Текст песенки и Клип с английскими субтитрами

и

Я всё-таки это отдельным постом вынесу. Пусть будет.


Клаус Номи (ШПРЕБЕР) (24 января 1944 — 6 августа 1983) — американский певец (контртенор) немецкого происхождения, одна из первых жертв СПИДа среди знаменитостей. Бывший оперный певец, исполнитель-авангардист, звезда андеграундного Нью-Йорка. Помимо удивительного голоса Клаус обладал также ярчайшей мимикой. Широкой публике Клаус Номи известен по работе с Дэвидом Боуи. Номи изнурял себя бесконечными упражнениями, чтобы добиться уникального тембра. Как и многие талантливые люди, при жизни он так и не был оценён.

- Вивальди в исполнении К. Номи

Клаус Номи умер в 39 лет в полном одиночестве. Когда знакомые узнали о его болезни, они прекратили всякие контакты с ним, боясь заразиться. После смерти стал предметом поклонения среди творческих личностей с непростыми вкусами (считается, что клоун в «Шоссе в никуда» Линча срисован с Номи). В 1982 году Клаус Номи исполнил арию из оперы Генри Пёрселла «King Arthur» (1691) - «The Cold Song». Эту композицию несколькими годами позже Майкл Найман использует в «Поваре, воре, его жене и ее любовнике». Ольга Нойвирт посвятила памяти певца Hommage à Klaus Nomi для контртенора и камерного ансамбля (1998).
What Power art thou,
Who from below,
Hast made me rise,
Unwillingly and slow,
From beds of everlasting snow!

See'st thou not how stiff,
And wondrous old,
Far unfit to bear the bitter cold.

I can scarcely move,
Or draw my breath,
I can scarcely move,
Or draw my breath.

Let me, let me,
Let me, let me,
Freeze again...
Let me, let me,
Freeze again to death!
______________________________________
Что за сила
Заставила меня подняться,
Медленно, против моей воли,
Из сугробов вечного снега?
Разве ты не видишь,
Что плохо гнутся мои члены,
Что я чудовищно стар
И не могу вынести этот злой мороз.
Я едва могу двигаться
И еле дышу.

Позволь, позволь мне
Замерзнуть снова...
Позволь, позволь мне
Замерзнуть снова
…до смерти!


И клип Мильвы (MariaBarring) "Песнь холода"

С началом третьей четверти меня и всех других таких же несчастных! (Ундервуд "Всё, что надо" - так, для вдохновения)

Сегодня пятнадцать минут объяснялась с Дарьей, что у католиков Рождество не 7, а 25, и даже не января, а - сказать страшно - в декабре. И по этому случаю - песенка. С Наступающим, так сказать!

501 слушали 6 копий [+ в свой плеер]

Не могу устоять, такая чудесная! И так всё знакомо. А ещё у него совершенно хулиганская "Мурка детская" есть: И не менее прекрасная "Ша-лу-ла" на мелодию "The windmills of your mind" Леграна (или "Les moulins de mon coeur" - во французской адаптации так эта песенка называется)  А это в оригинале - моё любимое исполнение, даром, что пели все кому не лень Кстати, повесть печальная о том, "Как кричит Крокодил" - тоже его творение. Я не знала :) Вещь практически народная уже, по крайней мере в стенах нашей школы :))) Ну и на сон грядущий - для бодрости и оптимистического мировосприятия - "Эй, бабушки и дедушки" - ещё одно славное безобразие

.

Пишет Nuttsy:

надо же...
Сегодня непонятно, каким макаром включила телевизор и попала на передачу про Далиду. Певица такая была французская. Вернее сама она родилась в Египте, а потом жила во Франции. Пела на многих языках. Красивая, талантливая женщина.

Как-то сразу вспомнилось, что я, оказывается, росла на ее песнях. И вообще давно слушаю ее, не задумываясь, что это она поет. В итоге срочно скачала себе сборник с лучшими песнями (около 50 штук) и слушаю весь вечер. Кайф.

Сижу и удивляюсь, надо же, ТВ сделало сегодня мой день. Неожиданно.

если кому интересно, вот сама Далида.
дальше - видео

4. и на последок, одна из моих самых любимых вещей.



ЗЫ: заинтересовало? вот краткая информация о ней.

URL записи

На авторскую песню меня потянуло

Джоакино Антонио Россини, «Дуэт-буфф двух котов» в исполнении церковного хора, Сеул, 30 ноября 1996 г.

Эйтор Вила Лобос
Ария из «Бразильской бахианы» № 5
(в первый раз сегодня озадачилась послушать, хотя, говорят раньше популярна музыка эта была, в смысле - часто звучала:)))




Две мечты Эйтора Вила Лобоса

Когда слушаешь арию из «Бразильской бахианы» № 5, кажется, что она создана кем-то из классиков прошлых столетий. Но ее автор, Эйтор Вила Лобос, — наш современник: он жил в первой половине XX века в Бразилии.

Просто он очень любил Баха, в чьих творениях слышал универсальное музыкальное начало — то же самое, что звучало и в народных песнях его любимой родины. Соединить в творчестве классику и бразильский фольклор — такой была мечта Вила Лобоса, и он воплотил ее в «Бразильских бахианах». Их девять, и у каждой свой характер, в каждой слышны народные напевы Бразилии — то лирические, то шуточные… читать, смотреть и слушать дальше

Ооо!! Изумительный фильм, гениальный Аль Пачино, роскошная музыка.
И, ну, я ж уже говорила - это болезнь

И такая кросоверная вещь, столько, помимо фильма, ассоциаций всяких разных и замечательных :)), где б ещё аудио найти.


Читать далее...

Красота какая! Пусть здесь тоже будет.

Цитаты из песен БГ...

Ваше имя О твоей жизни: А наяву - служить звездою. И горький дым, и горький чай... О твоей любови: Она плачет по утрам, ты не можешь помочь... О твоих друзьях: И они говорят, что у них веселей - в доме, в котором не гасят огней...

все гадания на aeterna.ru

256 слушали 4 копий [+ в свой плеер]

Матвеева Новелла Николаевна родилась 7 октября 1934 г. в Царском Селе (ныне г. Пушкин) Ленинградской области, живет в Москве. Окончила Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А.М.Горького (1962). Литератор, поэт. Член Союза писателей СССР с 1961 г. Песни пишет с 1957 г. на свои стихи, с 1972 г. - также на стихи И.Киуру. Мелодии первых песен сочинила еще в детстве, в конце войны. Вышли пластинки и книги стихов. Девушка из харчевни Любви моей ты боялся зря - Не так я страшно люблю. Мне было довольно видеть тебя, Встречать улыбку твою. И если ты уходил к другой, Иль просто был неизвестно где, Мне было довольно того, что твой Плащ висел на гвозде. Когда же, наш мимолетный гость, Ты умчался, новой судьбы ища, Мне было довольно того, что гвоздь Остался после плаща. Теченье дней, шелестенье лет, Туман, ветер и дождь. А в доме события - страшнее нет: Из стенки вынули гвоздь. Туман, и ветер, и шум дождя, Теченье дней, шелестенье лет, Мне было довольно, что от гвоздя Остался маленький след. Когда же и след от гвоздя исчез Под кистью старого маляра, Мне было довольно того, что след Гвоздя был виден вчера. Любви моей ты боялся зря. Не так я страшно люблю. Мне было довольно видеть тебя, Встречать улыбку твою. И в теплом ветре ловить опять То скрипок плач, то литавров медь... А что я с этого буду иметь, Того тебе не понять.

4849 слушали 14 копий [+ в свой плеер]

.