wenceslassобратиться по имениТю...Так тош тогда никакие не хохляцкие"фінів"и не русифицированные"угоры"и даш не нордическо-германизированные"финны", а простые kalevaasis (их самоназвание) Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 09:34 (ссылка)
(или - карелы,по-кацапски:),"ларчик - просто открывается":-)
если не очень сложно, подбирайте выражения.
по-вашему, конечно, можете, как хотите, но финны - это название национальности, производное от названия страны. если уж вам очень принципиальны самоназвания, будьте в этом последовательны.
wenceslassобратиться по имениМне абсолютно не принципиально,как называть страну - в формате бывшей шведской оккупации(Finnland),или перманентно-Русской(Карелия) Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 10:05 (ссылка)
(если все финноугоры на пространстве от республики Мари до Венгрии согласятся стать на польско-русском слэнге"фiнiмi"-я даш не обращу внимания :-)(я,если честно, думал,что сие словцо означает нечто типо фирна или инея:-)