Братчане, которые смотрят не только под ноги, но иногда поглядывают на звёзды, в эти дни смогли увидеть в ночном небе комету Лулин в форме размытого светового пятна. Это новая комета, которую открыли и первыми сфотографировали астрономы Тайваня. Теперь весь февраль сибиряки будут наблюдать за новым космическим объектом. А к 24 февраля комета максимально приблизится к Земле. Что пишет об вновь открытой комете российская и мировая печать.
Новая комета Лулин, открытая азиатскими астрономами в июле 2007, движется вокруг Солнца и постепенно приближается к Земле. Впервые она была зафиксирована в Китае на снимках полученных Чи-Шенг Лиин из Тайваня, в Обсерватории Лу-лин. Открытие кометы Лулин было частью исследовательского проекта, целью которого являлось изучение различных популяций небольших космических тел в солнечной системе, в особенности объектов, которые могут нести угрозу Земле. Но, по мнению наблюдателей, вновь открытая хвостатая гостья из космоса угрозы жителям Земли не представляет.
Ближайшее расстояние кометы от Земли составит 0.41 АЕ, что почти в 160 раз больше, чем расстояние от Земли до Луны. Она имеет параболическую траекторию, а это означает, что Лулин никогда раньше в нашей системе не была. Возможно это её первый и последний визит во внутреннюю солнечную систему.
Самая интересная особенность данной кометы – её орбита. Лулин движется в обратном направлении относительно движения планет, таким образом, её относительная скорость достаточно высока. По оценкам специалистов, комета Лулин будет продвигаться по небосводу примерно на 5 градусов в сутки. Для невооруженного оптикой человеческого глаза она покажется почти неподвижной. Но если смотреть на комету через бинокль или телескоп, то уже сейчас можно наблюдать видимое движение кометы на фоне звёзд. Лулин имеет раздвоенный хвост. А это впечатляющее зрелище для наблюдателей.
Еще 14 января комета находилась на ближайшем расстоянии от Солнца. Когда она максимально приблизится к Земле, а это по расчетам астрономов произойдет 24 февраля, ожидается, что Лулин станет настолько яркой, что на открытых пространствах её можно будет увидеть невооружённым глазом – в нижней части небосклона в восточном/юго-восточном направлении перед закатом. В период наилучшей видимости в феврале 2009 года комета будет двигаться по созвездиям Весов, Девы, Льва и Рака, а жители Сибири смогут наблюдать ее на утреннем небе при блеске около 6m. Комета пройдет близ ярких звезд Спики и Регула.
Хотя, это ее первое и, наверное, последнее появление, но тщательные исследования полёта кометы дадут более ясную картину. А пока новая хвостатая гостья остается весьма любопытным объектом и будет постоянно находиться под пристальным взорами профессиональных астрономов, изучающих поведение комет во Вселенной.
Фото кометы Лулин, которое мы используем в этом обзоре, в январе этого года сделал астроном-любитель из США Грегг Руппел, и открыто разместил в мировой сети.

По материалам российской и мировой печати

Точка Зрения - Lito.Ru Владимир МОНАХОВ: Пятьдесят пять. Цикл стихотворений. Пятьдесят пять пятистиший Владимира Монахова или коллекция парадоксального нумеролога 28.10.06

Так называется новая книга Сергея Слепухина и Марии Огарковой, которая вышла в издательстве "Вольный стрелок" (США). Это обстоятельная книга-исследование о российской поэзии в подземном царстве Аида
Отрывок из книги:




Сегодня, через сто лет после Серебряного века, мы вновь переживаем взрыв интереса к «адской теме». Таяние ли арктических льдов, грозящее новым всемирным потопом, тому виной, адские ли тоннели коллайдера, кто знает. «Апокалипсис страшен не гибелью, / а постоянным продолжением», – убеждает читателя В. Монахов в своей «Мертвой Книге Мертвых». Что нанесет на карту Аида век двадцать первый? Что нас ожидает, если по последним данным поэтической разведки, «в Аиде / нашли нефть» (В. Ерошин)?!

Если грамм серебра сегодня стоит 10 долларов, а в тройской унции 31,103476828,3495 грамма, то можете посчитать сами сколько это в рублях...

начал печатать журнал "Новый берег"( редактор Андрей Назаров). Журнал выходит в Дании на русском языке.


читать роман с продолжением здесь

Премия издательства "Вольный стрелок"( США) " Серебряная пуля" в номинации "Большая Прозаическая форма"присуждена писателю и журналисту из Братска Александру Кузьменкову за книгу "День облачный", которая вышла в свет в прошлом году. Лауреату вручается почетный диплом на английском языке и одна тройская унция чистого серебра 0.999. Этого вполне достаточно для отлива полноценной Silver bullet, эффективной, впрочем (в отличие от нормальной свинцовой), исключительно в борьбе с метафизическим Злом.Лауреаты премий объявлены сегодня 29 января - в день рождения А.П. Чехова и (по старому стилю) Б.Л. Пастернака.А на прошлой неделе несколько экземпляров новой книги, объемом более 500 страниц, поступили в Братск. Это первая крупная книга прозы Александра Александровича, которая вышла не в России, а в США. Отечественные издательства пока не проявляют интереса к писателю.Несколько публикаций в журналах "Волга"," День и ночь"А также в сетевых изданиях - вот и весь библиографический багаж писателя из Братска за последние годы.



подробнее о премии здесь - http://tinyurl.com/by53zu

Сегодня, 28 января (среда), в литературном салоне «Булгаковский Дом» состоится первый в 2009 году поэтический мастер-класс ДООСа.



Тема заседания: «Вьюжная поэзия».



В программе:

Обсуждение подборок: очно - Дмитрия Плахова (Москва) и заочно: - Леси Тышковской (Париж) и Владимира Монахова (Братск).

Чтение стихов участниками семинара, ДООСами и гостями вечера.



Ведут вечер руководители семинара Константин Кедров и Кирилл Ковальджи.



Начало в 19.30.

Вход свободный.

* * *
Я нарисовал картину.
Пришли люди
и сказали доброжелательно:
«Ерунда это: непонятно!»
Я уничтожил картину.
А потом оказалось,
Что эти люди
не понимают еще и
интегрального исчисления,
и музыки Баха,
и египетских иероглифов,
и даже друг друга!
Но той картины
Я не мог уже повторить.

Вёдро

Такая в небе вышина,
Что лайнер – мушкою несется!
И вся вселенная полна
Такого ласкового солнца!

И даже пишутся стихи
С таким задиристым задором, -
Как поднимают петухи
Весною утро над забором!

*

Когда говорят о конце истории, то всегда подразумевают очень отдаленную перспективу, хотя на деле сам проект конца может быть не сиюминутным, а затяжным как во времени, так и в пространстве, захватив не одно поколение людей. И эти размышления заставляют задуматься исследователя: а не прошли ли мы точку отсчета конца истории и не стоит ли эта дата у нас за спиной? Например - 6 августа 1945 года, когда алчные и мстительные американцы сбросили на Хиросиму атомную бомбу. Именно с этого дня можно считать начало конца истории, спираль которой стала сворачиваться в обратном направлении. С этого дня движение бытия, устроенного Богом, пошло вспять, сжимая пружину истории. Это после бомбардировки Хиросимы и Нагасаки время устремилось столь быстро, что мы со скоростью мимолетного настоящего прошли наше возрождение, а затем стали возвращаться к варварству и дикости. Только варварству машинному, а дикости виртуальной. Внутривидовая глобализация и самоедский техпрогресс породнили человека с машиной, которая истребляет мораль и душу. Потому что империализм машин так же губителен, как и технический феодализм и рабство искусственного разума.



всё читать на сайте Братск.орг

Реже, но жильцы продолжают выбрасывать книги. Я чуть ли не ежедневно заглядываю в мусорные контейнеры. Недавно подобрал «Унесенные ветром», однотомник Фицжеральда и др. Но самое поразительное: наткнулся на редкую, ценную антологию поэзии Ежова и Шамурина. А в палатке уцененных книг у метро «1905 года» — томики избранных стихотворений Самойлова, Смелякова, Тряпкина по 10 рублей (билет на троллейбус стоит 17 р.!). Первых раскупили, но Тряпкин еще лежит.


Все записки моего любимого поэта можно прочитать здесь

Третий раз за январь получаю такое поздравление:

"Поздравляю, ваша электронная почта завоевала девятьсот сорок пять тысяч долларов. Свяжитесь с агентом по претензиям matt.lotto1@gmail.com для претензий."

Претензия- где миллион, господа?

лауреаты журналов:


"дети РА"

Павел Байков. За цикл стихов "За кадром", № 7 (45), 2008

Кирилл Ковальджи. За цикл эссе "О поэтах молодых и немолодых, живущих и погибших", № 2 (40), 2008, и "Моя мозаика", № 12 (50), 2008

"футурум-АРТ"

Андрей Коровин. За цикл стихов "Про женщин", опубликованный в "Футурум АРТ" № 2-3 (18-19) 2008.

"Зинзивер"

Сергей Сутулов-Катеринич, за цикл стихов "Сакральный хорал", № 3-4, 2009.


здесь можно найти, а затем читать стихи и прозу моих любимых авторов

В 60-е годы, когда я начал переводить, к верлибру относились с гораздо более категоричным подозрением, нежели сейчас. Сейчас наплевать на то, что вообще говорится о поэзии по причине плохой слышимости. Тогда надо было слушать редактора, который требовал переводной верлибр зарифмовывать или хотя бы сделать белым стихом «из уважения к русскому уху». Об этом «ухе» (его привычке к «краесловию») еще Радищев высказывался более радикально. Возможно, что первым краем моей борьбы за русский верлибр был именно перевод. Было непросто доказать, что это уже не «подстрочник». В 1972, наконец, меня похвалил Борис Слуцкий за то, что я присоединяю к русской традиции - традицию Брехта, но уже через 3 года за это же бранил. Для построения паралогичского и парадоксального верлибра образец дал Эрих Фрид что дало Евг. Евтушенко в его «Строфах века» повод написать: «Его собственная поэтика отчасти копирует поэтическую манеру Эриха Фрида, австрийского верлибриста, которого Куприянов много переводит». Это «отчасти» верно, но труднее оценить менее очевидное влияние свободных ритмов позднего Рильке, в свою очередь идущего от «раннего» Гёльдерлина; здесь следовало бы подумать об использовании этого опыта всей позднейшей русской поэзией.
Был подобный опыт и в поэзии, как некогда говорилось, «народов СССР». Когда пришлось отстаивать свободный стих, поддержали нас с Владимиром Буричем и Арво Метсом (ведь тоже –« русский эстонец») прежде всего - народный поэт Латвии Ояр Вациенис и народный поэт Азербайджана Расул Рза, «свои» же (Д.Самойлов, Б.Слуцкий) протестовали и отстаивали свою «самобытность». И мои верлибры печатали в переводах на латышский или армянский, не ожидая, когда они выйдут на русском. У наших «окраин» дозволялось больше «свободы творчества». И не только в области художественных форм. Переводя латышских или эстонских поэтов, приходилось многое отстаивать от редакционной цензуры. Это давало своеобразную школу разномыслия, не только поэтического, но и политического. Помню, какую бурю в редакции «Дружбы народов» вызвало стихотворение эстонца Владимира Беэкмана «Несуществующее дерево»: «В дальнем краю, которого нет, / Дерево есть, которого нет. / Плоды его с одной стороны / Белы, а с другой стороны черны…» Ужас, оно посягало на «железную логику марксистской диалектики»! А как боялись публиковать сатиру О.Вациетиса на «Таракана», поскольку тот был «железно принципиален», само слово «принципиальность» напрямую было связано с «партийностью». Вациетис был моим первым переводчиком на «иностранный» язык, - латышский. В этой взаимности не было никакой корысти, но было полезное «единение в разномыслии». О возможности такого «разномыслия» высказывался в стихотворении «Джаз» немец из ГДР Фолькер Браун, и его мне удалось напечатать, подобное же было недозволенно «советскому» поэту.
Сегодня нам не хватает подобного общения друг с другом, о котором замечал Роберт Фрост: «Обмен поэтами полезней, чем разговор дипломатов…» Да, приезжают коммерческие авторы и к нам на книжные ярмарки, некоторые получают гонорар… Но международные встречи поэтов (а они все потенциальные переводчики) чаще проводятся вовсе не у нас, и вовсе не в самых процветающих странах. В Сербии они не прекращались даже в самые для нее трагические годы. Еще сохраняет свои Стружские вечера Македония. А самые массовые литературные фестивали в Аргентине, в Колумбии, в Никарагуа. В чести поэзии и на Кубе. Причем число слушателей в Латинской Америке исчисляется не сотнями, а тысячами. У нас же группа поэтов внимает другой группе поэтов, хотя и это благо. О том, что поэзия может собирать стадионы (хотя без подобного гигантизма поэзия обойдется), вспоминаем во время диких драк футбольных болельщиков. Далеки от поэзии и языческие радения рок- и поп-шабашей, где на смену культу одной, отдельно взятой личности пришло полонение раскрученному «культовому» индивиду (или группе индивидов). Обратите внимание на модный ныне эпитет – «культовый». Его употребляют чаще всего, когда происходит значимый отход от культуры.



" полностью читать статью Вячеслава Куприянова "Парадоксы перевода Культура как перевод"

Друзья, ближайший поэтический мастер-класс ДООСа в литературном салоне « Булгаковский Дом» состоится 28 января (среда).



Тема заседания: «Вьюжная поэзия».



В программе:

Обсуждение подборок: очно - Дмитрия Плахова (Москва) и заочно - Леси Тышковской (Париж) и Владимира Монахова (Братск).

Чтение стихов участниками семинара, ДООСами и гостями вечера.



Подборки для обсуждения размещены в нашем сообществе в ЖЖ:

Дмитрий Плахов:
http://community.livejournal.com/master_doos/5286.html

Леся Тышковская:
http://community.livejournal.com/master_doos/5478.html

Владимир Монахов:
http://community.livejournal.com/master_doos/5758.html



Если Вы не сможете участвовать в вечере лично, присылайте мне Ваше мнение о подборках или пишите в сообществе, оно будет озвучено на вечере!

Регистрируйтесь в нашем сообществе, так Вы всегда будете в курсе наших событий и встреч!


Ведут вечер руководители семинара Константин Кедров и Кирилл Ковальджи.

Начало в 19.30.

Вход свободный.



Искренне Ваш,

Андрей Коровин

В том возрасте, когда сверстники готовятся к выходу на пенсию, братский лыжник предприниматель Сергей Старченко покоряет мировой лыжный олимп среди ветеранов. Он уже успешно прошёл лыжню чемпионатов России, Финляндии, Италии, Америки… Теперь его ждёт Франция, где ему за неделю предстоит пробежать около 150 километров… Журналист Владимир Монахов рассказывает о чемпионе из нашего города.


весь материал читать на сайте Братск.орг

* * *
И оправдывались людишки,
убеждённые мыслью одной:
– Мы всего лишь пылинки
в божьей горсти.
А Господь смотрел с вышины
и качал головой:
– До пылинок в моей ладони
вам ещё предстоит дорасти!

читать всю подборку на "45 параллели"-
http://45parallel.net/vladimir_monakhov/za_zhizn_i_smert_proplacheno/

В колонках играет - нло
Мои публикации на сайте Братск.орг
2009 – год астрономии: и первый НЛО над Братском
Осенний налет НЛО на Братск
вызывают активный отклик. Вот что пишут в комментариях:

skynet3812, 09.01.09 Я тоже видел в новогоднюю ночь НЛО и вроде выпил бокал шампанского. Я живу в Районе гостиницы Тайга! В общем вышел с женой на балкон, посмотреть салюты , как вижу боковым взглядом что над ул.Советской летит какой объект с фонарями, думал самолет,который идет на посадку но обычно у самолета светятся проблесковые маячки красного цвета, а тут они горели. Думали что это ракета, но как то странно, объект летел медленно и остановился где- то над "Солдатской горой", потом смотрю еще один объект приблизился ко второму и пролетел над первым остановился и застыл, в общем я обнаружил 4 объекта и они выстроились в форме ромба и потом через примерно 5 минут исчезли. На работе рассказал об этом мне не поверили сказали что я напился. Поаытался на камеру мобильника снять, но не удалось - далеко было. Потом на следующий день вышел в небо посмотреть, но таких вещей не замечал. Интересные вещи творяться у нас в городе.

Константин Грачев 10 января в оо.10 минут наблюдал необычный полет светящегося объекта
и нам описал в своем ЖЖ

http://kostik-grachev.livejournal.com/131473.html

Иванов77, 19.01.09

Всем привет, меня зовут Артём, я работаю на базе отдыха «Лукоморье» охранником, по роду своей деятельности я осуществляю пропускной режим на въезде, так вот 1 января я был на дежурстве и видел это НЛО. Вначале я воспринял это как выстрел из ракетницы, ярко красная ракета, но потом увидел что эта «ракета» не гаснет и не падает на землю. Это не было похоже не на самолёт и не на космический спутник.

Но я отчасти могу согласиться с vishab, действительно есть такой ритуал как зажигание с последующим запуском китайских шаров желаний, но ЭТО нечто было гораздо более ярче, чем китайский фонарик. Если вы меня спросите, какие впечатления у меня были в момент наблюдения НЛО? Отвечаю: не самые лучшие, было даже ощущение страха и тревоги, короче скорей бы это НЛО стало ОПОЗНАННЫМ летающим объектом, а то надоело гадать, что это – посещение внеземной цивилизации или редкое атмосферное явление?

Если у кого возникнут вопросы, обращайтесь akabos33@mail.ru.

А вы ничего не видели?

1. Ваше отношение к артефакту литературного процесса - литературной премии?

Когда награждают достойных, то нормальное отношение, если незаслуженно, то раздражаюсь. Премия - это не показатель качества, это поддержка возможного классика морально, но лучше деньгами. Премия - это из сферы игры, а литература тоже игра. Так почему же не играть?!

2. Литературная премия - от Бога или от Дьявола?

От человеков. Два названных персонажа к литературе не имеют отношения, разве что как лирические герои многих произведений.

3. Если бы у Вас была возможность учредить собственную литературную премию - как бы Вы её назвали, за что вручали и по каким критериям оценивали победителя?

Не стал бы этого делать вовсе, поскольку не считаю себя компетентным,и страдаю вкусовщиной, но имена достойных назвал бы.

Г р а ф и ч е с к и й Б о р о в с к

Мы в городе этом бродили давно –
До эры цветного ТВ и кино,
Когда обносила снегами зима
Деревья, соборы, ограды, дома.

Блестели в нарядах своих кружевных
Оконца, лампады мерцали в иных.
Мы, глаз отвести не умея от них,
Пред жизнью чужой застывали на миг.

Бывало, что в кадр заплывал силуэт,
Томя узнаваньем. Пафнутий? Да нет!
Усы, борода… Циолковский! – Из лет
Учительства. Тут сохранился и след.

Как этих следов любопытен язык!
Уж раз был учитель, был и ученик.
Мы шли, не сбиваясь, то в гору, то – под…
И нас Евтушенко встречал у ворот.

А что вы хотели?! Снималось кино.
Глотая крепленые дни, как вино,
Командовал действием Савва Кулиш.
Мотор! Билось счастье сосульками с крыш.

Потом отзывались протяжно холмы
Церковными звонами… Знали бы мы,
Что именно сны черно-белой зимы
Сбываются светом, завесами тьмы
Средь гжели небесной, земной хохломы!

***

не с кем слова сказать а ты и не говори
дай обет молчания кому хоть бронированной двери
чем тебе не икона стой на крыльце кури

хоть прИму прежних времен из красного коробка
подпевая радиоточке вроде броня крепка
танки быстры сверкая блеском жизнь коротка

вы не знаете этих людей это такой народ
дело дойдет до ножей дворник скребет у ворот
метлой по асфальту тоска за душу берет

вы не знаете этого города здесь под прямым углом
сходятся улицы домики гномики обречены на слом
гамлет прав легче смириться с привычным злом

вы не знаете этого мира не любИте того что в нем
говорил иисус а сам был любовь свет за окном
не позволяйте детям играть с вечным огнем

пусть долбят на пианино гаммы и просто так
пусть на углу продают родину за пятак
красный петух потух поет иду на пятах

иду на пятах несу косу на плечах хочу лису посечи
а лиса краса как лежала лежмя лежит на печи
подвязана челюсть в скрещенных лапках восковой стебелек свечи