Перевела как смогла.

Взять 3 / 4 чашки стиральной соды и 4 стакана воды. Когда вода закипит уменьшить и варить. Я оставилкипеть час и сорок пять минут. Через 40 минут она начинает выглядеть действительно уродливые. Я добавила воды  достаточно, чтобы покрыть листья. Стиральная сода будет кристаллизоваться на вершине. Всего варить листья 1, 75 часа (у автора именно так написано). Затем листья переложить в ёмкость и залить холодной водой. Взять жёсткую кисточку и лчистить целюлову. Очищать очень осторожно, чтобы не повредить скелет листьев.

автор живёт здесь fivewhites.blogspot.com/2010/09/leaf-skeletons-finally

А Теперь как это выглядит в картинках

Ну а дальше- как фаетазия подскажет, в смсле применения полученного продукта для творчества.