случайно заглянула. А тут-опять Татьяна!!! С прошедшим!!!
Картинка

Back_2_Nature, спасибо огромное, взаимно!
особенно приятно было получить поздравление от Вас!

С Новым Годом , Рождеством и Старым Новым Годом !

Ничего не могу с собой поделать! Зная многое о Марине Цветаевой, не могу не восхититься гениальными стихами и прекрасным исполнением... Наверное, я - моральная уродка, испытываю когнитивный диссонанс - отвращение к женщине, загубившей своих детей, и восхищаюсь ею же,написавшей прекрасные стихи. Коснись меня, я выбрала бы детей.

Matrioshka, спасибо за оценку!

Для иллюстрации использовала портрет Рут Герберт работы Данте Габриэля Россетти

пока печатала эту заметку и размещала циферки поменялись!!!
Теперь вместо +62 стало уже - 42! Во как ! Эк, шибает -то однако из крайности в крайность Лирушку

tatiana_ryabinina, спасибо за оценку!

tatiana_ryabinina, спасибо за оценку!

Wer nie sein Brod mit Thrдnen as,
Wer nie die kummervollen Nдchte
Auf seinem Bette weinend sas,
Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mдchte.



5
Ihr fьhrt ins Leben uns hinein,

Ihr laЯt den Armen schuldig werden,
Dann überlaßt ihr ihn der Pein;
Denn alle Schuld rдcht sich auf Erden

Акварельная_Бусинка, спасибо за оценку!

Автор, Эдгар Алан По, в представлении, конечно же, не нуждается, а посему просто размещу тут ещё один чудо-артик с ним)):

tatiana_ryabinina, спасибо за оценку!

Автор —британская писательница, философ XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем, книги об истории Великой французской революции, книги о воспитании и детской книги. Уолстонкрафт известна своим эссе «В защиту прав женщин» (1792), в котором она утверждает, что женщины не являются существами, стоящими на более низкой ступени развития по отношению к мужчинам, но кажутся такими из-за недостаточного образования. Она предлагает рассматривать и мужчин и женщин как разумных существ.

На фотографии Дом-музей Эмили Дикинсон в г. Амхёрст ( в округе Хэмпшир, штат Массачусетс, США, в долине реки Коннектикут)

«Обученный с младенчества, что красота — скипетр женщины, ум приспосабливается к телу и, бродя вокруг своей позолоченной клетки, стремится только украсить тюрьму»

вот тоже прям одно лицо, ага!

Всё-таки в моём варианте побольше сходства, чем например увидели вот тут:

Вариант перевода от Валерия Савина:
ВОЗЛЮБЛЕННЫЕ ЛЮБВИ.



Амур в кушак сложил дары для жён,

И золотые стрелы девам прочит,

И шлёт в сердца, и весело хохочет;

Одним по нраву его лиры звон,

Что серебром своим берёт в полон;

Другим – что у него с повязкой очи

Иль что крыла его примчали к ночи,

А ныне ими прочь он унесён.



Но лишь его душа по нраву даме –

Той, что люблю; его душа – ей кров

Из ярких и невиданных цветов:

Там бог Любви, под взглядом глаз, чьё пламя

Сквозь локон тлеет чуть, её устами

Своё бессмертье утвердить готов.



Хотя... никаких "кушаков", конечно, у Россетти нет )))

Back_2_Nature, спасибо за оценку! Рада была увидеть у себя!

Прошло 6 лет с публикации, а чудесники-фотографы продолжают радовать

Вот прям вижу наручник между батареей ЦО и рукой Эйдана Тёрнера!
Бедняжка-бедолажка.... попался!

tatiana_ryabinina, спасибо за оценку!

tatiana_ryabinina,
вот и я говорю глядя на все эти многочисленные подборки якобы сходств.
Видимо, как "красота в глазах смотрящего" так и сходство — тоже! ))

не похожи)

tatiana_ryabinina, чувствуется деятельная натура! ;)

tatiana_ryabinina, ну у дедушек поди были свои междусобойчики)
Скатерти моей бабули — отдельная тема! Каких только не было... и вышивки и бахрома и покупные и самодельные.. да, воспоминания...

верное замечание