ИЕСС! Меня откаментили!
You are welcome, my dear slowwitted squirrel. Честно сказать, я плохо знаю английский и не уверен, что бестолковый переводится именно так. Но с другой стороны, начинается с той же буквы, что и белка. Вам, иностранцам, виднее.
я перевожу проще - Stupid Squirrel. Несколько прямолинейно, зато отвечает горькой действительности... Дорогой заяц, хотите больше комментов - поменяйте шрифты - по крайней мере цвет, розовый на зеленом абсолютно неудобочитаем... к тому же белки - дальтоники... Хорошо бы и размер шрифтов увеличить, конечно... Но как минимум - цвет!!!