Исходное сообщение western: CHIK,
данные -это понятие западной цивилизации
для востока -ВСЁ дано -в ЕДИНОМ:)

Вот и я о томже :-))

LI 3.9.25

радость обладания кусочком ЕДИНОГО -сЧАСТЬе
радость открытия ЕДИНОГО -блаженство

"Счастье дано-
повстречать или беду еще?
есть только миг -за него и держись...
(с)
ЕДИНОЕ -вне времени, поэтому мгновение прикосновения к нему -ДЛИТСЯ ровно столько, сколько может выдержать человек -тем сколько в нём "места", свободного от "эго"

Сильно...

Я считаю споры о ЕДИНОМ вообще беспредметны...
А что касается иероглифов, то все именно так, но ведь буквы во многих языках тоже были иероглифами.
Устную же речь -"Мы говорим "капля" - но каждый из нас видит СВОЮ каплю" -совершенно нельзя сравнивать с письменностью в любом ее проявлении - это просто разные вещи... К тому же иероглиф каждый видит тоже под весьма индивидуальным углом зрения..

Это мое мнение, может я и ошибаюсь..

eversleepingbabybear,

верно - так же считают к примеру суфии(одно из ответвлений мусульманства)
глупо ГОВОРИТЬ-или писать СЛОВАМИ о том, что ими не определяется.:)

п.с. "говорим" всегда -даже когда пишем:)

western, воо, завернул. а ежели иероглифов не знаешь, то что - совсем кранты.. не всем же колиграфия дается. и не у всех память зрительная ого-го.. и потом,если я ничего не путаю. Один иероглиф далеко не буква. и даже не всегда одно слово.. Поэтому и действует и помнится по-другому... Слово- сочетание звуков. Иероглиф - сам в себе смысл.../имхо/. простите за вторжение...

Нэя, дело в том, что иероглиф -это УСЛОВНЫЙ образ понятияи соединяется он с реальным образом -это для нас , европейцев, он ПЕРЕВОДИТСЯ в словах:)
всегда рад свежим голосам:)

western, спасибо :)

У европейцев все не так.. Просто для нас Все Восточное - как экзотика.. И иероглифы тоже. Ну красиво, ну непонятно.. А мне так в память запал фильм "Герой", там тоже один иероглиф слишком много значил и дорогого стоило его написание.. Это ен буковки сложить... Это сой мир и своя жизнь /для меня/.

Нэя,

если человек мыслит образами(зрительными), то иероглифы для него -родная стихия
а вот если словами...

western, а если образы - через край, того и гляди голова лопнет. И слов нет передать - плоские они и безликие. А вот рисовать - бог не дал. Что тогда. Иероглифы?? наверно. Только этому учиться надо и душой принимать.. А я не ученая... одни видения и картинки..........и ощущения.. как в иероглиф незнакомый запихать...

Иероглиф, в отличие от слова или буквы - целый мир /образ/, законченный гармоничный и прекрасный...
Он может жить сам по себе, неся смысл и состояние.

А европейсике слова по-одному весьма бедны и безлики. нам нужна фраза...:(