Рок-звезда, как учитель! Разве это не что-то великое? Певец Билл Каулитц из Tokio Hotel учил кандидатов "Germany's Next Top Model" как делать "stage diving" (ныряние со сцены). 22-летний парень прыгнул в толпу фанатов. Билл и его брат-близнец Том переехали в Лос-Анджелес. Его менеджер снял 2 дома в Голливуде. Свободный выбор мест для мальчиков.

Подписи к фотографиям:

- 22-лений тренер с Хайди Клум GNTM
- Во время шоу певец прыгнул в толпу
- Менеджеру близнецов надо было купить две виллы в Hollywood Hills

 

Тест: Проверьте себя что вы знаете о Tokio Hotel?

Небольшой тест на знание! Настоящие поклонники Tokio Hotel ответят на наши вопросы за 3 секунды! Но вы уверенны? Проверьте это!

Первое: Как группа называлась до перехода к своему нынешнему названию?

А - Automatich

B - Devilish

C - Tokio Hotel

Второе: Когда Георг и Густав присоединились к братьям Каулитцам?

А - 2000

В - 2004

С - 2001

Третье: Какого знака зодиака близнецы Каулитцы?

А - Близнецы

В - Дева

С - Весы

Вы узнаете?
 

(сообщение от ю11)

 Хотя они могут выглядеть одинаково, братья Билл и Том Каулитц, когда дело доходит до любви, все еще имеют  различия. Билл продолжает искать свою вторую половинку, а его брат вернулся к Рие, своей подруге с 2009 года. "Любовь-это великая пустота моей жизни", - открыл тайну Билл Каулитц в немецком журнале. Певец признался, что из-за славы, он [не возможно представить] не может иметь отношения ни с кем, он не может выйти без охраны. Его брат Том не рассматривает славу, как препятствие для того, чтобы иметь подругу. С тех пор как вернулся к той девушке, с которой расстался, когда был в Германии, и которая была Мисс этой страны в 2004 году. Теперь, их видели гуляющими вместе в Лос-Анджелесе, и их не беспокоит присутствие папарацци. Мы рады, что, несмотря на известность, Том может быть таким естественным в любви, но мы надеемся, что удача вернется к Биллу. Мы уверены, что у него нет недостатка в девушках [кандидатах] , чтобы он мог влюбиться в них.  

Перевод ю11 для tokiohotelspace.ucoz.ru

Название: Более чем когда-либо едины. 

Красивые близнецы делают всё, чтобы показать, насколько они важны друг для друга. И хотя они не собирались делать тату, Том сделал ее, потому что Билл попросил его об этом! И что вы думаете? Их татуировки расположены в одной и той же части тела. Что это означает, а? Рисунок 0620: Это первая татуировка Тома. Том носит номер 0620 на своей правой руке, а Билл на левой 0630. Видимо это их время рождения.

Translation from Latin into English by MaryKaulitz

Translation from English by Ashaatani for  Tokio Hote Space