-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в tracy

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.11.2006
Записей: 162
Комментариев: 1291
Написано: 1789


Наука сна

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


RataMaћatta   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 02:24 (ссылка)
это где такое дают?
Ответить С цитатой В цитатник
Mefy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 11:41 (ссылка)
Тресь, я вот тоже хотел спросить, где у вас это идет и долго ли еще будет. А то у меня малый в Одессе. А в Киеве это уже закончили показывать...

ЗЫ. И почему всем так эта левая рука запоминается?

ЗЗЫ. В английском варианте упорно слышу goat on the rock. То бишь козел. Он же кобель... И по сути это логичнее...
Хотя... Перевод там неплохой. Раз переводчик услышал toad on the rock, может это я глухой...
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:04 (ссылка)
У нас это идет в кинотеатре МАСКИ, адрес - Ольгиевская 23.
Сеансы:
19 ноября - в 17:00, 19:00 и 21:00
20-22 ноября - в 19:00 и 21:00.
Стоимость билетов - 15/18 грн
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:06 (ссылка)
ЗЫ. Левая рука - наверное, потому что в финале.

ЗЗЫ. :)))) Видимо, решили, что козел на скале - слишком логично, как для этого фильма. Жаба больше вписывается в колорит :-)
Ответить С цитатой В цитатник
Mefy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:10 (ссылка)
Видимо, решили, что козел на скале - слишком логично, как для этого фильма. Жаба больше вписывается в колорит
Ага. И при этом поза объясняется "она становится на край кровати, как коза на утесе"...

Это поза "жаба с козой" получается...
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:14 (ссылка)
жаба на козе %))))

какой-то Чуковский, прости господи, получается :)
Ответить С цитатой В цитатник
Mefy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:17 (ссылка)
Ой. По поводу Чуковского... Если вдруг не читала. Первая версия Айболита. Запрещена лично Сталиным...

У входа встречает их
Ласковый слон

Ну и т.д. В общем, если не читала - сходи. Забавно...

http://www.chukfamily.ru/Kornei/Tales/odoleem.htm
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 12:39 (ссылка)
Офигеть

Действительно, забавно :). Чуковский просто монстр какой-то... не удивлюсь, если он спал ногами в холодильнике %-)))
Ответить С цитатой В цитатник
Богданыч   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 13:53 (ссылка)
Исходное сообщение Mefy
У входа встречает их
Ласковый слон

Ну и т.д. В общем, если не читала - сходи. Забавно...
"Его там встретит огнегривый лев
и синий вол, исполненный очей..."
Ответить С цитатой В цитатник
Mefy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 14:04 (ссылка)
Бо, может это у меня такое извращенное воображение. Но после этих строчек представляется такой себе слон в кожаных обтягивающих шортиках с плеточкой...
Ответить С цитатой В цитатник
Mokrik   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 14:42 (ссылка)
Меф, потому что у нас она есть (левая рука %)
Да, про жабу хорошо было.
Ответить С цитатой В цитатник
yoka   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 16:53 (ссылка)
про левую руку - потому что в финале... и потому что чёрт побери логично %)))))))))
(как в той пародии на рекламу - "Это моя рука. Это ее рука. Это моя нога. Это ее нога. ... А этого у нее нет..." %)))))
Ответить С цитатой В цитатник
yoka   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 16:56 (ссылка)
А еще - зачОтное объяснение, почему лошадка научилась бегать. что-то там про направленное хаотическое движение молекул.... такой загон, реально )))))))

ну и "офильмованные сны". и новый город из папье-маше.
...и левая рука, чёрт возьми %)))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Mefy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 17:15 (ссылка)
Тресь, забыл сказать спасибо. Может твоими стараниями малый таки сходит на этот фильм (и я тогда в течение месяца буду слушать цитаты. угу)
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 19:16 (ссылка)
по поводу цитат еще один момент вспоминается :)

В процессе изготовления целофанового моря из фантиков... дословно не помню, но суть в том, что сложно поддерживать хаос - мол, обязательно со временем проскакивает определенный порядок :-).
Ответить С цитатой В цитатник
tracy   обратиться по имени Пятница, 17 Ноября 2006 г. 19:17 (ссылка)
мэф, всегда пожалуйста ; )
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку