как собачник со стажем могу уверенно заявить, что собаки реагируют на общий настрой. очень хорошо чувствуют, что на самом деле испытывает человек. и ни за что не поверят, если человек боится, а сам пытается на них грозно кричать
мой пес, если я на него злюсь сильно, но говорю обманчиво ласковым голосом - ни за что не подойдет! а вот если ругаюсь, даже по филейной части шлепаю, но не сильно злая - преданно смотрит в глаза и виновато, но с надеждой виляет хвостом - "ну ты же знаешь, что я тебя люблю, да? ну да, дурак, но я не буду же больше! ну я побежал, ага?)"
даже не на слова они реагируют, а на мыслеобразы...