поздно вспомнил, что мне это напомнило:
"Да, чувства наши в состояньи бокового тренда,
И коридор для роста небольшой.
Что жизнь? Лишь долгосрочная аренда,
А платим мы бессмертною душой."
(Тимур Шаов, "Романс биржевого брокера", однако. ;-)