В колонках играет - Nick Cave/Murder Ballads (1996)/Henry Lee
Давным-давно, еще в 1963 году, советские фантасты Евгений Войскунский и Исай Лукодьянов написали рассказ "Формула невозможного". Бравые советские же космонавты, попавшие на чужую планету, внезапно для себя оказываются под колпаком у Мюллера, управляемым электронно-вычислительной машиной, чья главная задача -- обеспечить устойчивое существование небольшой группы аборигенов. Силовое поле защищает их от окружающей среды, еда выдается регулярно и гарантированно, в наличии не только хлеб, но и зрелища (гладиаторские бои динозавров), и острые ощущения (вариант русской рулетки в виде огромного колеса обозрения с внезапно отстреливающимися ремнями безопасности: никто не знает, кому суждено разбиться следующим после появления на свет новой особи) -- чем не рай? Живи да радуйся.
Правда, не всем по нутру такой образ жизни. Так, например, двое землян не считали райской жизнь под колпаком, из-под которого нет выхода. А что делать? Пришлось становиться хакерами и пытаться перепрограммировать порождение сумрачного внеземного гения. Разумеется, это у них все-таки получилось:
http://www.oldsf.ru/staraya-gvardiya/evgenii-voisk...nov/formula-nevozmozhnogo.html
Как всегда, не обошлось без побочного эффекта: избалованные аборигены оказались лишены привычной защиты силового поля и, возможно, хлеба насущного (еще не факт, что бросивший все ресурсы на решение логически неразрешимой задачи компьютер окажется в состоянии управлять синтезом еды). Радостные земляне, запустив по новому кругу процесс естественного отбора, судя по всему, благополучно сваливают из этой страны с малогостеприимной планеты, надеясь, что наиболее умные из аборигенов все-таки смогут приспособиться к новым условиям человеческого существования и вписаться в рынок снова начать развитие своей цивилизации. В общем, почти та же самая перестройка. Но есть и определенные нюансы: а) все-таки земляне -- чужие на этой планете: прилетели и улетели, с них и взятки гладки; б) обитатели райского сада -- выродившиеся потомки элиты некогда развитого мира; в) автономные роботы, представляющие собой местный вариант армии, МВД и КГБ в одном флаконе, все-таки не зависят от центрального мозга, а посему все-таки способны защищать аборигенов от хищников. Последнее отличие событий рассказа от нашей перестройки ИМХО наиболее существенно.