Теплый солнечный денек. Во дворе играют детишки, их мамаши расположились по периметру на скамеечках. Через двор идет седенький старичок, но видно еще крепкий. Он останавливается около песочницы и смотрит как играет маленькая девочка лет пяти: при помощи ведерка делает куличики из мокрого песка.
- Какие у тебя красивые куличики, - говорит старичок, - давай с тобой меняться, а? Ты мне - куличик, а я тебе - конфетку. Годится?
- Нет, не годится, - отказывается девочка, - и вообще мне мама запрещает разговаривать с незнакомыми людьми. Идите, дедушка, куда шли, а то я маму позову.
Но дедушка уже достал конфету из кармана и не знает, что теперь с ней делать, наконец, он решает:
- Ну, значит, не будем меняться. Бери просто так. Хорошая конфетка.
Девочка не отвечает, тогда старичок молча кладет конфету на край песочницы и идет со двора в сторону магазина, возле которого видна бочка с квасом. Девочка наблюдает за тем, как старичок покупает себе большой стакан кваса и, предвкушая удовольствие, зажмуривается и подносит стакан ко рту.
- Попить захотелось, дедулечка? - Девочка поспешно черпает ведерком сухой песок и начинает его быстро размешивать совочком. - Смотри, не захлебнись!
Почуяв неладное, старичок открывает глаза и с удивлением видит, как квас в стакане закручивается воронкой и быстро устремляется вверх к краям стакана. Старичок, не мешкая, сует палец в стакан и начинает мешать в противоположную сторону:
-Шалишь, мелюзга! - и довольно ухмыляется, услышав крик со стороны песочницы: - Мама, мама, мне песок в глаза попал!
К девочке подбегает мама и говорит:
- Ну, не реви, не реви. Как я тебя учила? Повторяй: «Песок, песок, покинь глазок! Иди к Нюрочке - деревенской дурочке. А это что такое? - Женщина берет в руки конфету и вдруг слышит грозное рычание за спиной, оглядывается и видит большого черного пса, бросает ему конфету и прижимает к себе девочку. Пес хватает конфету, проглатывает и в его довольном урчании явственно слышатся слова: «Вот ты мне и попался, старый дуралей».