(и еще 2 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
Dita Von Teese Marilyn Manson black orchid boheme china hiroshima mon amour lacrimosa nurnberg palast orchester vintage wednesday mourning айкидо александр вертинский богема бусидо винтаж дзюнъитиро танидзаки дита фон тиз золотой храм камикадзе кегэн кира муратова клубника ключ книга о смерти книги кобо абэ кэндзи маруяма настройщик ольга арефьева осень писатель и самоубийство притча рената литвинова рикша самураи сердцебиение смерть и приключения ефросиньи прекрасной ссылки старость стивен сигал хиросима моя любовь чудовище во мраке чужое лицо эдогава рампо энг ли японская литература японские солдаты японский средневековый праздник смеха японский театр
Нацумэ Сосэки. Избранные произведения |
Дневник |
В сборник включены три самых знаменитых романа классика японской литературы XX в. Нацумэ Сосэки. 1907-1916 годы могут быть названы "годами Нацумэ" в японской литературе: настолько сильно было его влияние на умы японской интеллигенции тех лет. Такие великие писатели, как Акутагава Рюноскэ, Ясунари Кавабата и Дадзай Осаму считали себя его учениками.
Итак, апрельский снег припорошил землю, деревья. Белым тонким ковром лег на мое сердце, мягко обнял старые шрамы... А еще я дочитала Нацумэ Сосэки. Тихо шумит компьютер, я пью белый чай и вспоминаю...
"Ваш покорный слуга кот"
Я была влюблена в этот слог. Язык живой, язвительный, точный, но мягкий, как бы обволакивающий.
"Он не имеет ни малейшего представления о том, что будет делать со своими детьми. Но в таком случае, зачем он производил их на свет? На то он и человек. Полагаю, это самое лучшее определение человеку. Человек - это существо, которое мучает себя, создавая совершенно бесполезные для себя предметы".
Главный герой романа - беспородный кот, который, найдя приют у учителя английского языка, становится невольным свидетелем всего происходящего вокруг. Ведя рассказ о забавных случаях в жизни учителя, слушая беседы его с друзьями, кот высказывает свое мнение и иногда углубляется в просторные, но замысловатые и интересные рассуждения о мире, о жизни и смерти и просто о каких-то отвлеченных вещах.
Тихо и неспешно ведется рассказ, но, вдруг, последняя четверть романа приобретает динамизм и интенсивность. Вначале - милая сказочка. Затем - морализаторство под маской кота. Автор становится жесток и помещает своих героев в ситуации совсем нереалистичные. Обсуждаемые героями темы становятся социальны и остры. Видимо, в глубинах веселого и забавного повествования про пушистого котика и его хозяина автор пытался спрятать мысли и идеи, шокировавшие бы публику при высказывании их напрямую, при их широкой огласке.
"Чем больше у человека стремлений, тем он несчастнее. Именно поэтому большинство женщин несчастнее мужчин - у них слишком много стремлений".
"Равнодушие - природное качество человека, и тот, кто не прячет свое равнодушие, честный человек".
"Отношения людей друг с другом доставляют им неисчислимые муки. Каждый чувствует себя борцом перед решающей схваткой. Со стороны человек как будто спокоен и миролюбив, а в душе у него кипит яд."
"Мальчуган"
Довольно слабая, по сравнению с предыдущим романом, вещь. Не зацепила. Нечто, должное напоминать сатиру.
Молодой, недавно закончивший университет учитель едет в провинцию. Наивность, глупость, помноженные на коварство окружающих его людей и их мелкие интрижки - вот основная канва романа.
"Если извинения и просьбы о прощении принимать за чистую монету и действительно прощать, то тебя, пожалуй, сочтут дураком за излишнюю чистосердечность. Раз извиняются только для виду, значит, и извинять нужно только для виду, - так-то лучше будет. А если хочешь, чтобы человек вправду раскаялся, значит нужно бить его до тех пор, пока он в самом деле не начнет раскаиваться". - пример рассуждений главного героя.
"Сансиро" - полюбившийся мне роман. О той счастливой поре юного студенчества, которую я больше вернуть не в силах. Учеба в другом городе, тоска по дому, дружба, первая любовь... Но как просто, но, в то же время тонко и изысканно написано. Автор подшучивает над наивностью Сансиро и его незнанием жизни. По доброму, свежо и нежно.
Книга дочитана, вспоминаю с теплотой, как о друге.
"В нынешний век в цене только факты, о чувствах никто и не думает. И с этим ничего не поделаешь: жизнь до того трудна, что не до чувств. Почитайте газеты, и вы увидите, что девять из десяти заметок на социальные темы имеют поистине трагическое содержание. Но для нас это просто информация, и мы не принимаем ее близко к сердцу."
Метки: нацумэ сосэки японская литература сансиро мальчуган ваш покорный слуга кот |
Страницы: | [1] |