Цитата сообщения Таня_Т Подлинная история сотворения человека богами. Рудра.


Это первый если не единственный перевод с санскрита на русский (без искажений).
Его сделал в свое время Константин Михалов (мой земляк, переводчик) по заданию КГБ, которые решили расшифровать свитки, захваченные нацистами во время ВОВ в Тибете и которые хранились 40 лет в архивах.
Михалов перевел их, но гриф секретности над переводом пал вместе с развалом СССР, так что мы имеем возможность прочесть подлинную историю сотворения человека богами (Рудра - внук созидающего и разрушающего богов Троицы, чьи дети полюбили друг друга и родили дитя - гибрид, обладающий несочетаемыми качествами и энергиями, и неподвластный потому ни одному из богов, - этим человек даже в чем-то сильне богов и могущественнее). Но нет в нем всеже гармонии, присущей всей Троице, созидание есть, разрушение есть, нет сохранения или энергии сохранения (третий элемент). Потому у каждого человека есть выбор или задача - либо примкнуть и "перетянуть" энергию своей жизни к одной из половинок себя - разрушитею сатане Шиве либо к созидателю творцу Вишну или Вышню.
Либо обрести третий элемент - где он и в чем - загадка, возможно энергия сохранения в медитации в которой человек обретает бессмертие или сверхспособности, или же в творчестве, это еще загадка нерешенная мною во всяком случае и пока...
Кстати, Рудра - это предок всех славян- ариев.