Комментарии (0)

Геннадий Шпаликов:

Понедельник, 09 Сентября 2019 г. 21:33 + в цитатник
Это цитата сообщения Seniorin [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Геннадий Шпаликов: “... Я куда-то улетаю, словно дерево с листа…”

Геннадий Шпаликов:

“... Я куда-то улетаю, словно дерево с листа…”

3906024_219460219 (700x445, 85Kb)

Геннадий Шпаликов, поэт и сценарист, невероятно обаятельный и светлый человек, очень рано узнал, что такое успех. Многие считали, что у него впереди прекрасное будущее. Однако жизнь его сложилась очень драматично...

“Я жил, как жил…”

Я шагаю по Москве,
Как шагают по доске.
Что такое - сквер направо
И налево тоже сквер.
Здесь когда-то Пушкин жил,
Пушкин с Вяземским дружил,
Горевал, лежал в постели,
Говорил, что он простыл.

Читать далее...

Комментарии (0)

ФРАНСУА ВИЙОН...

Четверг, 22 Сентября 2016 г. 14:19 + в цитатник
Это цитата сообщения Ева_Козырева [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Я ЗНАЮ ВСЁ, НО ТОЛЬКО НЕ СЕБЯ. ФРАНСУА ВИЙОН...

«Познай самого себя» "Ты ОБЯЗАН знать, какую
НАГРУЗКУ может вынести твоё тело, и какую НОШУ
способна нести твоя душа."
Сократ.

Я ЗНАЮ ВСЁ, НО ТОЛЬКО НЕ СЕБЯ.
ФРАНСУА ВИЙОН...

«На Земле есть три драгоценности: пища, вода и добрые слова.
Глупцы же считают драгоценностями - камни…»
Чанакья Пандит

Франсуа́ Вийо́н (фр. François Villon) (настоящая фамилия — де Монкорбье́ (de Montcorbier), Монкорбье (Montcorbier) или де Лож (des Loges)); родился между 1 апреля 1431 и 19 апреля 1432, Париж, — год и место смерти неизвестны (после 1463, но не позднее 1491)) — поэт французского средневековья.
Первый французский лирик позднего Средневековья

О его жизни известно крайне мало, больше домыслов и легенд. В восемь лет остался сиротой. Фамилию Вийон он получил от усыновившего и воспитавшего его родственника, парижского священника, капеллана церкви Святого Бенедикта Гийома Вийона (Guillaume de Villon), которого сам поэт называл своим «больше чем отец» (plus que père). В 12 лет поступил на «факультет искусств» (подготовительный факультет) Парижского университета, который закончил в 1449 со степенью бакалавра, а через три года получил степени лиценциата и магистра искусств, дававшие право преподавать или служить клерком.

Я знаю, кто по-щегольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю — у монаха крест па брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю — богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю — нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю — проведут тебя простухи,
Я знаю — пропадешь с такой, любя,
Я знаю — пропадают с голодухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, как на мед садятся мухи,
Я знаю Смерть, что рыщет, все губя,
Я знаю книги, истину и слухи,
Я знаю все, но только не себя.
Франсуа Вийон

(700x525, 135Kb)

Я знаю мир - он стар и полон дряни
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто "за" и тех, кто "против",
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю шлюх - они горды, как дамы,
Я знаю дам - они дешевле шлюх,
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю жизнь - она не будет длинной,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю мир - его судить легко нам,
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю - только так, а не иначе.
Я знаю все, но только не себя.
Франсуа Вийон

Метки: стихи Ф.Вийон

Комментарии (0)

"Все важные фразы должны быть тихими"

Пятница, 10 Апреля 2015 г. 18:43 + в цитатник
Это цитата сообщения Отрада [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Все важные фразы должны быть тихими"...

все важные фразы должны быть тихими,
все фото с родными всегда не резкие.
самые странные люди всегда великие,
а причины для счастья всегда не веские.

самое честное слышишь на кухне ночью,
ведь, если о чувствах-не по телефону,
а если уж плакать, так выть по-волчьи,
чтоб тоскливым эхом на пол-района.

любимые песни-все хриплым голосом,
все стихи любимые-неизвестные.
все наглые люди всегда ничтожества,
а все близкие люди всегда не местные.

все важные встречи всегда случайные.
самые верные подданные-предатели,
весёлые клоуны-все печальные,
а упрямые скептики-все мечтатели.

если дом уютный-не замок точно,
а квартирка старенькая в Одессе.
если с кем связаться-навеки, прочно.
пусть сейчас не так все, но ты надейся!

да, сейчас иначе, но верь, мы сбудемся,
если уж менять, так всю жизнь по-новому.
то, что самое важное, не забудется,
а гениальные мысли всегда бредовые.

кто ненужных вычеркнул, те свободные,
нужно отпускать, с кем вы слишком разные.
ведь, если настроение не новогоднее,
значит, точно не с теми празднуешь.

Оксана Мельникова

Метки: стихи

Комментарии (0)

Помолитесь за солдат Цахала

Дневник

Понедельник, 19 Ноября 2012 г. 21:00 + в цитатник

Птица за окном защебетала,

Пробудив над городом рассвет.

Помолитесь за солдат Цахала,

Просьб других сегодня к Богу нет.

Помолитесь люди, помолитесь,

На каком угодно языке,

Достучитесь к Богу, достучитесь,

Он как раз сейчас не вдалеке.

Наши дети в форме и погонах

К нам домой спешат на выходной.

Шутками заглушим сердца стоны.

А слезу легко смахнём рукой.

В комнатах светлеет от улыбок,

Этот вечер выше всех наград.

Господи, храни их от ошибок,

Помоги вернуться им назад!

Мы рожали их не для сражений,

Мы ростили их не для войны.

Мы не просим золота и денег.

Дай нам Боже мирной тишины!

У окна свеча затрепетала,

Розовел сиреневый рассвет.

Защити Господь солдат Цахала!

У меня важнее просьбы нет!

из инета

--

Метки: стихи из инета молитва солдаты цахала

Комментарии (1)

ЮРИЙ ЛЕВИТАНСКИЙ.СТИХИ.

Четверг, 06 Сентября 2012 г. 11:34 + в цитатник
Это цитата сообщения Феникс_94 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЮРИЙ ЛЕВИТАНСКИЙ.СТИХИ.

ОДИН ИЗ САМЫХ- САМЫХ.

ДЛЯ МЕНЯ.КАЖДОЕ ЕГО СЛОВО- В ТОЧКУ.

ФИЛОСОФ ДУШИ И СЕРДЦА.СКРЫТАЯ ОБНАЖЕННОСТЬ ДУШИ- ВСЕ - В СТИХАХ ЕГО.

СЕГОДНЯ- ПЕРВЫЙ ПОСТ О НЕМ.

ПРОЩАЛЬНАЯ СИМФОНИЯ Й.ГАЙДНА.№45.ФИНАЛ

Я люблю эти дни, когда замысел весь уже ясен и тема угадана, 
а потом всё быстрей и быстрей, подчиняясь ключу, - 
как в «Прощальной симфонии» - ближе к финалу - ты помнишь, у Гайдна - 
музыкант, доиграв свою партию, гасит свечу 
и уходит - в лесу всё просторней теперь - музыканты уходят - 
партитура листвы обгорает строка за строкой - 
гаснут свечи в оркестре одна за другой - музыканты уходят - 
скоро-скоро все свечи в оркестре погаснут одна за другой - 
тихо гаснут берёзы в осеннем лесу, догорают рябины, 
и по мере того как с осенних осин облетает листва, 
всё прозрачней становится лес, обнажая такие глубины, 
что становится явной вся тайная суть естества, - 
всё просторней, всё глуше в осеннем лесу - музыканты уходят - 
скоро скрипка последняя смолкнет в руке скрипача - 
и последняя флейта замрёт в тишине - музыканты уходят - 
скоро-скоро последняя в нашем оркестре погаснет свеча... 
Я люблю эти дни, в их безоблачной, в их бирюзовой оправе, 
когда всё так понятно в природе, так ясно и тихо кругом, 
когда можно легко и спокойно подумать о жизни, о смерти, о славе 
и о многом другом ещё можно подумать, о многом другом.

Метки: стихи ю.левитанский

Комментарии (1)

Какое блаженство

Суббота, 24 Декабря 2011 г. 15:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Энзима [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Гениями не только рождаются! Гениями становятся!!!

Поэт, художник, пенсионер и гений!!!
Инна Бронштейн...

Перейти в продолжение

Метки: бабушки-старушки стихи какое блаженство

Комментарии (0)

ШЕКСПИР, Сонет 66

Дневник

Пятница, 28 Октября 2011 г. 23:47 + в цитатник

Fwd: FW:
X
Входящие
X
Ответить
Ludmila Boyarski кому: elena_brus75, igindis, iskra_1, мне, boss1965, stasya1991, hellious87, denius1989, vigpost, fokin007, sadovnikovok
Показать детали 7:24 (5 ч. назад)

TRANSLATED IN RUSSIAN BY PASTERNAK, MARSHAK AND BY MODERN POET.
I THINK MARSHAK IS ;THE BEST

ШЕКСПИР, Сонет 66

Tired with all these, for restful death I cry, -
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplac'd,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgrac'd,
And strength by limping sway disabled,
And art made tongue-tied by autority,
And folly (doctor-like) controlling skill,
And simple truth miscall'd simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.

П Е Р Е В О Д Ы :

МАРШАК (классический)

Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,

И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,

И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.

Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!

ПАСТЕРНАК

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,

И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,

И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.

Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.

НОВЫЙ (современный) ПЕРЕВОД

Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что старики ночуют по вокзалам,
Что "православный"- значит - бей жидов!

Что побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в шестисотых,
Что в загс приходят по любви к деньгам,
Что слег народ с восторгом под сексотов.

Что делают бестселлер из дерьма,
Что проходимец лепит монументы,
Что музыкант играет паханам,
А быдло учит жить интеллигента.

Другой бы сдох к пятнадцати годам ,
Но я вам пережить себя не дам !

Метки: искусство стихи шекспир переводы

Комментарии (0)

Романс Коломбины / И.БРОДСКИЙ

Вторник, 06 Сентября 2011 г. 00:31 + в цитатник
Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Романс Коломбины / И.БРОДСКИЙ

РОМАНС КОЛОМБИНЫ

Мой Арлекин чуть-чуть мудрец,
так мало говорит,
мой Арлекин чуть-чуть хитрец,
хотя простак на вид,
ах, Арлекину моему
успех и слава ни к чему,
одна любовь ему нужна,
и я его жена.

Он разрешит любой вопрос,
хотя на вид простак,
на самом деле он не прост,
мой Арлекин -- чудак.
Увы, он сложный человек,
но главная беда,
что слишком часто смотрит вверх
в последние года.

А в облаках летят, летят,
летят во все концы,
а в небесах свистят, свистят
безумные птенцы,
и белый свет, железный свист
я вижу из окна,
ах, Боже мой, как много птиц,
а жизнь всего одна.

Мой Арлекин чуть-чуть мудрец,
хотя простак на вид, --
нам скоро всем придет конец --
вот так он говорит,
мой Арлекин хитрец, простак,
привык к любым вещам,
он что-то ищет в небесах
и плачет по ночам.

Я Коломбина, я жена,
я езжу вслед за ним,
свеча в фургоне зажжена,
нам хорошо одним,
в вечернем небе высоко
птенцы, а я смотрю.
Но что-то в этом от того,
чего я не люблю.

Проходят дни, проходят дни
вдоль городов и сел,
мелькают новые огни
и музыка и сор,
и в этих селах, в городках
я коврик выношу,
и муж мой ходит на руках,
а я опять пляшу.

На всей земле, на всей земле
не так уж много мест,
вот Петроград шумит во мгле,
в который раз мы здесь.
Он Арлекина моего
в свою уводит мглу.
Но что-то в этом от того,
чего я не люблю.

Сожми виски, сожми виски,
сотри огонь с лица,
да, что-то в этом от тоски,
которой нет конца!
Мы в этом мире на столе
совсем чуть-чуть берем,
мы едем, едем по земле,
покуда не умрем.

стихи: Й. Бродский
исп.: Е. Клячкин
картина: И. Медведев

Метки: стихи бродский романс коломбины

Комментарии (1)

Поэт Алексей Фатьянов

Вторник, 23 Августа 2011 г. 16:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Kolobok47 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Поэт Алексей Фатьянов прожил всего 40 лет, но его песни до сих пор популярны

ФАТЬЯНОВ (150x147, 5Kb)

"13 ноября 1959 года скончался поэт Алексей Фатьянов. Его смерть была очень легкой. Вечером 10 ноября он лег спать, а утром 11 ноября супруга обнаружила его уже не подающим признаки жизни. Врачи констатировали, что трагедия произошла из-за больного сердца. Если бы приступ произошел не ночью, а днем, поэта, скорее всего, спасли бы. Но жизнь отмерила ему всего ничего. И вечным памятником Алексею Фатьянову стала народная любовь к песням, которые поют до сих пор, даже не зная имени поэта.

Когда весна придет, не знаю.
Пройдут дожди... Сойдут снега...
Но ты мне, улица родная,
И в непогоду дорога.

На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей,
И здесь, на этом перекрестке,
С любовью встретился своей.

Теперь и сам не рад, что встретил, –
Моя душа полна тобой.
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь!

Когда на улице Заречной
В домах погашены огни,
Горят мартеновские печи,
И день и ночь горят они.

Я не хочу судьбу иную,
Мне ни на что не променять
Ту заводскую проходную,
Что в люди вывела меня.

На свете много улиц славных,
Но не сменяю адрес я.
В моей судьбе ты стала главной,
Родная улица моя.

Эти строки он написал, когда шли съемки фильма о простом рабочем парне, который полюбил учительницу вечерней школы, но не сразу посмел признаться ей в этом, все ж-таки он работяга, а она – интеллигент, по радио заказывает музыкальные номера из классики…
Читать далее...

Метки: искусство стихи песни алексей фатьянов

Комментарии (1)

Томас Мур. Вечерний звон и другие стихотворения

Вторник, 23 Августа 2011 г. 14:56 + в цитатник
Это цитата сообщения Muse_Roses [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Томас Мур. Вечерний звон и другие стихотворения

298482751 (499x400, 38Kb)

«Вечерний звон, вечерний звон! Как много дум наводит он…» Кто из нас не знает эти строки?! Многим сразу вспоминается задушевный русский романс на музыку Алябьева, который с течением времени стал народным, кто-то вспомнит странички школьного учебника по литературе, а некоторые представят картину известного русского художника Левитана с одноимённым названием. Кажется, что в этих строках есть что-то истинно русское, до боли родное и знакомое. Однако далеко не многие из нас знают, что родина этого стихотворения – туманный альбион и принадлежит она перу ирландского поэта-романтика Томаса Мура. Этот автор оставил глубокий след в русской поэзии, ибо сложно найти русского поэта, не отдавшего дань его творчеству в переводах или в подражании английскому классику. Более всех нам известен, конечно, вольный перевод «Вечернего звона» Ивана Козлова, наполненный какими-то исконно русскими мотивами и картинами, воплотившие лучшие воспоминания переводчика о своей родине, ведь к моменту написания этого перевода его автор совсем потерял зрение и не мог любоваться красотами природы воочию. Зато, по свидетельству его друга, Жуковского, Иван Козлов "Божий Промысл, пославший ему тяжкое испытание, даровал ему в то же время и великую отраду: поразив его болезнью, разлучившей его навсегда с внешним миром и со всеми его радостями, столь нам изменяющими, открыл он помраченному взору его весь внутренний, разнообразный и неизменчивый мир поэзии, озаренный верой, очищенный страданием". Не потому ли эти простые строки так затрагивают глубинные струны нашей души?
Но справедливости ради, стоит заметить, что Иван Козлов был лишь одним из многих великих переводчиков Томаса Мура. Его произведения переводили и основоположник русского романтизма В.А. Жуковский, и сосланный в Сибирь поэт-демократ М.Л. Михайлов, и один из мелодичнейших русских поэтов - А.А. Фет, и известная русская поэтесса – К. Павлова и многие, многие другие. Сегодня я познакомлю вас с прекрасными стихотворениями, одного из моих любимых поэтов – Томаса Мура, но сначала хотелось бы дать краткую биографию.

биография

31 (500x70, 18Kb)

Мелодии разных народов

ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН
(Колокола Санкт-Петербурга)
86902029 (368x490, 55Kb)

Вечерний звон, вечерний звон!
Как много дум наводит он
О юных днях в краю родном,
Где я любил, где отчий дом,
И как я, с ним навек простясь,
Там слушал звон в последний раз!

Уже не зреть мне светлых дней
Весны обманчивой моей!
И сколько нет теперь в живых
Тогда веселых, молодых!
И крепок их могильный сон;
Не слышен им вечерний звон.

Лежать и мне в земле сырой!
Напев унывный надо мной
В долине ветер разнесет;
Другой певец по ней пройдет,
И уж не я, а будет он
В раздумье петь вечерний звон!

Пер. И. Козлова

другие стихи

Метки: искусство стихи томас мур

Комментарии (0)

Старый, добрый Мойдодыр... на украинском

Дневник

Пятница, 01 Июля 2011 г. 10:44 + в цитатник

Старый, добрый Мойдодыр... на украинском)

Шкіромий
Простирадло - утікало
I білизна - хай їй грець
I матрасик, мов карасик
Від мене забрався геть.

Я за мапу - мапа в шафу,
Я за пензлик - той нишком
I сховався під ліжком
Я хочу поїсти сало,
Відрізаю шмат чималий,
Але кляті ті шмати
Від мене - під три чорти.

Що за жарти недолугі,
I чому всі речі вщерть
Заюрмились, схаменулись
I сягнули шкереберть?

Чобітки за рушниками,
Рушники за мотузками,
Мотузки за чобітками,
Все батьківське надбання
Шаленіє, скаженіє
I тікає навмання.

Раптом просто із горища
Клишоногий, наче рак
Шкутильгає водомийщик
I до мене мовить так:

Ти гидкеє, ти бруднеє
Неохайне поросятко
Ти брудніш за сміттєзбірник
У люстерко подивись!

У тебе вапно на оці
У тебе гівно на боці,
У тебе такі капиці,
Що іздерлись ногавиці!
Навіть, навіть ногавиці
Від тебе забрались геть!

Дуже рано на світанку
Миють личко каченята
Й пташенята
I шпачки, і пацючки.

Ти єдиний не помився
I бруднечею лишився
То ж забрались від бруднечі
I панчохи, й чобітки.

Я - шановний водомийник,
Славнозвісний шкіромий,
Водомийників керівник
I мочалок ланковий!

Ледве гепну я ногою,
I покличу козаків,
Водомийники юрбою
Всі візьмуть напоготів.
Закатують, відшматують
Неохайних дітлахів.

I прочуханку жорстоку
Запровадять над тобою
У Матвіївську затоку
Вмить занурять з головою!

Замантулив в мідний таз,
Заволав "Кара - барас!"

Тої ж миті мило, мило
Зась! - в волосся - мити зілля
Гілля, рілля і бадилля
Підбадьорює:

"Мию, мию сажотруса
Пильно, щільно,
Часто, густо!
Буде, буде сажотрус
Чистий, мов різдвяний гусь"

Тут мочало причвалало
I мерщій малечу мить
Ось вовтузить мов шибало
I волає, і ганьбить.

Від збентежених мочалок
Я мерщій, немов від палок
А вони чимдуж загалом
Нижнім Валом, Верхнім Валом.

Я до Бабиного Яру
Навпростець я повз кошару,
А вони - через мури,
Як підступнії щури.

Тут назустріч мій коханий
Мій улюблений кацап,
Він з Альошею і Ванєй
Прямував, неначе цап
I мочалку, наче галку
Він щелепами цап-цап!

А за тим ногами він затупцював
I руками він мене відлупцював
"Уходи-ка ты домой!" він мовляв
"Да лицо свое умой!" він мовляв
"А не то как налечу!" він мовляв
"Растопчу и проглочу" він мовляв

Я по вулицях борснувся підтупцем
Втік до водомийника кінець кінцем
Милом мивсь, циберком грюкав,
Як ударник п"ятиріччя.
I багнюку, і гівнюку
Відокремив від обличчя.

Тої ж миті капелюх
Сів на мене проміж вух
А за ним цукерок купа:
"З"їж мене, малеча любо!"

А за ними сала шмат:
"Поласуй мене, мій брат!"

Ось і зошит повернувся,
Ось і коник без візка,
I абетка з Iнглиш мовой
Станцювали гопака.

Шанобливий водомийник,
Славнозвісний шкіромий,
Водомийників керівник
I мочалок ланковий

Закружляв мене у танку
I, кохаючись, мовляв:
"Ти тепер мені приязний,
Ти тепер мені люб"язний
То ж нарешті ти, бруднеча,
Шкіромия вшанував!"

Треба, треба, треба митись
Вдень і ввечері - то ж ба!
Неохайним сажотрусам
Ой ганьба, ганьба, ганьба!

Хай живе рушниченько пухкенький
I мило духмяне, мов ненька,
I кістковий гребінь,
I голярський камінь!

То ж мийся, підмийся, голись!
Пірнай, виринай, не барись!
У лазні, ставку, на болоті,
В Гнилим Тикичу, що в Кам. Броді

В Криму і в Карпатах
Усюди й завжди
Вкраїні хвала - і воді!

Авт. Переклад з рос. Александра Тарасенко
(псевд. Бабайчик), серпень 1993

Метки: стихи мойдодыр по украински

Комментарии (1)

Наталья Максименко. Стих

Дневник

Вторник, 15 Февраля 2011 г. 23:32 + в цитатник

Наталья Максименко
Всё это не ново, конечно, не ново!
- Ну с кем не бывало… – Шепнёте вы вслед,-
Мне вдруг захотелось дождя проливного
И чашку горячего чая, и плед.
Зарыться.. Забыться.. Подумать неспешно
Под шум от стекла салютующих брызг,
Лаская кота, что разлёгся потешно
На книжных страницах,затрёпанных вдрызг.
Любуясь чечёткой дождя по карнизу,
Каким-нибудь важным звонком пренебречь.
Вдруг вспомнить, что жизнь состоит из сюрпризов,
А те состоят из разлук или встреч.
Всё то, что терзало – уже отболело,
Что все эти муки - пустая возня,
И кот, что мурлычет, разлёгшись без дела,
Похоже, во многом мудрее меня.
А дождь за окном, словно гул канонады,
Грохочет, хохочет и вторит мне вслед:
- Душе отогреться всего-то и надо
Лишь чашку горячего чая и плед.....

Метки: стихи наталья максименко покоя сердце просит

Комментарии (1)

Не тратьте жизнь свою!

Дневник

Воскресенье, 07 Ноября 2010 г. 21:40 + в цитатник

Не тратьте жизнь свою!
(Автор мне не известен. Ю.Б.)

Не тратьте жизнь свою на тех, кто вас не ценит,
На тех, кто вас не любит и не ждёт,
На тех, кто без сомнений вам изменит,
Кто вдруг пойдёт на "новый поворот".

Не тратьте слёз своих на тех, кто их не видит,
На тех, кому вы просто не нужны,
На тех, кто, извинившись, вновь обидит,
Кто видит жизнь с обратной стороны.

Не тратьте сил своих на тех, кто вам не нужен,
На пыль в глаза и благородный понт,
На тех, кто дикой ревностью простужен,
На тех, кто без ума в себя влюблён.

Hе тратьте слов своих на тех, кто их не слышит,
На мелочь, не достойную обид,
На тех, кто рядом с вами ровно дышит,
Чьё сердце вашей болью не болит.

Не тратьте жизнь свою, она не бесконечна,
Цените каждый вдох, момент и час,
Ведь в этом мире, пусть не безупречном,
Есть тот, кто молит небо лишь о вас!

На что мы тратим жизнь?
На мелочные ссоры,
На глупые слова, пустые разговоры,
На суету обид, на злобу - вновь и вновь.

На что мы тратим жизнь...
А надо б на любовь...
Сжигаем жизнь дотла всё на пустое что-то -
На нудные дела, ненужные заботы...

В угоду обществу придумываем маски...
На что мы тратим жизнь!
А надо бы на ласки...

Мы распыляем жизнь на сумрачную скуку,
На "имидж" и "престиж", ненужную науку,
На ложь и хвастовство, на дармовую службу.

На что мы тратим жизнь?...
А нужно бы на дружбу...

Куда-то всё спешим, чего-то добываем.
Чего-то ищем все - а более теряем;
Всё копим - золото, тряпьё и серебро...
На что мы тратим жизнь!
А надо б на добро...

Волнуемся, кричим, по пустякам страдаем;
С серьёзностью смешной вещички выбираем. Но сколько ни гадай -
всё выберешь не ту.

На что мы тратим жизнь...
А надо б на мечту...

Боимся радости, боимся верить в сказки,
Боимся и мечты, и нежности, и ласки;
Боимся полюбить, чтоб после не тужить...
На что мы тратим жизнь?!
А надо просто жить!

Метки: стихи не тратьте жизнь свою...

Комментарии (0)

стихи о возрасте

Дневник

Пятница, 20 Августа 2010 г. 19:06 + в цитатник

Записи Друзья Комментарии

В друзьяГалина пестова

1716 0
2043 читателей
Аватар Галина_пестова
микроблог Поделиться!
О чем думаете?
Настройки
Стать постоянным читателем
дневник Одинокой волчицы
Лента Профиль->
Я обожаю возраст свой!

Четверг, 19 Августа 2010 г. 12:51 (ссылка)
Процитировано 63 раз + в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Прочитало: 67 за час / 1400 за сутки / 1556 за неделю
(550x600, 237Kb)

Я обожаю возраст свой!
Я от него...балдею!!!
Если кто спросит, почему?
Во-первых, не робею...

Момент я тот пережила,
Он канул давно в Лету,
Когда на каверзный вопрос-
Ответ, как по билету...

Теперь дождешься вряд ли ты,
Что я запнусь, краснея!
И это вовсе не "понты"!
И, что ни день...идея!

Я наслаждаюсь всем, что есть,
Я радуюсь моментам!
И плюсов всех не перечесть!
А также...комплиментов.

Я рада лилиям в саду,
И повзрослевшим детям,
Когда они мне говорят:
"Теперь уж мы в ответе!"

Ой, как я рада, дождалась!
От мысли лишь летаю...
Спокойно отдаю бразды,
Пусть правят, управляют...

Я раньше...МАМОЙ лишь была...
Но сдвинулись акценты...
Вторая молодость пришла!
И я...ловлю моменты...

(из инета)

Метки: стихи о возрасте

Комментарии (0)

--Игорь Губерман

Дневник

Суббота, 12 Июня 2010 г. 00:47 + в цитатник

--Игорь Губерман о войне
>
> Хотя война у нас — локальная,
> но так еврей за всё в ответе,
> что извергается фекальная
> волна эмоций по планете.
>
> А я б во всех газетах тиснул акт
> для всехнего повсюду любования:
> "Агрессией является сам факт
> еврейского на свете пребывания".
>
> Все в мысли сходятся в одной
> насчёт всего одной из наций:
> еврей, настигнутый войной,
> обязан не сопротивляться.
>
>
> Игорь Губерман о наших соседях
> Осторожно! Встречаются эмоциональные слова и выражения
>
> Прочел и пишу продолжение,
> Из песни не выкину слова я,
> Малейшего нету сомнения,
> Да, наши соседи – хуёвые.
>
> Да, фрукты тут очень душистые,
> На пляжах вода бирюзовая,
> Песок золотой, небо чистое,
> И только соседи – хуёвые.
>
> Пустыни здесь стали цветущими,
> И в миг отобрать все готовое,
> Да в море нас бросить тонущими
> Мечтают соседи хуёвые.
>
> Заметьте же, как получается,
> Хамазские иль Хизбалловые –
> На букву одну начинаются
> Все наши соседи хуёвые.
>
> В мечетях их шейхи коверкают,
> Вторят им султаны дворцовые:
> «Убейте еврея с еврейкою».
> И рады соседи хуёвые.
>
> Взрываются, делают гадости,
> И, если удастся хреновое,
> То лучше не надо им радости –
> Танцуют соседи хуёвые.
>
> Богатство и гордость родителей –
> Шахиды рождаются новые,
> И славу Аллаху- учителю
> Взывают соседи хуёвые.
>
> Даётся исламскими братьями
> Убийцам оружье сверхновое,
> Его применяют с проклятьями,
> С Аллахом, соседи хуёвые.
>
> Когда же их наши солдатики,
> Берут в рукавицы ежовые,
> Хор воет исламо-фанатиков
> И с хором – соседи хуёвые.
>
> За женщин с детьми они прячутся
> Под выучку Х. Насралловую
> Убийцы и трусы, но плачутся –
> Нет, хуже они, чем хуёвые.
>
> Проблемы свалить все пытаются
> С больной головы на здоровую.
> Тайком же – в усы ухмыляются
> Все наши соседи хуёвые.
>
> Жалеют их «бедненьких, маленьких»
> Весь мир и ООН – бестолковые,
> Так просто, «обули им в валенки»,
> Всем сразу, соседи хуёвые.
>
> Нас меряют мерками разными,
> Должны быть лишь МЫ образцовые,
> Их методы могут быть грязными,
> Им можно, они ведь хуёвые.
>
> Решеньем весьма государственным,
> В Москве, с самим Путиным Вовою,
> Встречают Хамаз чуть не царственно,
> Хоть знают, они все – хуёвые.
>
> Проблемы Чечни? – Вдруг замятые,
> В глазах – нефть, оружье, целковые.
> Им что? Им там дело десятое,
> Что наши соседи – хуёвые.
>
> Европа на что-то надеется,
> Как страус зарыто-головая,
> Не видит, слепая, что селятся
> К ним наши соседи хуёвые.
>
> Мастей всевозможных политики
> Твердят все упрямой коровою –
> Немедля огонь прекратите-ка!
> Их жалко, хотя и хуёвые.
>
> Не только огня прекращения,
> Политики, вы безголовые,
> МЫ мирного хочем решения,
> Не наши соседи хуёвые.
>
> Живем все, как в общей квартире мы,
> Где общий и зал, и столовая.
> И с ними желаем жить в мире мы,
> Хоть знаем, соседи хуёвые.
>
> Но коль уж так сильно им хочется,
> Готовят пусть доски сосновые,
> Получат последние почести
> Соседи – вояки хуёвые.
>
> И что обещаем единственно,
> Участки земли двух-метровые,
> К чему так стремятся воинственно,
> Получат соседи хуёвые.

Метки: стихи игорь губерман

Комментарии (0)

Андрей Вознесенский.Памяти поэта

Среда, 02 Июня 2010 г. 00:27 + в цитатник
Это цитата сообщения -KRASOTA- [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Андрей Вознесенский.Памяти поэта

Андрей Вознесенский.Oфициальный сайт
Поэт Андрей Вознесенский скончался у себя дома после тяжелой и продолжительной болезни. Ему было 77 лет.
R.I.P.
Ученик Пастернака, член многих академий и обладатель огромного количества почетных наград. Автор более 40 стихотворных сборников. Умер Андрей Вознесенский, поэт, на творчестве которого выросло не одно поколение.

…Ради Тебя, ради в тёмном ряду
белого платья
руки безмолвные разведу
жестом распятья.

И остроумный новоосёл –
кейс из винила –
скажет: «Артист! Сам руками развёл.
Мол, извинился».

Не для его музыкальных частот,
не на весь глобус,
новый мой голос беззвучно поёт –
внутренний голос.

Жест бессловесный, безмолвный мой крик
слышат не уши.
У кого есть они – напрямик
слушают души
«Я вообще не из пугливых. Да и сейчас, в наше время, когда никто ничего не боится, поэзия должна быть чистой от всего. Кстати, Лермонтова пристрелили не тогда, когда он писал свою публицистику, а после того, как он коснулся Демона и написал: «Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу...»
© Андрей Вознесенский

Прощание с Вознесенским состоится в пятницу 4 июня в Центральном доме литераторов, после чего поэта похоронят в Переделкине, сообщает "РИА Новости" со ссылкой на секретаря Союза писателей России Геннадия Иванова
Стихи
Личность
Литература

Метки: поэия поэты стихи андрей вознесенский

Комментарии (0)

Наум Коржавин

Вторник, 01 Июня 2010 г. 00:48 + в цитатник
Это цитата сообщения JapanBlog [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Памяти Герцена или Какая сука разбудила Ленина?

Памяти Герцена

или Какая сука разбудила Ленина?

***

Любовь к Добру сынам дворян жгла сердце в снах,
А Герцен спал, не ведая про зло...
Но декабристы разбудили Герцена.
Он недоспал. Отсюда все пошло.

Смотреть дальше

Метки: стихи наум коржавин

Комментарии (0)

Читает Сергей Есенин

Четверг, 13 Мая 2010 г. 21:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Lucika [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Читает Сергей Есенин

Сергей Александрович Есенин

( 03.10.1895 года - 28.12.1925 года )

"...не столько человек, сколько орган, созданный природой исключительно для поэзии, для выражения неисчерпаемой "печали полей", любви ко всему живому в мире и милосердия, которое - более всего иного - заслужено человеком". (М.Горький)
Лирик необыкновенной искренности, влюбленный в Россию, создавший богатый мир своего поэтического языка, вошел в историю литературы как один из лучших русских поэтов...

ЧИТАЕТ ЕСЕНИН

(604x376, 32Kb)

Разбуди меня завтра рано

Исповедь хулигана

Мир таинственный, мир мой древний...

Монолог Хлопуши

Видели ли вы...

Я покинул родимый дом

Метки: стихи сергей есенин читает автор

Комментарии (0)

Николай Заболоцкий. Биография,стихи

Четверг, 13 Мая 2010 г. 20:44 + в цитатник
Это цитата сообщения Александр_Ш_Крылов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Зацелована, околдована...

(300x285, 16Kb)

Николай Заболоцкий
Он прислушивался к птицам, к зверям и звездам, но не очень понимал людей, занятых нелепым самоистреблением. Как его духовные учителя и наставники, он чувствовал себя скорее пришельцем, посланцем космоса, переводчиком с языка звезд на язык людей. В результате такого перевода и возникла поэзия Николая Заболоцкого.

Переписываясь с Циолковским, Заболоцкий создал свою теорию бессмертия. Она присутствует едва ли ни в каждом его стихотворении.

"Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап..."

Это написано после лагеря и ссылки, куда поэта отправили якобы за то, что он пытался прорыть тоннель до Бомбея по заданию английской разведки. Так что слова про этап вырвались сами собой. Там есть и другие страшные признания - о том, что если дать поблажку этой самой душе, "она последнюю рубашку с тебя без жалости сорвет".
Видно, срывали, и не раз. Тут еще парафраз евангельской притчи: "Если снимут с тебя рубашку, отдай и кафтан".
Но отдавать Заболоцкому после возвращения из казахстанской ссылки было нечего. Разве что рифмованный перевод "Слова о полку Игореве". Известно, что ни один из переводов с древнерусского не идет ни в какое сравнение с подлинником. Но, если надо среди них выбирать, я предпочел бы вариант Заболоцкого.
Читать далее...

Метки: стихи биография николай заболоцкий

Комментарии (0)

"Приласкала, проводила, А дверей не заперла..."

Вторник, 13 Апреля 2010 г. 13:29 + в цитатник
Это цитата сообщения Будмен [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Приласкала, проводила, А дверей не заперла..."

Стал читать не мог оторваться!

Сергей Кузнечихин.

Зазноба

Знаю все, моя зазноба,
И рассказ, и пересказ, ––
За тобою надо в оба,
За тобою –– глаз да глаз.
Слухов долго ли надергать,
Карауля у ворот.
Дорисует черный деготь,
Дорасскажет черный рот.
Над тобою роем сплетни
На любой голодный вкус.
Разгуделись мухи, слепни,
Комары и прочий гнус.
Кто-то вкрадчив, кто-то злобен.
Бабы злее мужиков.
Я и сам понять способен
Без намеков и кивков.
Рад забыть бы (да едва ли).
Помню (ты уж извини),
Как твои глаза стреляли,
Как туманились они,

Читать далее...

Метки: стихи зазноба приласкала...

LiveInternetLiveInternet

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

Записи с меткой стихи

Сергей Александрович Есенин

Разбуди меня завтра рано

Исповедь хулигана

Мир таинственный, мир мой древний...

Монолог Хлопуши

Видели ли вы...

Я покинул родимый дом