Спасибо!

Жалость может быть разной. Не зря раньше на Руси жалеть было равно любить. А потом Горький сказал "Жалость унижает человека" - и нам начали вдалбливать это в голову... Сюсю-мусю - это не жалость. Это глупость и самолюбование...

Но тя согласна с тем, что подачки бродячим животным изредка - это не помощь. И не любовь.

Любовь - это труд, а не удовольствие. Жертва, а не приобретение. Награда (радость, покой, мир) будет, но без труда и без жертвы она будет получена или обманным путем, или авансом.

zerno-Ros, Огромное при огромное Вам спасибо!!! Я собираю эту серию и пользуюсь ею! Но у меня их только 22, а их 31. Так что буду собирать дальше!!!У меня лайка и я прибегаю к урокам Цезаря!!!

Как все просто и легко получается у этого переводчика с собачьего!
Восхищаюсь!
У меня кот, он был послушен с сыновьями, а мной он пытался руководить, потому что после пары укусов я стала бояться кота, когда его настроение было воинственным. Теперь сыновья уехали и мы с котом уже год пытаемся выстроить новые отношения и это не очень просто.
Сесар Миллан отличный психолог, он, зная поведение животных, меняет жизнь людей, помогая понять себя и изменить стиль общения не только с животными, но и с другими людьми.

Если мы строим свою жизнь наподобие собачьей - тогда и обсуждать нечего.
А если мы говорим о людях ... Зачем жалеть детей, которых избивает пьяный папаша? Мы пройдём мимо - вот это настоящая помощь!
А если серьёзно: не кажется ли Вам, что выше приведённая мысль придумана для того, чтобы оправдать своё бездействие, бессилье и страх, мол, "моя хата с краю, ничего не знаю"?

Действительно шикарный снимок. Такой классный пес.

Спасибо! Посмотрела с удовольствием!

Я тоже считаю , что животным необходимо сотрудничество с человеком , взаимопонимание , а не жалость . Спасибо за Цезаря Милана !

Думаю, русское "жалеть значит любить" не вступает в противоречие, просто - трудности перевода и особенности менталитета... :) Кто не жалеет никого, тот - ну, подберите сами подходящее ругательство :)... Вот демонстрировать жалость - не надо! Тут не могу не согласиться...