Название этого старинного небольшого футляра: "Billet Doux" буквально означает "sweet note",или "love letter"("сладкая записка", или "Любовное письмо").При помощи этого предмета осуществлялась секретная переписка между влюбленными, назначались тайные свидания.