-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в verbava

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.07.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 12897


про радість

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Murashk   обратиться по имени Среда, 08 Сентября 2010 г. 20:08 (ссылка)
А я недели две назад побывала на историчном фесте в Киеве в качестве участника, после этого захотелось научиться куче языков, вот особо украинскому и белорусскому. И польскому)
Читаю тебя, и уже больше понимаю, о чем пишешь)
Ответить С цитатой В цитатник
verbava   обратиться по имени Среда, 08 Сентября 2010 г. 20:32 (ссылка)
Ilmera, наверно, если нормально разобраться в каком-то одном из них, то с пониманием двух других больших проблем не будет - в какой-то момент оказалось, что я вполне сносно читаю на белорусском, хотя вижу его впервые.
Ответить С цитатой В цитатник
elena_maria   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 01:52 (ссылка)
тоже хочу такую книжку, чтобы грустно-грустно, но не страшно. хотя, может если и страшно, то пра любофф)
убить себя готова за то, что целый час сегодня просто так просидела в трех шагах от книжного, а когда вспомнила - было уже поздно(((
Ответить С цитатой В цитатник
Murashk   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 08:39 (ссылка)

Ответ на комментарий verbava

мне оно очень интересно, буду стараться.
Ответить С цитатой В цитатник
verbava   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 11:49 (ссылка)
elena_maria, о, це канадці так уміють. здається, під твоє визначення прекрасно пасує маргарет атвуд, "life before man" (російською перекладена як "мужчина и женщина в эпоху динозавров"; а ше російською її пишуть через э – этвуд).

Ilmera, если найду что-нибудь полезное – сброшу. а пока на флибусте – http://www.flibusta.net/ – часто бывают книги в белорусских, украинских и даже польских переводах. вот, например, фоер в переводе моего преподавателя теории литературы: http://www.flibusta.net/b/115775
Ответить С цитатой В цитатник
Murashk   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 12:35 (ссылка)

Ответ на комментарий verbava

ты просто кладезь полезной информации) спасибо.
давай перейдем на новую ступень отношений и зафрендимся вконтакте?))
как глупо звучит-то)
Ответить С цитатой В цитатник
verbava   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 12:50 (ссылка)
Ilmera, я вконтакте бываю где-то два раза в месяц, иногда реже, так что это какая-то тупиковая ветка отношений :) с фейсбуком почти так же. а еще у меня нет аськи, скайпа и гуглтока, что иногда немного неудобно, но в то же время очень приятно.
вообще легче всего меня найти на last.fm: http://www.last.fm/user/verbava – если я там не слушаю музыку, значит, меня совсем нет.
Ответить С цитатой В цитатник
Murashk   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 13:08 (ссылка)

Ответ на комментарий verbava

А я почти не бываю там)) Если будет желание, вот мой электронный адрес: ilmera11 (цобако) gmail.com
Ответить С цитатой В цитатник
verbava   обратиться по имени Четверг, 09 Сентября 2010 г. 13:20 (ссылка)
Ilmera, о, гут, мыльце удобнее, чем приват в журнальчике. на всякий случай запомним. у меня аналогично гмейл, только verbava.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку