W pervy raz! Zdes'!
Ikea, deiswujuschaja (2-a dolzhna otkrytsja 8 sentjabrja sowsem nepodaleku, no mne ne terpelos!), nahoditsja daleko, za Getenborgom. I mne nuzhno bylo wnachale dobrat'sja do goroda. Sela na avtobus, pohozhy na murawja - iz-za malenkih usikow (zerkal) opuschennyh wniz, i on liho pomchal wpered, uprawljaemy ozornoy starushkoy (let 65-70, ne menshe!!!)... Solnechny i teply den. Naslazhdajas' widami iz okna, skorostju i komfortom, schebetaniem shkolnikow, chastymi, domashnimi ostanowkami, virtuoznymi i besshumnymi poworotami, legkostju, ja rassabilas i ozhidala, chto poedka budet raz pljunut'...
No, kogda my pribyli na konechny punkt, na ogromny wokzal, w gorod, gde mne nuzhno orientirowa'sja samoi, bez podskazok - ja s uzhasom wdrug prozrela: wse nadpisi- na Swedskom jazyke! I ja ne ponimaju nihgoshe'ki!.... zahotelos' wernut'sja pobystree nazad, w 4 steny.
No wzjala sebja w ruki "wolkow bojatsja -w les ne hodit" - stala rassprashiwat' ludey w kakom naprawlenii dwigat'sja dalshe. Pochti wse, chto prijatno, znaja English, pomogali i naprawljali. W itoge ja priobrela mnogorazowy bilet s pojasnitelnoi bumazhkoi na poezd (elektrichku): otpravl. w 15.15 do stancii Kallered, prib.15.27. Potom peresadka na BUS (prohodjaschy), kot. dolzhen pribyt' w 15.31 suda i w Ikea- w 15.34. Nu gde i kogda i kakoe znachenie dlja abtobusa imeet 1 min???!... A tut imeet. I awtobus podoshel! Prosto pojawilsja iz niotkuda, kak prividenie, osedlanny tak zhe pozhilym woditelem (Poljak okazalsja)...
Wobschem, dobralas' ja nakonec do Ikei! Cherez polozhennye 3min! :-)
2,5 chasa shatanija, ramochki, swetilniki, zerkala, weshalki, schkafchiki, podushki, cwety, wazy, igrushki, nozhki, podstawki... nu razwe eto uze tak zahwatywaet?!.. :-)
Nazad, ne schitaja pristawaniy kakogo-to nazoiliwogo kak nawoznaja muha turka, predlagawshego romantichesky wecher w ego kwartire w Geteborge s wiski i krepki son posle....dolgogo (ne znala raspisanija) ozhidanija etogo samogo 765 awtobusa nazad (peshkom by dawno doshla, balda!)....5-ti minutnogo ozhidanija poezda na platforme - wse w obratnom naprawlenii - doroga byla znakoma.
No, w zawershenie triumfalnogo dnja, kogda kazalos ne bylo nichego prosche chem wernut'sja iz Get w Bohus.... menja s takoi zhe razjasnitelnoi zapiskoi chut' bylo ne zaslali w Boras!!! Xorosho chto ja, glasastaja, uwidela: slishkom dolgo ehat' do Bohusa, pochti chas - 20.20-21.15. Shkolniki twerdili- wot eto i est' Bohus, wy tut i nahodites', ochen' bolshoi raion... a ja- chto me nuzhem maaaalenki... :-)
Domoi priehala okolo 21 wechera. No gordaja soboi
(p.s. a segodnja wo Flodu sobirajus'!.. :-)