Can You hear me - Ты можешь меня здесь
Undressed custom model - Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I have been there - У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
Do You feel alright? - Ты справа всех чувствуешь?
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
To be or not to be? - Две пчелы или не две пчелы?
I fell in love - Я свалился в любовь.
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh dear - Ах олень.
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченые люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Let's have a party - Давайте организуем партию
Watch out! - Посмотри снаружи!
I know his story well - Я знаю исторический колодец
Let it be! - Давайте жрать пчел!
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...
Общение с иностранцами, пытающимися изучать русский язык, доставляет немало удовольствия :) Правда, потом становится их жалко, ибо понимаешь, что все богатство им постичь не дано ;) Но веселят они порой неслабо.
Вчера.
- Нет, я все понимаю, сложный язык, много исключений... Но почему, ПОЧЕМУ у вас прилагательные и существительные пишутся ОДИНАКОВО??? Это понять просто невозможно!!!!
Я:
- ????
Что оказалось... Юрист самонадеянно попытался перевести без посторонней помощи фразу "вынужденный простой" :D И решил, что там опечатка, не дописано существительное Его вопрос звучал так:
- Вынужденный простой КТО??? Или ЧТО?
Система английских времён с точки зрения употребления глагола tо vоdka:
1. Во-первых, необходимо уяснить, что в исследуемом языке существуют глаголы:
1.1. неопределённые (Indefinite), то есть неизвестно, пьёшь ты или не пьёшь.
1.2. длительные (Continuous), то есть ты уже выпил, пьёшь и ещё будешь пить: находишься в состоянии глубокого запоя.
1.3. завершённые (Perfect), то есть ты либо уже вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.
2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present ) – ваше отношение к спиртному.
2.2. прошлое (Past) – тёмное или светлое.
2.3. будущее (Future) – то, что вам светит: цирроз печени, наркологический диспансер, белая горячка и т. п.
3. Теперь всё смешиваем.
3.1. Present.
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределённое):
I vоdkа еvеrу dау. – Я пью водку каждый день.
Вместо еvеrу dау можно употреблять выражения: иsuаlly, seldom, оften, from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkamy...
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. – Сейчас я пью водку.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять наречия:
Не is constantly vodking! – Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершённое):
I have already vodked. – Я уже нажрамшись. (В ответ на предложение выпить).
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершённо-продолженное):
I have been vodking since childhood. – Водку я пью с детства (тип inclusive). Водку я пил с детства (но уже не пью), (тип ехсlusive).
3.2. Past:
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределённое):
I vodked yesterday. – Вчера я пил водку. (Не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
часто употребляется как придаточное предложение к главному во времени:
Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came. – К несчастью, я как раз вливал в себя водку, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершённое):
также употребляется как придаточное:
I had already vodked when my wife came. – Когда пришла жена я был уже упимшись.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее завершённо-продолженное):
I had been vodking for about a month when my wife came. – Я пил вчёрную уже месяц. И вот пришла жена.
3.3. Future:
3.3.1. Future Indefinite (будущее неопределённое):
I'll vodka tomorrow. – Я буду пить водку завтра.
Примечание: в придаточных предложениях времени и условия (то есть при отсутствии подходящего времени и условий) вместо времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.: If I vodka tomorrow I'll be sick the day after tomorrow. – Если я выпью завтра, то послезавтра я буду болеть.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I'll be vodking tomorrow at 5. – Завтра в пять я уже буду употреблять.
Примечание: при горячем желании опохмелиться вместо времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2.: Soon! Soon, I'll be vodking. – Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершённое):
употребляется при планировании состояния опьянения:
Tomorrow, by 5 o'clock, I'll have vodked. – Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершённо-длительное):
Ву tomorrow morning, I'll have been vodking for a term. – К завтрашнему утру получится, что я пью уже целый семестр.
3.3.5. Future in the Past (будущее в прошедшем):
Would you vodka in the children garden? – Хотели бы вы употребить белую в детском саду?
* большой паровозик счастья
* превратить в пепел слова
* притупление вкуса к жизни
* впечатлились? прониклись? а теперь полюбите :)
* гений без портфеля
* грустно и хорошо
* безобразно счастливый вид
* жаль расставаться с впечатлениями сегодняшнего дня
* пошлая проза жизни
* погасили радость, как ветер свечу..
* я существую как бы за скобками.. и не знаю, как попасть в них...
* по-свински счастлив..
* человек, ты зачем приходил?
* значит, на небе кто-то меня любит
* стройна до жалости
* золотце ты моё, самоварное :)
* Боже, яки ж вы уси лохи!
* глаза были немного заспанные; и чувствовалось еще в ней тепло постели
* перебирая струны ее души, я устраивал себе концерты
* она была пронзительно красива...
* жизнь локального прменения
* профессиональная импотенция
* у каждого придурка свои радости
* вкус цирка во рту
* прививать скромность, как оспу
* моё дело телячье - хвостом крутить и глазами хлопать
* она видела потолков больше, чем звезд на небе
* зашей ширинку и будь коллегой :)
* эрекция чувств
* клянусь былой невинностью
* заработать под одеялом
* матрацная арифметика
* ее постельный рейтинг был очень высок
* замариновалась в прокисшей невинности
ООН, проводя всемирный опрос, задавала представителям разных стран
вопрос: "Выскажите, пожалуйста, ваше мнение насчет нехватки
продовольствия людям из других стран".
Во всем мире возникли проблемы с ответом на данный вопрос по следующим
причинам:
В Африке никто не знает значения слова "продовольствие".
В Западной Европе никто не знает значения слова "нехватка".
В Восточной Европе никто не знает значения слова "мнение".
В Южной Америке никто не знает значения слова "пожалуйста".
И, наконец, в США никто не понимает, что означает "люди из других
стран".
Что хуже - когда искры из глаз и хочется просто убежать, в чем есть...
Когда домой не хочется идти, потому что дом не пустой.
Или периоды спокойствия, совместного просмотра телевизора за обедом, разговоров о пустяках...
Гальванизированная лягушка тоже двигается.
3авис компьютер, пшёл он на три кнопки.
Скажите, Вы в мультфильмах не снимались?
Не Пушкин, нет, но сукин сын...
У.е.! Как много в этом звуке!
Я зла не помню. Отомщу - забуду.
Люблю тебя так искренне, так часто...
Нет, не уйти отсюда мне бездетным...
Балет от оперы он отличал не сразу...
Нет, я не тормоз - просто меланхолик.
Меня вчера налогообложили....
Чайковский: Полонез Огинского.
А Вы прекрасны в полной темноте!
Да согласись же наконец: я не упряма!!
Не вышло рая - но шалаш остался...
Я рада, рада, но сперва разуйся!
Вот негодяй: краснеет - и не врет!
Я выгляжу неплохо, но не часто.
Сегодня плов без мяса. И без риса.
Тебя не видеть... Это ли не счастье?
И с чем моя наивность только не граничит!..
Идут года, мне все ещё за тридцать...
Он - мэтр? Ну, это разве только санти-...
Нет, ты не просто глуп, ты глуп витиевато!
Попробуй меня бросить - я взорвусь!
Прощай навеки! Позвони мне завтра!
Он уходил, как резкость в объективе...
В нем много детского: не любит манной каши...
Мужчины косяком - и мимо, мимо...
Печаль моя светла: она уже слиняла...
В его глазах читается: семь классов...
Я не дурак, особенно поспать...
Застрелен при попытке к каламбуру...
Лекарства я купил, осталось заболеть.
Показ рекламы прерывался фильмом.
Вы, кажется, очки надели наизнанку.
У телевизора нет кнопок перемотки...
По ком свистит на нашей кухне чайник?
Он не стыдился песен в ля-миноре...
Куда ты наливаешь - это бонги!
Лишь тот играет правильно, кто громко!
Чем хуже голос, тем короче юбка...
Как ни визжи - не выйдет Джанис Джоплин...
"Нахал" - совсем не значит "прекратите"!
Я ураган. Неважно, что в стакане.
Мне мокро жить, когда так крыша каплет...
И скользко жить, когда так крыша едет...
Я слышу март по собственному "м я у!"
И ты любви покорен? Это возраст...
На что ты намекал мне поцелуем?
Взят при попытке связи СМС-кой...
Как выпьет - буйный, как не пьёт - зануда...
В "давай не надо" слышал лишь "давай!"
Печать интеллигентности под глазом...
Вам садо-мазо? Ну садитесь, мажьтесь.
Да, секс люблю. А что это такое?
Как утомляет симулировать нормальность...
Вы снились мне! Не смейте отпираться!
Осталась старой девой бы. Да поздно.
Не йог я. Так, выёживаюсь просто.
Сморкаясь в штору, отставлял мизинчик...
Ты темперамент с суетливостью не путай...
Ты что, не рад мне, милый? А придётся.
Он даже сушки ест ножом и вилкой!
Больной уход прописан. Так уйдите ж!
"Гоп" не кричал - так, молча перепрыгнул.
Я невменяема! А мне тут всё вменяют...
Уж зла любовь, ну а козла всё нету...
Поставьте же мне памятник за скромность!
Ты просто так лежишь или с намёком?
Проснулся рано утром. Вечерело.
1. Забудь о прошлом, наживем другое...
2. Нет, я не против, только не согласна!
3. Вы снова здесь? Как Вы непостоянны!
4. Лишь изредка я привстаю с диеты...
Меня удивляют люди, которые безоговорочно верят в обвинения, при этом даже не задаются вопросом, насколько эти обвинения справедливы. Их полностью накрывает лавина презрения, очернения чьей-то жизни. Почему? Им доставляет удовольствие унизить, окунуть в грязь, превратить в насекомое, которое при желании можно раздавить?, при этом возвыситься в глазах общества, ощутить свою значимость, сказать «какой я хороший, что на такое не способен»?…
Можно доверять только себе, да и то не полностью, ибо человеку свойственны слабости и сомнения…
откат - дополнительная мотивация персонала Клиента, которая рассчитывается в качестве надбавки к утвержденной цене для Клиента..
скидка - это модификация цены, побуждающая Клиента к покупке за определенные заслуги перед компанией.
бонус - это модификация скидки, которая оплачивается клиентом после выполнения текущих обязательств.
Одна блондинка участвует в конкурсе с призом в 1 млн. евро. Ей задают такие вопросы:
1) Сколько длилась столетняя война.
а) 116
б) 99
в) 100
г) 150
Блондинка пропускает вопрос
2) В какой стране изобрели панамы?
а) Бразилия
б) Чили
в) Панама
г) Эквадор
Блондинка просит помощи у студентов Университета
В каком месяце отмечается Октябрьская революция?
а) Январь
б) Сентябрь
с) Октябрь
д) Ноябрь
Блондинка просит помощь у зала.
4) Как зовут короля Георга 6-го?
а) Альберт
б) Георг
с) Мануэль
Блондинка достает гадальные карты.
5) От какого животного происходит название Канарских островов?
а) Канарейка
б) Кенгуру
с) Тюлень
г) Крыса
Блондинка выходит из игры.
Если ты считаешь себя умным (ой) и посмеялся (ась) над блондинкой, то почитай правильные ответы ниже
1) Столетняя война длилась 116 лет с 1337 по 1453 год
2) Панамы изобрели в Эквадоре
3) Октябрьская революция отмечается в ноябре.
4) Имя короля Георга - Альберт. Он поменял его в 1936 году.
5) Название Канарских островов происходит от тюления. Латинское название островов Insukaria Canaria означает остров тюленей.
У меня ПМС. И тут один КМС скинул мне СМС, что он работает в МЧС. А у меня в это время шел СТС. Там показывали сотрудников ДПС и Немцова из СПС. И я не услышала как зазвонил МТС.