Музыка Д. Ашкенази
Слова Я. Полонского

Когда в предчувствии разлуки
Мне нежно голос Ваш звучал,
Когда, смеясь, я Ваши руки
В своих руках отогревал,

Когда дорога светлой далью
Меня манила из глуши,
Я Вашей тайною печалью
Гордился в глубине души.

Перед непризнанной любовью
Я весел был в прощальный час.
Но, Боже мой, с какою болью
Тогда очнулся я без Вас.

Какими тягостными снами
Вы мой нарушили покой.
Все недосказанное Вами
И недослушанное мной.

Из репертуара Изабеллы Юрьевой. Запись на пластинку – 1946 г.

Давид Вульфович Ашкенази

родился в 1915 году в Нижнем Новгороде в семье бухгалтера Вульфа Ашкенази.Игре на фортепиано обучался самостоятельно и в двенадцатилетнем возрасте начал выступать в кинотеатрах в сопровождении сеансов немого кино. В 1936 году окончил музыкальное училище и переехал в Москву, где поступил в Московскую консерваторию в класс профессора Шацкеса. В это же время познакомился с Вадимом Козиным, аккомпаниатором которого Ашкенази был на протяжении многих лет.

Поет Евгений Соломин

В послевоенные годы был аккомпаниатором Рашида Бейбутова, Изабеллы Юрьевой, Аллы Баяновой, Клавдии Шульженко, Людмилы Зыкиной, Марка Бернеса, Валентины Толкуновой, Иосифа Кобзона, Марины Гордон , работал в театре эстрады.

Написал романс на стихи Якова Полонского «Когда в предчувствии разлуки», который входит в репертуар многих исполнителей романсов.

Поет Ирина Крутова

Умер 19 февраля 1997 года. Похоронен на Востряковском кладбище в Москве.

Я́ков Петро́вич Поло́нский (6 [18] декабря 1819, Рязань — 18 [30] октября 1898, Санкт-Петербург) — русский литератор, известный главным образом как поэт.

Многие стихи Полонского положены на музыку А. С. Даргомыжским, П. И. Чайковским, С. В. Рахманиновым, С. И. Танеевым, 

А. Г. Рубинштейном,М. М. Ивановым и стали популярными романсами и песнями. «Песня цыганки» («Мой костёр в тумане светит»), написанная в 1853 году, стала народной песней.

ВАРИАНТ 

Когда предчувствием разлуки
Мне грустно голос ваш звучал,
Когда смеясь я ваши руки
В своих руках отогревал,
Когда дорога яркой далью
Меня манила из глуши -
Я вашей тайною печалью
Гордился в глубине души.

Перед непризнанной любовью
Я весел был в прощальный час,
Но - боже мой! с какою болью
Тогда* очнулся я без вас!
Какими тягостными снами
Томит, смущая мой покой,
Все, недосказанное вами,
И недослушанное мной!
Все, недосказанное вами
И недослушанное мной!

* У Полонского - "В душе"

Исполнение Евгением Дятловым

Стихотворение Я. Полонского "Утрата". Написано не позднее 1859 года. Музыка написана не позднее 1941 года.