SanSegeich обратиться по имени
Вторник, 08 Января 2013 г. 17:20 (ссылка)
"не Россия ли эта страна - ощущение, что при приемке этой песни как песни к фильму, кому-то показались не слишком подходящими, не патриотичными, что ли, слова " что раскисла, опухла от сна" и вынудили изменить некоторые строки.
впрочем, видно, что эта песня просто "не формат" для этой картины, все равно, что попытаться использовать седьмую Шостаковича, допустим в "Веселых ребятах". Хороший фильм "Веселые ребята", но он был бы раздавлен симфонией. Так и здесь, Фильм хороший, но легкий, водевильчик, а тут серьезная опера...