Левая стена — синий лёд, правая — алый огонь. Нить между ними. ...Что лучше стать куском льда, или сгореть в пепел?

Я стою, занеся ногу над туго натянутой струной. Левую руку пробирает холод, правую жжёт огонь. И оттолкнувшись от дрогнувшей нити, я бросаюсь на правую стену... ... ...

Это как игра, сорвавшись, можно начать снова. Это как игра. Только очень больно. И каждый раз начинаешь сначала.... Я иду. Нить под ногами вибрирует. Может быть, ее опаляет огнём. Может быть, обдаёт стужей...

Мне надо дойти. Очень надо. И как падающий канатоходец я раскидываю руки, пытаясь удержать равновесие... И падая вниз, я с криком хватаюсь за левую стену...

Левая стена - синий лёд, правая - алый огонь... Я снова делаю шаг - маленький шаг вперёд, встаю одной ногой на струну, а другой ещё остаюсь на надёжной и твёрдой земле. Я должен дойти. Это не в человеческих силах, километровый путь по тонкой, вздрагивающей нити... Не надо ждать, пока исчезнет мост. Не надо тянуть, пока кончатся силы.

И ... я шагаю мимо нити. В пропасть. В ничто. Левая стена - синий лёд, правая стена - алый огонь. Ветер бьёт мне в лицо, одновременно обжигающий и холодный. Так хочется коснуться - чего угодно, огня или льда! Прервать падение, закончить этот бесконечный полет! И это станет поражением, как в прошлый, как в позапрошлый раз... Я теряю чувство направления. Остаются лишь две плоскости, огненная и ледяная, между которых я падаю... Или лечу. Это - как посмотреть. Крошечный тёплый огонёк - далеко-далеко. К нему вёл мост, которым невозможно пройти. Но мне не нужны мосты. Я не падаю. Я так летаю...

Лечу как умею, между двумя плоскостями, прикосновение к любой из которых одинаково смертельно. У меня есть ориентир.

С. Лукьяненко. Фальшивые Зеркала