ËÅÐÌÎÍÒÎÂ ÌÈÑÒÈÊ |
Ø Ò Î Ñ Ñ («Ó ãðàôà Â... áûë ìóçûêàëüíûé âå÷åð») Ýòà ïîâåñòü ïðàêòè÷åñêè íå ïðèâëåêàëà âíèìàíèå èññëåäîâàòåëåé, ò.ê. å¸ õóäîæåñòâåííûé çàìûñåë îñòàâàëñÿ íåïîíÿòûì. Øòîññ — ôàìèëèÿ òèòóëÿðíîãî ñîâåòíèêà (è êàðòî÷íàÿ èãðà); òàèíñòâåííûé ãîëîñ òâåðäèò íà óõî ñ óòðà äî âå÷åðà ãåðîþ ïîâåñòè: «Â Ñòîëÿðíîì ïåðåóëêå, ó Êîêóøêèíà ìîñòà, êâàðòèðà 27». Êîãäà ãëàâíûé ãåðîé õóäîæíèê Ëóãèí ïðèõîäèò íà ñëåäóþùèé äåíü óòðîì ïî ýòîìó àäðåñó — îêàçûâàåòñÿ, ÷òî êâàðòèðà äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæèò Øòîññó.  êîìíàòå âèñèò ïîðòðåò ñòàðèêà, êîòîðûé îæèâàåò, ïðåâðàùàåòñÿ â ïðèçðàê è ïðåäëàãàåò Ëóãèíó ñûãðàòü ñ íèì â øòîññ. Îí ñòàâèò íà áàíê ÷óäíîå è áîæåñòâåííîå âèäåíèå, æåíñêóþ ãîëîâêó.  îòâåò íà âîïðîñ Ëóãèíà, êàê åãî ôàìèëèÿ, íåèçâåñòíûé, «íàñìåøëèâî óëûáàÿñü», ïðîãîâîðèë: «×òî-ñ?» Ëåðìîíòîâ äàåò ïîíÿòü, ÷òî íå òîëüêî ôàìèëèÿ òèòóëÿðíîãî ñîâåòíèêà, íî è íàçâàíèå èãðû — øòîññ — ïðåäìåò êàëàìáóðà. Îäíàêî ñàìûé ãëàâíûé êàëàìáóð — â çàãëàâèè, îáðàùåííîì ê ñëóøàòåëÿì è ÷èòàòåëÿì ïîâåñòè: «Ïóñòü îíè äîãàäàþòñÿ î ÷åì èäåò ðå÷ü: ÷òî-ñ?». ![]() Ê òåìå ôèíàëà «Øòîññà», çàôèêñèðîâàííîãî â çàïèñíîé êíèæêå 1841 ãîäà, áëèçîê òåêñò àâòîãðàôà áàëëàäû «Ìîðñêàÿ öàðåâíà», íàõîäÿùåãîñÿ â òîé æå êíèæêå. Çäåñü ðåàëèçàöèÿ èäåàëà ïðèâîäèò ê íåñ÷àñòüþ. Òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿëîñü öàðåâè÷ó ïðåêðàñíûì («Ñèíèå î÷è ëþáîâüþ ãîðÿò...»), îêàçûâàåòñÿ óðîäëèâûì, ÷óäîâèùíûì: «×óäî ìîðñêîå ñ çåëåíûì õâîñòîì». Î÷åâèäíî, íå÷òî ïîäîáíîå ìîãëî ïðîèçîéòè è â ïîñëåäíåì ýïèçîäå ëåðìîíòîâñêîé ïîâåñòè. ÌÎÐÑÊÀß ÖÀÐÅÂÍÀ Ïî òåìå è ñþæåòó âêëþ÷àåòñÿ â êðóã áàëëàä î ðóñàëêàõ, êàê îðèãèíàëüíûõ, òàê è ïåðåâîäíûõ, ïîëó÷èâøèõ ðàñïðîñòðàíåíèå â ðóññêîé ïîýçèè 1830-õ ãã.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííîé áàëëàäû, â «Ìîðñêîé öàðåâíå» íå òîëüêî ìîòèâû ëþáâè è ñìåðòè, íî è ñþæåò â öåëîì ïåðåâîäÿòñÿ â ñèìâîëè÷åñêèé ïëàí, ñîîáùàþùèé ñòèõîòâîðåíèþ ìíîãîçíà÷íîñòü ñìûñëîâ è âîçìîæíûõ òîëêîâàíèé. |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |