Ответ на комментарий Тён_Эйрэй

Спасибо за проявленный интерес! Между прочим, этот пост я делал для вас. Надеюсь, узнали кукол? Поначалу я и не подозревал, для чего эти куклы предназначены. Оказывается, все очень похоже на применение кукол Вуду. Рассказ о куклах БиБудль потрясающий! Оказывается, вымысел переплетен с реальными событиями. "Из под пера" Silver уже вышли две последующие главы - продолжение. Печальные события задержали автора с публикацией. Второго мая у неё умер престарелый папа. Оказывается, его похоронили рядом со знаменитым старым американским кладбищем, где находится мемориал героини войны за независимость США Молли Питчер. В своем блоге Silver поместила фотографии посещения ею мемориала. Все эти события связаны с сюжетом рассказа: её подруга, чтобы доказать свою непричастность к убийству брата, предложила воспроизвести изготовление куклы БиБудль в соответствии с дневниками бабушки. Чтобы "нафаршировать" куклу, она подбила Silver отправиться за землей с кладбища на мемориал Молли Питчер. Во время ночного незаконного посещения кладбища, уже немолодых подруг, застигает дождь и гроза. Они попадают в неприятную историю.
Язык повествования, написанного с юмором, очень сложный, "витееватый" - современный американский. Переводить невероятно тяжело. Было бы неплохо поместить текст в отдельный пост полностью. Но нет ни сил, ни времени.
Всего доброго. Надеюсь, было интересно.