Записи с меткой getawiner

(и еще 1 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

english english language english lessons engsongs falaxseed oli fda g-shape gloryon gloryonlivefit gshape manysidedlife peoplegloryon английский язык брось вызов5 будь в форме с gloryon валерия клинская вода день рождения диета дополнительный доход европа еда итоги года коллаж мечты компьютер льняное маслоа мари кондо мечта мечты москва навыки бизнесмена новосибирск новый год 2019 ольга водянникова питание планирование плохие проекты похудеть профилактика работа ресурсный консалтинг румынский язык силовой спорт слова становая тяга уроки английского учим английский чаи gloryon экономика эстония

Комментарии (0)

Английский алфавит и история от переводчицы

Дневник

Пятница, 26 Мая 2017 г. 16:58 + в цитатник

Привет, друзья!

Эта заметка всем интересующимся, начинающим изучать английский язык!

Уровень: Beginner (Basic) начинающий

В ней английский алфавит, в котором 26 букв,

из них 6 гласных звуков, 21 согласных звуков,

Буква «Y» обозначает как согласный, так и гласные звуки.

Буква «W» самостоятельно означает согласный звук, но используется и в

составе диграфов (когда один звук на письме обозначается двумя буквами),

обозначающих гласные звуки.

В британском произношении то же верно и для буквы «R».

Буква Z – называется “зед” (британский вариант), “зи” - (американский вариант).

Буквы E и T - наиболее употребительные буквы,

а вот Z и Q - самые малоупотребительные, встречаются в словах реже всего.

И напоследок - история от переводчицы Като Ломб.

Мучение приносит переводчику иногда тема, а иногда и сам оратор. Примером

может быть случай, происшедший с одним из наших орнитологов в Германии.

Его пригласили для чтения лекции, а в качестве переводчика дали

венгерского студента, обучающегося в Германии. Был показан диапозитив,

прозвучали первые слова: «Этот удод имеет двойной ряд оперения, а также

хохолок, который может быть поднят или прижат назад...» За этим

объяснением перевода не последовало, наступила мертвая тишина, переводчик

явно мучился и вдруг в отчаянии воскликнул: «Ну, в общем, птица!»

Если вы учите английский язык, в этом вам будут полезны мои заметки в группе Engsongs

читайте на той соцсети, где бываете чаще-

https://ok.ru/engsongs/

https://vk.com/engsongs_rus

https://www.facebook.com/groups/engsongs.rus/

Для тех, кто любит современные удобные каналы без рекламы - присоединяйтесь к моему каналу Engsongs в Telegram и учите английский в пути. https://t.me/engsongss

С вами была Валерия Клинская, переводчик английского и немецкого языков.

Учите языки, это развивает)

Я на инстаграм - www.instagram.com/getawinner

Серия сообщений "BigLango. Учим английский":
http://instagram.com/biglango https://ok.ru/biglango https://vk.com/biglango https://www.facebook.com/groups/biglango t.click/biglango
Часть 1 - Волнующий факт о других языках
Часть 2 - Изучаем новые слова - cliff
Часть 3 - Cliff - смотри в группе
Часть 4 - Английский алфавит и история от переводчицы
Часть 5 - Теория перевода и предпереводческий анализ. Вопросы и ответы.
Часть 6 - Я тебе перезвоню, или сокращения слов в английском языке на примерах
...
Часть 8 - Кто у нас учит английский? Разминка для мозгов
Часть 9 - If you are in a hurry or want to say "Good bye"
Часть 10 - «Песня числа Пи». Перевод текста для русских, кто не говорит по-английски

Страницы:

[1]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Интересы

-Статистика

Записи с меткой getawiner

Английский алфавит и история от переводчицы

Дневник