Ага, на самом деле я выучилась по-испански говорить довольно быстро, потому что до переезда учила что-то, но одно дело говорить, а другое - себя уверенно чувствовать и не думать о том, что собеседнику с тобой неинтересно )) Я вот сейчас думаю, что, если бы в своё тинейджерство была более социально активной и менее antisocial, жизнь моя была бы намного легче. Дело в том, что меня ещё отправили в английскую школу, где все мои одноклассники знали друг-друга буквально с пелёнок, сама понимаешь, вписаться туда, ещё и не очень хорошо говоря по-испански в начале, было сложно. Потом эта была такая posh-school, были нормальные люди, а были некоторые просто придурки с заморочками. Самый бред состоял в том, что наша школьная суперстар Патрисия, которая была всеобщим фетишем (ну, бывают такие во всех школах), которая ещё училась в моём классе и была записана на все предметы, на которые была записана я, почему-то с первого дня меня невзлюбила, ну и я невзлюбила её, естественно, это тоже didn't help. )) Но фиг с ней, я там потом подружилась с небольшой группкой из параллельного класса, с некоторыми мы были всегда на одних предметах, так что it wasn't that bad. Вообще про школу на самом деле не очень люблю вспоминать, проблемы, как видишь, были более социального характера, потому что на испанском я быстро выучилась говорить, а в школе в первый год у нас была половина предметов на английском, а половина на испанском. В первый год было очень сложно учиться, потому что всё было другое, но на следующий год –последний– всё было просто супер в учебном плане, одна преподавательница, с которой мы в одном районе живём и иногда пересекаемся, мне при встрече всегда рассказывает как она до сих пор меня в пример ставит ученикам-иностранцам ) Вообще раньше из России было мало очень народу, на моей памяти училась одна девочка Ксения, кажется, мы с ней познакомились, иногда пересекались и, как оказалось, во многом совпадали в наших взглядах. А вообще мне в первый год очень помогла одна девочка албанка, которая училась на год старше и очень меня поддерживала, до сих пор ей благодарна, хотя больше ничего про неё не слышала.
Так что да, не дави на себя, всё придёт. Я сейчас думаю, что для адаптации самое лучшее - это заводить друзей, но обязательно из местных! Их, конечно, нарочно не заведёшь (знаю людей, которые элементарно и легко сходятся с другими людьми, но себя, к сожалению, к ним не могу причислить)), но всё придёт. Я, честно говоря думала, что со мной что-то не так, раз уж мне так сложно было с кем-то сходиться, но знаешь, как только я перешла на филфак и окружилась людьми, у которых интересы схожие с моими, как-то легче пошло. Вообще я когда-нибудь напишу пост про знакомства и общение на своём опыте, хочется об этом подумать и поразмышлять, в двух словах не расскажешь всего.
Поэтому да, знакомиться с иностранцами в чужой стране легче, потому что быстрее находишь общий язык, это безусловно, но, наверное, для адаптации местные необходимы. Сама знаю, как это бывает сложно, все говорят, что, мол, лучше всего записываться на какие-нибудь курсы типа актёрского мастерства, рисования и блаблабла, но нарочно ни с кем не сдружишься ведь? На самом деле, если ты решишь всё-таки идти учиться в универ, то там обязательно найдёшь там людей, с которыми будет интересно, это всё-таки университет! Тем более ты говоришь, что люди там в свём большинстве простые и абсолютно адекватные:D
А сейчас меня за иностранку вообще не принимают, акцент у меня совсем лёгкий, может, но есть, никуда от него не денешься. Я же дома по-русски говорю )) И честно говоря наличие этого акцента пусть тебя не смущает, мне бывает наоборот странно видеть кого-то, кто говорит на чистейшем испанском, ценой того, что не говорит по-русски. Но, знаешь, на самом деле, не все этот акцент слышат, потом за столько лет перенимаешь и манеру говорить местную и манеру одеваться, так что из толпы не выделяешься особенно. Я сейчас уже и не вспомню всего того, что мне было непонятно в испанской жизни, привычках — непривычно мне сейчас приезжать, скажем, в Б. и сталкиваться с местными реалиями. Чего-то ещё хотела сказать. А, к их местному акценту ты привыкнешь и даже не будешь его замечать, это 100%, так что не переживай, если он тебе не нравится :)
Ну вот, опять я тебе понаписала, надеюсь, чем-то тебе мой опыт пригодится, если что, спрашивай, что интересно. Если чего ещё мне придёт в голову, допишу сюда!