-Метки

английский язык анимация афоризмы бордюры бродилочка видео девушки декор делаем коллаж делаем рамочки делаем рамочку детям диета женщины живопись зарядка здоровье искусство картинки кино клипарт клипарт девушки клипарт цветы клипарты книги компьютер кулинария лиру мои рамочки музыка музыкальный альбом надписи народная медицина натюрморты обои на рабочий стол осень оформление дневника оформление дневников оформление поста оформление постов плеер плейлист поздравления полезности помощь новичкам поэзия программа программы разделители рамочки рукоделие скрап-набор скрап-наборы советы хозяйке сообщество схемы текст текстуры уроки фотошоп флешки фоны фоны для дневников фото фотошоп фотошоп градиенты фотошоп инструменты фотошоп кисти фотошоп маски фотошоп плагины фотошоп плагины и фильтры фотошоп стили фотошоп текст фотошоп уроки франция футажи цвета цветы шрифты эдитор яндекс

 -Рубрики

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в vdomarvik

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.09.2012
Записей:
Комментариев:
Написано: 23757


А я опять хочу в Париж... Художница Marie-Claire Houmeau.

Четверг, 02 Июля 2015 г. 14:06 + в цитатник
Цитата сообщения Matrioshka А я опять хочу в Париж... Художница Marie-Claire Houmeau.



А я опять хочу в Париж


А я опять хочу в Париж;
Что делать мне? – я пропадаю...
Я от любви к Парижу таю;
Ах, я опять хочу в Париж...

Хочу по улицам пройтись,
В парижский воздух окунуться,
Уснуть в Париже и проснуться;
Ах, я опять хочу в Париж...

Он просто город, говорят;
Красив, но это лишь личина,
Влюбиться можно без причины
Лишь в гордо-благосклонный взгляд.

Ты в нем не ходишь, а паришь,
Не светит солнце в нем – сияет,
Он знает все, все понимает;
Ах, я опять хочу в Париж...
Мое волнение простишь:
За гранью колдовского круга
Мое спасенье от недуга;
Ах, я опять хочу в Париж...

Стремленье неспроста дано,
Мы для того мечтой и дышим:
Жить в ожидании Парижа,
Как терпкое глотать вино.

Пусть для кого-то он – престиж,
А для меня – святая тайна,
Хоть объяснение банально;
Ах, я опять хочу в Париж...

И как себе ты объяснишь,
Что всякая любовь летальна,
Что моя нежность виртуальна,
Но я опять хочу в Париж!...

(с) Камилла, сестра Горация






















































































Мы давно не гуляли по крышам Парижа...


Мы давно не гуляли по крышам
Парижа
Не смотрели в кафешке
В большое окно…
Слышишь дождь идет ? Нет?
А я его слышу…
Ах, когда это было?!
Ведь было!?
Давно…

Целовать мостовую в припадке
от смеха
И купаться в лучах ярких от
Фонарей
Нараспашку душа, словно куртка
из меха
Помнишь небо? Французов?
Бежим?!
Э-ге-гей…
Мы давно не мечтали под небом
Парижа
Не сплетались замком наши разные
Пальцы
Ведь тогда - там остались
Лишь «Я» и карнизы…
Захмелевшие души
Французского вальса…

Спой мне песню каРРтаво -
С любовным сюжетом!
Всколыхнет мимолетно парфюма
Вуаль..
Полететь бы в Париж мне
Почтовым конвертом
Пусть откроют меня
a la belle etoile; (пер. «под открытым небом» франц.)

© Copyright: Танюшка Поднебесная, 2007






















Рубрики:  Живопись
Франция,французский язык
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку