Я с Витебской области. Я все понимала, но сказать не могла ни слова. Поэтому знала все местные майсы... Кто с кем спал, и кто кого разлюбил.Бабушка и мама даже и не догадывались, что я все понимаю.
А я все понимаю,конечно же,потому что рядомжили бабушки.На Украине стеснялась рядом идти с ними,из-за еврейского акцента и говора.А,в Израиле почувствовала его таким родным.Мой главный из Черновцов,тоже вставляет какие-то словечки.Вот так мы с ним и перекидываемся разнвыми словечками,ради смеха.
Мои две родные тети и кузина жили в Черновцах. В этом городе была раза 3 или 4. Сейчас тетушки умерли, а сестра живет в Сан-Франциско. У моей сестры была очень оригинальная фамилия - РАБИНОВИЧ ...
Да уж...Оригинальная и очень редкая.Моя двоюродная сестра вышла замуж за Рабиновича.Родители умоляли ее остаться на своей,но она поменяла.Не фамилия,а уже анекдот,от которого хочется смеяться.