя замок оставался в королевском управление. Замок пережил сражение,которое было в 1216 году, когда Король Джон отдал крепость Уильяму де Феррису, но кастелян короля отказался уступить владения замком.. Хотя оба они были сторонники Джона, царь поручил графу использовать силу, чтобы выселить кастеляна; в конце концов он капитулировал, хотя нет никаких доказательств того, что на замок напали.

В 1223 году замок вернулся опять к короне. В 13 веке были периоды строительных работы в замке, и уже в 1300 году замок Певерил был создан в окончательном виде. К концу 14 века, господство было предоставлено Джону Сухопарому. Имея небольшие планы по использованию замка, он приказал некоторые из его материалов использовать для других целей, оголив стены и покрытия замка,что положило началу его упадка.

С тех пор когда замок был в ведении Герцогства Ланкастерского, амок Певерил стал менее важным административным центром и в 1609 году был практически разорен и служил не по назначению. В xix веке Сэр Вальтер Скотт описал замок в одном из романов, назвал его Певерил Пика. Владения отошли под опеку организации. "Английское Наследие" и был объявлен национальным парком. Замок охраняется в качестве зарегистрированного памятника старины .

Замок стоит как часовой на известняковых обнажениях на востоке Долины Надежды, посреди древних ландшафтов; на северной стороне долины находится старинный форт Бронзового века, и в двух милях (3,2 км) к востоку от Брафф и Шаттона – Римскогофорта.. Долина представляла собой естественную линию связи и была очень важна из-за ценных минеральных ресурсов в районе, особенно свинца. Замок лежал на полпути вдоль долины.Уильям Певерил был последователем Вильгельма Завоевателя и был вознагражден за эту поддержку ,особенно он отличился во время Нормандского Завоевания. Первые записи сохранились в Англии о том, что в 1068 году Певерил получил новый замок на Ноттингем от Уильяма Завоевателя, который держал в подчинении центр и север Англии.

Существует рассказ, что молодой Певерил был незаконнорожденным сыном Уильяма, но это бездоказательноПо документам исторических исследований датируемых по 1086 году, Певерил стал мощным помещиком , с филиалами в Ноттингемшире и Дербишире.Точного года,когда он основал крепость документы не определяют, хотя это строительство должно было начаться в 1086 году так, как оно записано в Книге страшного суда. Только один из 48 замков , включенных в общий реестр вошел в него,тот,что находился в Дербишире. Замок был записан, так как стоял на Pechesers; и это было переведено, как "Пик Хвост" , или "Пик Задница".На первой стадии норманнских завоеваний замки обычно строились из дерева; однако, Замок Певерил, , был построен в камне с самого начала

Уильям Певерил был опекуном королевских земель, таких, как округ Надежда и, хотя у него были свои поместья, он положился на продолжение королевской благосклонности, для поддержки своей власти на собственных землях. В 1100 году новый король, Генрих I, отдал в эксплуатацию Уильяму земли Пике Это означало,что Пике стал независимым от королевского господства и соответственно с управлением Уильяма Певеррила; замок стал важным центром администрации области, позволяя себе сбор собственных налогов. Уильям умер в 1114 году и замок наследовал его сын, Уильям Певерил Младший.

В гражданской войне известной как Анархия между Королем Стивеном и Императрицей Матильдой , молодой Певеррил поддержал проигравшую сторону, и его карьера пошла на спад. Он был захвачен в Битве Линкольна (1141), а затем Ранулф де Гернон, 4-й Граф Честер, убедил всех ,что Певерил пытался отравить его; хотя не ясно, что действительно Певерил пытался отравить графа, но они стали врагами. В 1153 году будущий Король Генрих II осудил Певерила за "грабеж и предательство" и пригрозил конфисковать его имущество и передать его Графу Честеру. Два года спустя Генрих, теперь уже король, выполнил свою угрозу. Граф Честер был мертв к этому времени и поэтому король придержал имущества для себя. Однажды под королевским управлением , замок стал административным центром области.
Уильям Певерил Младший умер в 1155, и как только его наследника мужского пола умерли владения перешли к мужу его дочери, Роберту де Феррису, 2-му Графу Дерби, чтобы содержать семью он обратился в суд претензией на конфискованные имения

1174 году, были приняты меры для дополнительного улучшения l замка, об этом свидетельствуют записи о королевских расходах- между 1175 и 1177 годами £184 фунтов было потрачено на строительство Здание в камне было дорогостоящим мероприятием, и хотя сам замок был малым размером из каменных крепостей, не таких, как современный Орфорд,но может стоить тысячи фунтов.


Средний доход Генриха 2 во время его царствования был по оценкам, около £10 тысяч в год. Генрих умер в 1189 году и имущество унаследовал его сын, Ричард Львиное сердце. Вскоре после своей коронации, Ричард ввел в эксплуатацию имущество Пика, в том числе замок, чтобы оно досталось его брату Джону. Пока Ричард был в крестовом походе, Джон восстал; и по возвращении в страну, Ричарда имения Джона были конфисковали .

Джон(Иоанн) взошел на трон в 1199 году после смерти Ричарда. Уильям де Феррис поддерживал иск Графа Дерби на певерильские поместья; он заплатил Джону 2000 взятки для своего господства в Пик, но Корона не распределила владения Певерил и Болсовер замков. Джон все-таки, наконец, дал Феррису эти замки в 1216 году, чтобы обеспечить его поддержку в в восстании в лице всей страны.


. В 1235 году Король Генрих III посетил замок , северной стены и мост были отремонтированы при подготовке. После значительного периоды работы, в 1250-52, 1272-1275, и 1288-1290 годах вполне вероятно, что здания уже были завершены до 1300 года. Генрих IIIотдал Принцу Эдуарду (позже Царю Эдуарду I) Замок Певерил вместе с Чешир и королевскими владениями в Уэльсе и Ирландии. Некоторые из земель, в том числе Певерил , были сделаны доверенности на часть Элеоноры Кастильской, чтобы дать ей войти в ее владении, после смерти ее мужа Принца Эдуарда.


В это время область Пике оценивалась на сумму дохода около £300 фунтов в год. В начале второго восстания баронов в 1264, Замок был занят Робертом де Феррисом , 6-м Граф Дерби. Замок был потом возвращен к Элеоноре в дауэр, как наследнице Эдуарда I, так господство остался в королевских руках.

Его доходы были использовались , чтобы обеспечить существование для членов королевской семьи, в частности, царя Эдуарда II и королевы Франции Изабеллы, их детей и королевских фаворитов, таких как Пирс Гавенстон.

Джон был богатый дворянин в Англии; имел множество замков в распоряжении, сам доход от Певерил был относительно незначительным. Он решил не поддерживать больше певерильский замок и в 1374 году отдал приказ использовать доходы от здания для повторного использования в другие замки. Замок получил в наследство его сын Генри Болингброк, позже Генрих IV; с тех пор Певерил оставался в королевском управлении, в ведении Герцогства Ланкастер

Хотя другие замки-под Герцогством Ланкастера были отремонтированы в 1480 году, нет никаких указаний ,что это случилось на Певерил. Замок занимал местный суд до 1600. В один момент, замок был использован для размещения животных. С появлением железных дорог в 19 веке, район стал туристической достопримечательностью. Герцогства Ланкастер-провели реконструкции в 19 веке для обновления замка,но состояние не ухудшалось.


В 1932 году Герцогство сдало замок под Офис Замок работает с сохранением права собственности. Замок был описан как "возможно, лучший средневековый памятник и историк архитектуры Николай Певзнер заметил, что это "наиболее важный замок в округе.

Макет
Замок Певерил имеет примерно треугольную форму с размерами около 90 на 90 м (300 на 213 м),стоит на вершине холма с видом на Долину. Земли замка круто уходят вниз,что обеспечивало хорошие оборонительные возможности замка перед врагами и его вид является символом возможностей строительства раннего средневековья,замок имел большое значение для жителей деревни Кастлетон.

В Замок можно было войти через сторожку на восток. Его конструкция была простой, 7 м (23 м) шириной с 2,5 м (8 футов 2 дюйма) в диаметре


Занавес стены опоясывающий замок сохранил изменения в кладке в несколько этапов строительства, с каменной кладки в норманнский период,средневековые заплаты и современный ремонт.Стены были увенчанны тротуарами, которые рядом с воротами стояли бы около 5 м (16 футов) выше уровня земли, сразу же за пределами замка. В 12м веке, башни, выступающей менее как на 2 м (6 футов 7 дюймов) были добавлены к северной стене.,что позволило защитникам развернуть фланговый огонь вдоль основания стены. Земля в замке идет склонам вниз с запада на восток.

Часть интерьера

Туалетная комната в юго-восточной стороне
В южной части наружной стены заметны достройки с современной заменой вдоль линии средневековые стены. Есть остатки двух круглых и полукруглых башен, выступающих от стены. Одна сохранилась до такой степени, что можно разглядеть использование Римской плитки в отделке.

Неизвестно, когда эти башни были построены, хотя предполагается, что они могут датироваться с 13-го векаВ основе расположения зданий, прилегающих к южной стене, вероятно, находился старый зал и часовня.

Остатки в западной части северной стены говорят о том,что зал имел большие размеры и мог вмещать большое количество гостей. Неясно, когда новый зал был построен, вероятно, заменив старый зал в южной стороне замка, несмотря на то, что "old hall" был упомянут в документах 1251 года, подразумевая то,что был также и новый зал к этому времени. Кухня и продовольственных амбары стояли бы на восточном конце зала, хотя от них мало что осталось

Здания были построены напротив западной наружной стены, вероятно, для высокого статуса квартир. Несмотря на то, что основной подход к замку был с севера, там тоже были ворота на западе. Мост проходил через глубокое ущелье, соединял замок с хозпостройками на другой стороне. Как бы не была раскопана остатки пристроек, точная форма их корпуса является неопределенной. Стоит вопрос для какой цели они были построены: то ли для обороны,то ли для конюшен

Поддерживающие конструкции расположены в южной стороне замка. Строительство, видимо, началось примерно в 1176 году, по инициативе Генриха II.Его план-это квадрат, размером менее 12 х 12 м (39, 39 футов), а парапет-15 м (49 ft) выше уровня земли; так как земля неровная, с другой стороны, он поднимается 10,5 м (34 фута) над уровнем земли. Он мал в сравнении с современными подобного рода конструкциями по сравнению с теми,что есть в замках Дав и Скарборо..
Сейчас внешние стороны замка являются гладкими впереди,что предотвращает попадание в замок извне, с юго-восточной стороны, где не было защиты- крутой естественный откос. В проекции в юго-восточной стены цитадели размещались туалетные комнаты. Как обычно, при норманнской застройке в замок можно было войти через первый этаж и потом попасть к центральной лестнице.. Этот уровень входа заканчивался большой общественной комнатой и подвалом для хранения провизии. Узкая лестница в восточном углу ведет в подвал и на стены,на которых можно ходить.
Материалы официального сайта замка,
Перевод с английского –Майи Пешковой,
Чудесные фото этого автора с сайта:
http://crydee.sai.msu.ru,
http://www.eriding.net[/more]