-

Ðàäèî â áëîãå
[Ýòîò ðîëèê íàõîäèòñÿ íà çàáëîêèðîâàííîì äîìåíå]

Äîáàâèòü ïëååð â ñâîé æóðíàë
© Íàêóêðûñêèí

 -Êíîïêè ðåéòèíãà «ßíäåêñ.áëîãè»

 -ß - ôîòîãðàô

Íåìíîæêî ìåíÿ è ìîåé ñåìüè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Stefanya

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 12.02.2010
Çàïèñåé: 869
Êîììåíòàðèåâ: 674
Íàïèñàíî: 2273


«Yo Soy Betty, La Fea»

Âòîðíèê, 14 Äåêàáðÿ 2010 ã. 21:57 + â öèòàòíèê
×àñòü 24

Ïàòðèñèÿ îïÿòü âûñêàçàëà ÷òî-òî íåëèöåïðèÿòíîå î Áåòòè – Ñàíäðà è Ìàðèàíà íåìåäëåííî ðèíóëèñü íà çàùèòó ïîäðóãè. Îïÿòü âñïîìíèëè äâà Ìåðñåäåñà – ñóùåñòâóþùèé – è ïî÷èâøèé â áîçå... Âîçìóùåíèþ Ïàòè íå áûëî ïðåäåëà: íåóæåëè îíè äóìàþò, ÷òî îíà íå âåðíåò ñâîé ìåðñåäåñ?
Êîíå÷íî, âåðíåò...íà ôîòîãðàôèè! Àõ, òàê? Äà ó íåå áóäåò ìàøèíà ãîðàçäî ëó÷øå, ñòîèò ëèøü ùåëêíóòü ïàëüöàìè!
Ðàçîçëåííàÿ ïðèñòàâàíèÿìè Êîìàíäû ïî ïîâîäó Ìåðñåäåñà, Ïàòðèñèÿ âñïîìíèëà î Íèêî. Ãäå æå åãî âèçèòêà? Àãà, âîò îíà. È Ïàòðèñèÿ íàïðàâèëàñü â òóàëåò – ÷òîáû ñïîêîéíî ïîçâîíèòü, íå çàáûâ îñòàâèòü íà âèäíîì ìåñòå êîíôåòó...

Íèêîëàñ ñïîêîéíî åõàë ïî äîðîãå, êàê âäðóã ðàçäàâøèéñÿ òåëåôîííûé çâîíîê ïðèâëåê åãî âíèìàíèå. ×òî ýòî ìîæåò áûòü çà çâóê? Ìèíóòû ÷åðåç 2 îí ïîíÿë – ýòî æå åãî ìîáèëüíèê. Åìó íèêòî íå çâîíèë – òàê ÷òî îí äàæå íå ïîìíèë, êàêîé çâîíîê ó åãî ìîáèëüíèêà. Ñõâàòèë òðóáêó – Ïàòðèñèÿ. Ñòàðàÿñü êàçàòüñÿ ïðîñòî îáâîðîæèòåëüíîé. Âûïðîñèëà ó íåãî ñâèäàíèå. Çàâòðà.  9 âå÷åðà, îí çà íåé çàåäåò. Îíè ðàñïðîùàëèñü. Í-äà, Íèêîëàñ âûãëÿäåë íå ñòîëüêî ñ÷àñòëèâûì – ñêîëüêî èñïóãàííûì: îäíî äåëî ìå÷òàòü î «ïðåäìåòå», è äðóãîå – âñòðåòèòüñÿ ñ íèì íà ñâèäàíèè. ×òî æ, ÷òî áóäåò – òî è áóäåò.

Áåðòà, ìåäëåííî ïðîãóëèâàâøàÿñÿ ìèìî ñòîëà Ïàòðèñèè, íàêîíåö ðåøèëàñü – è ñõâàòèëà êîíôåòó. Íå óñïåëà îíà îáðàäîâàòüñÿ âòîðîé óäà÷å – êàê óñëûøàëà ñçàäè: «À íó, ñòîé! Òàê âîò êòî âîðóåò ìîè êîíôåòû!» Ïàòðèñèÿ!
Âñêî÷èëè è Ñàíäðà ñ Ìàðèàíîé – íà çàùèíòó Áåðòû. Íî âîð ïîéìàí ñ ïîëè÷íûì – è âñå âòðîåì ïîïûòàëèñü îòîáðàòü ó íåå êîíôåòó. Ïàòè – èç âðåäíîñòè. Ñàíäðà è Ìàðèàíà – ïîòîìó ÷òî Áåðòà æå «ñèäèò íà äèåòå». Âîçíèêëà æóòêàÿ ñâàðà – è Áåðòà âäðóã ïîòåðÿëà ñîçíàíèå. Íà êðèêè ïðèáåæàëà Ìàðñåëà - è ïåðåïóãàëàñü, âåëåëà ïðèíåñòè ñòàêàí âîäû äëÿ æåíùèíû. Ìåæäó òåì Áåðòà ïðèøëà â ñåáÿ – è Ìàðñåëà ïîïðîñèëà åå ïîçâîíèòü ìóæó, ïóñòü îí îòâåçåò åå ê âðà÷ó – îíà æå äîâåäåò ñåáÿ äî ñåðüåçíîé áîëåçíè ýòîé «äèåòîé» Ê òîìó æå îíà åé âñå ðàâíî íå ïîìîãàåò – îíà òîëüêî òîëñòååò. Îòâåäÿ â ñòîðîíó Ïàòè, îíà áûëî îáðóøèëàñü íà ïîäðóãó – êàêîãî ÷åðòà òà íàáðîñèëàñü íà Áåðòó? Ïàòè âîçìóòèëàñü – îíà ìîþ êîíôåòó ñâîðîâàëà! Íî âîîáùå, îíà åé íå èíòåðåñíà – ó íåå åñòü êëàññíîå èçâåñòèå, íî Ìàðñè îíà ïîêà íå ðàññêàæåò, ÷òîáû íå ñãëàçèòü. Ìàðñåëà ïîãëÿäåëà íà ýòó óëûáêó ×åøèðñêîãî Êîòà ïîïîëàì ñ ïðèùóðîì Æâàíåöêîãî íà ñöåíå – è ðåøèëà, ÷òî óçíàòü íîâîñòè Ïàòðèñèè áóäåò ñëèøêîì äëÿ åå ñëàáûõ íåðâîâ.
×èíèâøèé íà óëèöå ìàøèíó äîí Ãåðìåñ ðåøèë, ÷òî ó íåãî ãàëëþöèíàöèè: ê åãî ìàøèíå ñçàäè ïðèïàðêîâàëñÿ íîâåíüêèé ìåðñåäåñ, è îòòóäà âûñóíóëàñü ñèÿþùàÿ ôèçèîíîìèÿ Íèêîëàñà. Óáåäèâøèñü, ÷òî ýòî íå ïðèâèäåíèå, Ãåðìåñ ïðèñòóïèë ê äîïðîñó – îòêóäà ó «ýòîãî íåäîóìêà» âçÿëàñü òàêàÿ ìàøèíà. Îò îòâåòà îí â âîñòîðã íå ïðèøåë – äî÷êà êóïèëà åãî äëÿ ñåáÿ è Íèêîëàñà? À äîí Àðìàíäî çíàåò? Íèêîëàñ çàâåðèë åãî, ÷òî âñå áóäåò â Àæóðå. Âïðî÷åì, óáåäèòü ñâàðëèâîãî âèçàâè åìó íå óäàëîñü – è Íèêî ïîñïåøèë óáðàòüñÿ ñ åãî ãëàç.

Âå÷åð â ýêîìîäå. Âñå òèõî, âñå ñïîêîéíî. Áåòòè ðàáîòàåò ó ñåáÿ. Àðìàíäî åå ñòîðîæèò – âïðî÷åì, ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî çàìåòèòü – îí èçó÷àë êàêèå-òî äîêóìåíòû.  îôèñ çàøåë îæèâëåííûé Ìàðèî. Ãàðêíóë «Ïðèâåò»!. Àðìàíäî òóò æå îáîðâàë åãî çíàêîì «Òèõî! Èäåò çàïèñü!». È ïåðåñåë íà äèâàí â óãëó îôèñà. Ìàðèî ïîäñåë ê íåìó.
- Íó, êàê òàì íàø âàìïèð÷èê?
- Íàø âàìïèð÷èê ïðèëåæíî ðàáîòàåò íàä ñìåòîé ïðîèçâîäñòâåííûõ ðàñõîäîâ, - Àðìàíäî îòâåòèë â òîì æå äóõå, ÷òî è Ìàðèî.
Ïðàâäà, åãî ïîäàâëåííîå ñîñòîÿíèå âïåðåìåæêó ñ ïëîõî ñêðûâàåìîé ÿðîñòüþ, îò Ìàðèî íå óêðûëîñü. Îí õìûêíóë: «Êàêèå ìû íåæíûå!»
È òóò æå ðåøèë ïîäëèòü ìàñëà â îãîíü: «À ÷òî áûë çà ñþðïðèç îò åå äðóãà?»
Àðìàíäî ïîæàë ïëå÷àìè: «Íèêàêîãî ñþðïðèçà. Ýòî áûë äðóæåñêèé îáåä. È âîîáùå, ó íèõ ñòðîãî äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ...»
Ìàðèî ñêîð÷èë ãðèìàñó: «Äðóæåñêèå? Òû ñàì-òî â ýòî âåðèøü?»
Àðìàíäî îòâåòèë åìó âçãëÿäîì «Íå òðîíü». Ìàðèî ïîíÿë – è ïåðåâåë ðàçãîâîð. Ñðîñèë íàñ÷åò ïîääåëêè îò÷åòà – êîãäà îíà ê ýòîìó ïðèñòóïèò? Àðìàíäî íå çíàë – ïîêà îíà íå õî÷åò. Ìàðèî îáåñïîêîåííî âçäîõíóë – âðåìåíè-òî ñîâñåì ìàëî. Ïðèäåòñÿ Àðìàíäî ñåãîäíÿ êóäà-íèáóäü åå ïîâåñòè. Àðìàíäî îòâåðã ýòî ïðåäëîæåíèå – ïðèåõàëà Ìàðñåëà, îíà òàêàÿ íåæíàÿ, îíà áóäåò åãî æäàòü. ×òî æ, Ìàðèî áûë íåóìîëèì, òîãäà õîòÿ áû îòâåçè åå äîìîé, ïîöåëóé åå – ó íàñ íåò âðåìåíè íà åå êàïðèçû... È âûøåë.
Àðìàíäî ðåøèòåëüíûì øàãîì íàïðàâèëñÿ â êàìîðêó Áåòòè.

Âñå ýòî âðåìÿ ïîäñëóøèâàâøàÿ ðàçãîâîð äðóçåé äåâóøêà áûñòðî þðêíóëà íà ìåñòî – óñïåëà.  êîìíàòó âîøåë Àðìàíäî. Îíà óæå çàêîí÷èëà ñìåòó? – ýòî áûëî ñêàçàíî ñ óëûáêîé.
Ñêîðî çàêîí÷ó – ïðîçâó÷àëî â îòâåò.
Çàêàí÷èâàé ñêîðåé, è ÿ îòâåçó òåáÿ äîìîé – âñå åùå ñ óëûáêîé.
Áåòòè ïîäíÿëà ãîëîâó – íåâèííî ñâåðêíóëè æåëåçêè è âåäüìèíñêè – ãëàçà: «Ñïàñèáî áîëüøîå – íî íå íàäî...»
«×òî?» - Àðìàíäî ïåðåñòàë óëûáàòüñÿ, óñòàâèëñÿ íà íåå â øîêå. – «Ïî÷åìó?»
Ðàäîñòè Áåòòè íå ïðåäåëà – àõ, çà íåé çàåäåò Íèêîëàñ...

Àðìàíäî äàæå ïðîèçíåñòè íè÷åãî íå ìîã – òîëüêî ñìîòðåë íà íåå ìîë÷à, èçî âñåõ ñèë ñòàðàÿñü äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ. Áåòòè ïðîäîëæàëà óëûáàòüñÿ, ãëÿäÿ åìó ïðÿìî â ãëàçà, ïðîâåðÿÿ åãî âûäåðæêó.  îôèñå ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ìàðñåëû: «Ìèëûé»
Àðìàíäî îáðåë äàð ðå÷è: «ß ñåé÷àñ», îòêëèêíóëñÿ, íå îòðûâàÿ ãëàç îò Áåòòè. Íàêîíåö, åãî ïðîðâàëî: «×òî? Ïî÷åìó Íèêîëàñ? Ïî÷åìó?»
Áåòòè ëàñêîâî åìó óëûáíóëàñü – íó îíà æå ãîâîðèëà, ÷òî Íèêî ìó÷àåò ñîâåñòü. Ê òîìó æå ýòî íå õîðîøî, åñëè îí êàæäûé äåíü áóäåò âîçèòü åå äîìîé – îñîáåííî â äåíü ïðèåçäà äîíüè Ìàðñåëû...

Àðìàíäî, çàáûâ î Ìàðñåëå, ïûòàëñÿ âçãëÿäîì ïðîíèêíóòü â ìûñëè Áåòòè – áåñïîëåçíî. Îí íå âèäåë åå ñêâîçü ïàíöèðü åå óëûáêè.
Ìàðñåëà ñòàëà òåðÿòü òåðïåíèå: «Ìèëûé, óäåëè ìíå ìèíóòêó».
Àðìàíäî ïîñëóøíî ïîøåë íà åå ãîëîñ, êàê ñîìíàìáóëà. Ñêâîçü ïåëåíó óñëûøàë åå âîïðîñ – êîãäà îí óõîäèò ñ ðàáîòû? Ñêîðî – îòâåò ïðîçâó÷àë ìàøèíàëüíî.
Êóäà îí ïîåäåò?
Ê íåé, êîíå÷íî.
Àðìàíäî ïðèøåë â ñåáÿ – è íà÷àë âûìó÷åííî óëûáàòüñÿ.
Îñòàâøèñü îäíà â êàáèíåòå, Áåòòè ïðèñëóøèâàëàñü ê ðàçãîâîðó – çëîå òîðæåñòâî òàê è ðâàëîñü èç íåå íàðóæó.

«Òû âåäü íå äîëæåí áîëüøå ïîäâîçèòü Áåàòðèñ – åå òåïåðü åñòü êîìó âñòðå÷àòü», - çâó÷àë ãîëîñ Ìàðñåëû. Áåòòè, óñëûøàâ ýòè ñëîâà, ÿñíî ïðåäñòàâèëà, ÷òî ñåé÷àñ áóäåò – è òîðæåñòâî íà åå ëèöå ñìåíèëîñü äèêèì çëîðàäñòâîì – àõ, êàê îíà áûëà ñåé÷àñ äüÿâîëüñêè õîðîøà!

Àðìàíäî ïîñìîòðåë íà Ìàðñåëó â íåäîóìåíèè: «×òî?»

«Íó äà, ó åå æåíèõà åñòü ìàøèíà.»
«Ìàøèíà?» - Àðìàíäî ïåðåäåðíóëî, - «Êàêàÿ ìàøèíà?». Îí ñìîòðåë ðàñòåðÿííî. Íî âñå æå íå ïðåäâèäåë òîãî, ÷òî ïîñëåäîâàëî.
«Êàêàÿ?» - Ìàðñåëà óñìåõíóëàñü, «Ìåðñåäåñ Å-200. ïîñëåäíåé ìîäåëè. Êàæåòñÿ, ïóëåíåïðîáèâàåìàÿ.»

Àðìàíäî áåññìûñëåííî ñìîòðåë íà íåå, îïÿòü ïîòåðÿâ äàð ðå÷è, ïûòàÿñü îñîçíàòü, ÷òî îí ñåé÷àñ óñëûøàë.
«Ó íåãî òàêàÿ ìàøèíà?» - íàêîíåö âûãîâîðèë îí.
Ìàðñåëà ðàññìåÿëàñü – äà, ó íåãî òàêàÿ ìàøèíà. Íî îíè âîîáùå íå ñìîòðÿòñÿ âìåñòå. Ýòà ìàøèíà åìó íå ïîäõîäèò...

Áåòòè ðåøèëà, ÷òî âîò ñåé÷àñ äîëæåí áûòü åå âûõîä. Îíà âûïëûëà èç êàáèíåòà, ëó÷åçàðíî óëûáíóëàñü îáîèì, îòäàëà ïàïêó ñî ñìåòîé Àðìàíäî – òîò ñìîòðåë íà íåå. Íå ïðîèçíîñÿ íè îäíîãî ñëîâà – íî åãî âèä ñêàçàë åé âñå, ÷òî îíà õîòåëà çíàòü. Ïîæåëàâ èì ïðèÿòíîãî âå÷åðà, îíà âûñêîëüçíóëà çà äâåðü.

Âîçìîæíîñòü ãîâîðèòü âåðíóëàñü ê Àðìàíäî ïðè âèäå çàêðûâøåéñÿ çà Áåòòè äâåðè. Áåñïîìîùíî êðèêíóâ «Áåàòðèñ» îí òóò æå çàìîë÷àë – áåñïîëåçíî. Îíà åãî íå ñëûøèò. Îíà åãî âîîáùå áîëüøå íå ñëûøèò!

Ìàðñåëà óëûáíóëàñü – æäó òåáÿ äîìà è óøëà.
Àðìàíäî ïðîäîëæàë ñìîòðåòü íà äâåðü, ïîòîì îáâåë âçãëÿäîì âñå âîêðóã. «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Àõ, ÷òîáû òàêîå ðàçáèòü, êîìó áû øåþ ñâåðíóòü? – ãîâîðèëè åãî ãëàçà...
×àñòü 25

Âîçëå Ýêîìîäû, ñâåðêàÿ ãîëûìè íîæêàìè â êîðîòþñåíüêîé þáî÷êå, ïðîãóëèâàëàñü Äæåííè. Ðàçãîâîð ïî òåëåôîíó çâó÷àë ïðèâû÷íî-ïðèòîðíî. Îíà ñïðàøèâàëà ñâîåãî ïàïóñèêà, êîãäà æå îí åå çàáåðåò?

Íî òóò âîçëå ïîäúåçäà âîçíèêëî ÿâëåíèå – Íèêîëàñ íà ìåðñåäåñå. Ïðèïàðêîâàâøèñü, îí âûøåë èç ìàøèíû è îêëèêíóë äåâóøêó. Îáåðíóâøèñü è ìãíîâåííî îöåíèâ ñòàòü æåëåçíîãî äðóãà ÷åëîâåêà, Äæåííè íàñêîðî ðàñöåëîâàëà ïàïóñèêà – è âñÿ îòäàëàñü ôëèðòó ñ «ìèëûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì». Óçíàâ, ÷òî îí æäåò Áåàòðèñ, êîòîðàÿ íå ïðîñòî åãî äðóã, íî åãî äåâóøêà, Äæåííè ðåøèëà, ÷òî ñêàçàòü, ÷òî ó Áåòòè «òàêîé ïðèâëåêàòåëüíûé è ýëåãàíòíûé» ïàðåíü áóäåò ñîâñåì íå ëèøíèì. Ïðåäëîæèëà ïîçâàòü Áåòòè. Íî Íèêîëàñ âûòàùèë ñâîé ìîáèëüíûé – è ïîçâîíèë åé â îôèñ.

Çâîíîê Íèêîëàñà ïðîçâó÷àë êàê óäàð êîëîêîëà – è âûâåë èç îöåïåíåíèÿ Àðìàíäî. Òåëåôîí çâîíèë â îôèñå Áåòòè – ïîòîìó, íåäîáðî ïîñìîòðåâ íà íåãî, Àðìàíäî âçÿë â ðóêè ñâîé ïîðòôåëü è âûøåë èç îôèñà: «Ïîçâîíèòå çàâòðà!»

 áëàãîäàðíîñòü çà êîìïëèìåíòû Íèêîëàñ ðàçðåøèë Äæåííè ïîñèäåòü â ìàøèíå – à òàêæå âçÿòü åãî ìîáèëüíèê, è çàïèñàòü òóäà íîìåð åå òåëåôîíà – íó êàê æå, à âäðóã åìó ñðî÷íî ïîíàäîáÿòñÿ ìîäåëè? (È êàñòèíã áóäåò ïðîõîäèòü â äîìå Áåòòè?)

Íà ýòàæå ïðåçèäåíòà îïÿòü ïîòîï – Ñîôèÿ âåðíóëàñü ñ î÷åðåäíîé âñòðå÷è ñ àäâîêàòîì – è ðûäàåò â òðè ðó÷üÿ. Âèäèìî, åé âñå-òàêè ïðèäåòñÿ ïðîäàâàòü äîì. Êîìàíäà ïîìîãëà åé âçÿòü ñåáÿ â ðóêè. À òóò è Ìàðñåëà ïîäîøëà ê Ïàòè – îíà óæå óõîäèò, è ìîæåò ïîäâåçòè ïîäðóãó äî äîìà. Âñå âîøëè â ëèôò. È ëèøü Áåòòè, ïðèòâîðèâøàÿñÿ, ÷òî ÷òî-òî çàáûëà â îôèñå, îñòàëàñü íà ýòàæå. Âïðî÷åì, ñâåòèòüñÿ çäåñü îíà áûëà íå íàìåðåíà, âûñêî÷èëà íà ëåñòíèöó – è ïðèòàèëàñü.

Åå ðàñ÷åò îêàçàëñÿ ïðàâèëüíûì – èç-çà óãëà ïîêàçàëñÿ äîí Àðìàíäî, ïðåáûâàÿ â ñàìîì «ðàäóæíîì» íàñòðîåíèè îí çëî îò÷èòûâàë êàêóþ-òî çàêðîéùèöó. Íàêîíåö, îòïðàâèâ åå ê Õóãî, îêëèêíóë Ìàðèî – âìåñòå îíè ïîäîøëè ê ëèôòó.
«Íó êàê òàì äåëà?» - Ìàðèî èìåë â âèäó Áåòòè. Àðìàíäî ñîîáùèë, ÷òî åå çàáðàë Íèêîëàñ.
«Äà? Â÷åðà óæèí. Ñåãîäíÿ îáåä. Òåïåðü îí ðåøèë åå âñòðåòèòü è ïîäâåçòè äîìîé... òåáå íå êàæåòñÿ ýòî ñòðàííûì?» Óæ ìîã áû è íå ñïðàøèâàòü – íà Àðìàíäî è òàê ëèöà íåò. Íî ãîëîñ åãî çâó÷àë íà óäèâëåíèå ñïîêîéíî: «Ñàìîå ñòðàííîå âî âñåì ýòîì – ýòî åãî ìàøèíà...»

Áåòòè óâåðèëàñü – îíè åäóò âíèç – è îïðîìåòüþ áðîñèëàñü âíèç ïî ëåñòíèöå.

Âûéäÿ íà óëèöó. Êîìàíäà óðîäîê òóò æå îáðàòèëà âíèìàíèå íà ëþáåçíè÷àþùèõ Íèêîëàñà è Äæåííè. Âëåïèâ Äæåííè âñå ñëîâà, êîòîðûå, ïî èõ ìíåíèþ, îíà çàñëóæèâàëà, îíè âäðóã óâèäåëè ïðèáëèæàþùåãîñÿ â ìàøèíå «×åêà». Îí-òî íàäåÿëñÿ, ÷òî Äæåííè âïîðõíåò ê íåìó â ìàøèíó – è îíè óåäóò îò ñòàè ñâàðëèâûõ áàá. Íî íå òóò-òî áûëî. Íå æåëàþùåãî âûëåçàòü èç ñïàñèòåëüíîé ãëóáèíû ìàøèíû Ýôðàèìà âûòàùèëà ñèëîé Ñàíäðà. Óñòðîèâ íåõèëûé ñêàíäàë, Ñîôèÿ ïîîáåùàëà åìó «âåñåëûå âðåìåíà», åñëè îí íå ïðåêðàòèò ïîêóøåíèé íà åå äîì. À ïîñêîëüêó íè îí, íè Äæåííè îò ïðåòåíçèé íà äîì îòêàçûâàòüñÿ íå ñîáèðàëèñü, Ñàíäðà ðåøèëà èõ ñòîðîãî ïðåäóïðåäèòü – òåì æå ìàíåðîì, êîòîðûì îíà êîãäà-òî óñïîêîèëà íå â ìåðó ðåòèâîãî òåõíèêà ïî êîìïüþòåðàì – ïðîñòî óäàðèëà ñâîèì êîðîííûì óäàðîì ãîëîâîé ïî ëáó Ýôðàèìà. Äæåííè çàâèçæàëà, ó Íèêîëàñà îò ýòîãî çðåëèùà ïîëåçëè íà ëîá î÷êè – è îí íà âñÿêèé ñëó÷àé îòñòóïèë ïîäàëüøå ê ìåðñåäåñó, âîçìîæíî, âïåðâûå çàäóìàâøèñü, ÷òî ÷èñëèòüñÿ â æåíèõàõ ó Áåòòè ìîæåò áûòü îïàñíî äëÿ çäîðîâüÿ – à âäðóã ýòè íåíîðìàëüíûå òåòêè ðåøàò, ÷òî îí ñ íåé íå òàê îáðàùàåòñÿ?
Êîìàíäà íåñêîëüêî ïåðåïóãàëàñü íåïîäâèæíîñòè óäàðåííîãî òåëà. Íî îíî ñêîðî ïðèøëî â äâèæåíèå – è, ïîñàæåííîå îáùèìè óñèëèÿìè â ìàøèíó, ïîñïåøèëî óáðàòüñÿ âîñâîÿñè, ïðîâîæàåìîå íàïóòñòâèÿìè, ÷òî ýòî òîëüêî íà÷àëî, åñëè ïàðî÷êà íå ïåðåìåíèò ñâîåé ïîëèòèêè.
Åäâà ýòè äâîå óåõàëè, êàê ó ïîäúåçäà ïîÿâèëàñü çàïûõàâøàÿñÿ Áåòòè. Ðàññïðîñèâ, ÷òî ïðîèçîøëî, îíà ïîïðîñèëà ïîäñêî÷èâøåãî ê íåé Íèêîëàñà îòîéòè ê ìàøèíå – îíà åùå ïîãîâîðèò ñ äåâî÷êàìè. Íèêîëàñ ïîðàçèëñÿ – òîãäà çà÷åì îí òàê ðàíî çà íåé ïðèåõàë? Áåòòè îãëÿíóëàñü íà äâåðü – îíà æäåò, êîãäà êîå-êòî çäåñü ïîÿâèòñÿ. Íèêîëàñ ïîíÿë – è îòñòóïèë â òåíü.

Êîìàíäà, ïîâåäàâ Áåòòè î ñòîëêíîâåíèè ñ «×åêîì», îãëÿíóëàñü íà Íèêî – à íå õî÷åò ëè Áåòòè èõ ïîçíàêîìèòü? Íåò, Áåòòè ïîêà íå õîòåëà – âåäü Íèêîëàñ òàêîé ñêðîìíûé, òàêîé çàñòåí÷èâûé...
Äåâóøêè èðîíè÷íî óñìåõíóëèñü – íó äà, òàêîé çàñòåí÷èâûé, ÷òî ñ Äæåííè îíè ÷èðèêàëè êàê âîðîáóøêè. Îíà åùå è ñâîé òåëåôîí åìó â ìîáèëüíûé çàïèñàëà. Àõ, òàê? Ëàäíî, ïîäðóãè ìîãóò èäòè – à ñ Íèêîëàñîì îíà ñåé÷àñ ðàçáåðåòñÿ...

Ïîäîéäÿ ê Íèêîëàñó, Áåòòè òóò æå ïîòðåáîâàëà ó íåãî ìîáèëüíèê. Íèêîëàñ óäèâèëñÿ – íî äàë. Íåìåäëåííî îòûñêàâ â òåëåôîííîé êíèãå èìÿ Äæåííè, îíà âñêèïåëà. Íèêîëàñ çàâîëíîâàëñÿ – îí âñå åé îáúÿñíèò. È â ýòîò ìîìåíò ñçàäè ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ìàðèî «Ìåðñåäåñ?»
Áåòòè íà ïîëñåêóíäû îãëÿíóëàñü. Óâèäåëà òåõ äâîèõ – è òóò æå ïîâåðíóëàñü ê Íèêîëàñó, ïðîøèïåâ: «Íåìåäëåííî îòêðîé ìíå äâåðü! Áûñòðî!»
Íèêîëàñ ïî÷àïàë èñïîëíÿòü ïðèêàç. Îòêðûë äâåðü, íåæíî åå óñàäèë, îíà óëûáíóëàñü åìó, îí â îòâåò óëûáíóëñÿ åé – ëþáîâíàÿ èäèëëèÿ – äà è òîëüêî.
Ñåë íà ìåñòî âîäèòåëÿ – è âñå òàê æå íåæíî óëûáàÿñü äðóã äðóãó, îíè îòúåõàëè.

Àðìàíäî è Ìàðèî áåçìîëâíî è íåïîäâèæíî íàáëþäàëè ýòó ñöåíó. Íàêîíåö, Àðìàíäî ïðîñíóëñÿ: «×òî çíà÷èò ýòîò ìåðñåäåñ?»
Ìàðèî õìûêíóë – ýòî çíà÷èò, ÷òî ó ýòîãî òèïà åñòü ìàøèíà. Âåäü çà ðóëåì Íèêîëàñ Ìîðà?
Àðìàíäî ðàçâåðíóëñÿ ê íåìó – äåëî íå â òîì, êòî çà ðóëåì. Ïðîáëåìà â òîì – îòêóäà ó íåãî ýòà ìàøèíà. Ìàðèî çàïðîòåñòîâàë – íî âåäü Áåòòè æå ãîâîðèëà, ÷òî åå äðóã – áîãàò.
Î íåò, Àðìàíäî óñìåõíóëñÿ, - îí òàê áîãàò, ÷òî åãî äåíåã õâàòàåò òîëüêî íà æèëüå â áåäíîì ðàéîíå – åãî ìàøèíà ñòîèò 50000 äîë., à äîì – âñåãî 15000. Îòêóäà ó íåãî ýòà ìàøèíà? Êîãäà îíà ïîÿâèëàñü? Ïî÷åìó îí ñòàðàåòñÿ âûñòàâèòü åå íà ïîêàç? Ïî÷åìó èìåííî ñåé÷àñ îí ïðèãëàøàåò Áåòòè íà óæèí, íà îáåä, âñòðå÷àåò åå? ×òî âñå ýòî çíà÷èò?

Ìàðèî ïîïûòàëñÿ âïðàâèòü åìó ìîçãè – åñëè Àðìàíäî âñå âðåìÿ áóäåò äóìàòü îá ýòîì – îí ñâèõíåòñÿ. Íå íàäî ñãóùàòü êðàñêè – íàäî ïðîñòî ðàññïðîñèòü Áåòòè – à âäðóã ìàøèíó Íèêîëàñó îäîëæèë ïðèÿòåëü? Íåò, Ìàðèî ñàì íå âåðèë â òî, ÷òî ãîâîðèò – íî îí âèäåë – íàäî õîòü êàê-òî óñïîêîèòü Àðìàíäî – îí íà ïðåäåëå.
Íàêîíåö, ïîæåëàâ äðóã äðóãó õîðîøåãî âå÷åðà, îíè ðàçîøëèñü.

Ïîäúåõàâ ê äîìó, Áåòòè âñå íèêàê íå ìîãëà óñïîêîèòüñÿ – êàê ìîã Íèêîëàñ çàèãðûâàòü ñ Äæåííè – ñ ýòîé äðÿíüþ, êîòîðàÿ èç-çà äåíåã óâåëà ó Ñîôèè ìóæà? Äà êàê îí âîîáùå ìîæåò ôëèðòîâàòü ñ êåì-òî èç Ýêîìîäû – îí âåäü ñ÷èòàåòñÿ åå æåíèõîì? Ìàëî òîãî, êàê îí óìóäðÿåòñÿ çàâîäèòü øàøíè ñ ñàìûìè îòúÿâëåííûìè íåãîäÿéêàìè, êàêèõ òîëüêî ìîæíî ñûñêàòü?
Íèêîëàñ ïîïûòàëñÿ îïðàâäàñòüñÿ – îí ñ íåé íå çàèãðûâàë, íî ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü, åñëè æåíùèíû íà íåãî òàê è ëèïíóò – âåñüìà âûðàçèòåëüíî ïîêàçàâ íà ìåðñåäåñ.
Áåòòè âçâèëàñü – îí ìîæåò èãðàòü ðîëü ïîðÿäî÷íîãî æåíèõà õîòÿ áû â Ýêîìîäå? Îíà âåäü åìó çà ýòî ïëàòèò – íå òîëüêî çà òî, ÷òîáû îí ïðåóìíîæàë êàïèòàëû Òåððàìîäû.
Íèêîëàñ âçäîõíóë – äà, êîíå÷íî. Íî êàê æå òÿæåëî èãðàòü ðîëü åå æåíèõà – ÷óâñòâóåøü ñåáÿ, êàê â òþðüìå. Áåòòè åõèäíî óëûáíóëàñü – íè÷åãî, çàòî íèêòî èç «ýòèõ» íå íàéäåò òåáå ðàáîòó, íå ñòàíåò ïëàòèòü çàðïëàòó è íå ïîäàðèò ìàøèíó.
Íèêîëàñ ðàçâåñåëèëñÿ – ëàäíî, ëàäíî, áóäó ñòàðàòüñÿ. Áåòòè îòêðûëà äâåðü – è âòÿíóëà çà ñîáîé â äîì çàìå÷òàâøåãîñÿ î Ïàòðèñèè ïàðíÿ. Äâåðü çàõëîïíóëàñü...

Èç òåìíîãî ïåðåóëêà, ñïðÿòàâøèñü â ìàøèíå, ñæèìàÿ èçî âñåõ ñèë ðóëü, çà íèìè íàáëþäàë Àðìàíäî. Ìðà÷íîå ëèöî åãî áûëî êàìåííûì...

Åäâà âîéäÿ â äîì, Áåòòè è Íèêîëàñ ïîíÿëè – àòìîñôåðà íàêàëåíà äæî ïðåäåëà. Íà ïîâåñòêå äíÿ âñå òîò æå âîïðîñ – êàê ñìåëà Áåòòè êóïèòü ÒÀÊÓÞ ìàøèíó, íè÷åãî íå ñêàçàâ áîññó? Âÿëî ïîîãðûçàâøèñü îòöó, Áåòòè âñêî÷èëà èç-çà ñòîëà – îíà ðàñõîòåëà åñòü. Íèêîëàñ, êîòîðîãî Áåòòè ïûòàëàñü óòàùèòü ê ñåáå â êîìíàòó, íåîæèäàííî âîñïðîòèâèëñÿ – îí íè÷åãî íå èìååò ïðîòèâ äîíà Ãåðìåñà, îí õîðîøèé ïàðåíü, òàêîé æèçíåðàäîñòíûé! È êðîìå òîãî, åñëè Áåòòè íå õî÷åò ïîóæèíàòü, òî îí, Íèêîëàñ, õî÷åò – è ïîáîëüøå, ïîáîëüøå... Âîò ïðÿìî ñåé÷àñ âñå ñúåñò – è ïðèäåò ê íåé.

Ïðåïèðàòåëüñòâà Áåòòè è Íèêîëàñà ïðåðâàë òåëåôîííûé çâîíîê. Áåòòè ïîñìîòðåëà íà ìàìó: «Ìåíÿ íåò. Äàæå åñëè ýòî äîí Àðìàíäî». Äîíüÿ Õóëèÿ ïîðàçèëàñü, íî ðàç äî÷ü òîãî õî÷åò...îíà ïîäíÿëà òðóáêó.

«Çäðàâñòâóéòå. Ìîæíî Áåòòè?» - äîíüÿ Õóëèÿ âçãëÿíóëà íà äî÷ü. Áåòòè îòðèöàòåëüíî êà÷àëà ãîëîâîé.
«Åå íåò» - ïîñëóøíî îòðåàãèðîâàëà ìàìà.

Çâîíèâøèé ïî ìîáèëüíèêó Àðìàíäî âûãëÿäåë ÷åëîâåêîì, êîòîðîìó äàëè ìåæäó ãëàç: «×òî?! Êàê ýòî íåò?»

«Îíà åùå íå ïðèõîäèëà» - äîíüÿ Õóëèÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ î÷åíü íåóþòíî, íî ïðåäàòü äî÷ü íå ìîãëà, - «À ñ êåì ÿ ãîâîðþ?»

«Àðìàíäî Ìåíäîñà», - îò÷åêàíèë Àðìàíäî è çàæìóðèëñÿ «À êîãäà îíà ïðèäåò?»
«ß íå çíàþ. Îíà åùå íå çâîíèëà», - ïðîäîëæàëà âäîõíîâåííî âðàòü Õóëèÿ, «Åé ÷òî-íèáóäü ïåðåäàòü?»

Àðìàíäî îïóñòîøåííî ïðîäîëæàë ñìîòðåòü íà äâåðü äîìà, â êîòîðîì ñêðûâàëàñü îò íåãî òà, ÷òî åùå íåñêîëüêî äíåé íàçàä ñâåòèëàñü îò ñ÷àñòüÿ ïðè îäíîì åãî âçãëÿäå íà íåå...
«Äà...äà... ïåðåäàéòå åé, ÷òî ÿ çâîíèë...Ñïàñèáî» - îí îòêëþ÷èëñÿ è çàñòûë, âñå òàê æå ïûòàÿñü âçãëÿäîì ïðîíèêíóòü ñêâîçü ñòåíû...

Ïîâåñèâ òðóáêó, Õóëèÿ ïîòðåáîâàëà îáúÿñíåíèé îò äî÷åðè. Ïðî÷èðèêàâ ÷òî-òî î òîì, ÷òî îíà íå õî÷åò ðàññêàçûâàòü î Ìåðñåäåñå ïî òåëåôîíó. Îíà âñå ñêàæåò çàâòðà. Áåòòè õâàòàíóëà çà ðóêó Íèêîëàñà è, íå ñëóøàÿ åãî ïðîòåñòîâ ïî ïîâîäó íåäîåäåííîãî óæèíà, óâîëîêëà ê ñåáå – ïîãîâîðèòü. Ìàòü ñ îòöîì îñòàëèñü îäíè – îíè ÷óâñòâîâàëè, ÷òî èäåò êàêàÿ-òî îò÷àÿííàÿ èãðà, ÷òî äî÷ü «çàêóñèëà óäèëà» – íî íå ìîãëè ïîñòèãíóòü ïðè÷èíó ýòîãî...

À âîò â êîìíàòå ðàçãîâîð ïîøåë î äðóãîì – Íèêîëàñ çàâòðà âîçüìåò ïîáîëüøå äåíåã – è ïîåäåò â êàêîé-íèáóäü õîðîøèé ìàãàçèí. Îí äîëæåí ïîìåíÿòü ñâîé èìèäæ – íåëüçÿ, ÷òîáû íàä íèì ñìåÿëèñü, ðàç óæ îí ÿâëÿåòñÿ ìåíåäæåðîì áîãàòîé êîìïàíèè è âîäèò òàêóþ ìàøèíó. Îí äîëæåí êóïèòü ñòðîãèå êîñòþìû-òðîéêè, ìîäíûå ãàëñòóêè – åìó ýòî íåîáõîäèìî, ÷òîáû íèêòî íå ìîã ñêàçàòü, ÷òî îí íå ñîîòâåòñòâóåò ìàøèíå èëè äîëæíîñòè. Êðîìå òîãî, ýòî âîïðîñ åå èìèäæà – ó íåå äîëæåí áûòü ýëåãàíòíûé æåíèõ, åñëè îíà õî÷åò ïîçëèòü Àðìàíäî.
«Í-äà?», - õìûêíóë Íèêîëàñ,- «à êàê æå ìîé èìèäæ? Ó ìåíÿ òîæå äîëæíà áûòü ýëåãàíòíàÿ íåâåñòà, à íå òàêàÿ ïëîõî îäåòàÿ äóðíóøêà...»
Çàìåòèâ, ÷òî Áåòòè ñîâñåì íå ñìåøíî, îñòàíîâèëñÿ: «Ëàäíî, çàáóäü, ýòî äóðíàÿ øóòêà. Íî åñëè óæ òû ñîáèðàåøüñÿ ïðèîäåòü ìåíÿ, ïî÷åìó áû òåáå òîæå íå ïðèîäåòüñÿ? Çà÷åì òåáå ïðîäîëæàòü õîäèòü, êàê ñåé÷àñ? Òåïåðü, êîãäà åñòü äåíüãè?»

Íåò, Áåòòè íå ñîáèðàåòñÿ ìåíÿòüñÿ. «Áåäíûé» äîí Àðìàíäî ñòîëüêî âûòåðïåë, öåëóÿ è ëîæàñü â ïîñòåëü ñ óðîäèíîé, ÷òî òåïåðü, ÷òîáû âåðíóòü åå ñåáå, åìó ïðèäåòñÿ îïÿòü èìåòü äåëî ñ óðîäèíîé. Îíà – Áåòòè íå ñîáèðàåòñÿ îáëåã÷àòü ýòîìó áàíäèòó çàäà÷ó.

Ïîíÿâ, ÷òî åå íå ïåðåóáåäèòü. Íèêîëàñ ïåðåâåë ðàçãîâîð – ÷òî îíà ñêàæåò îòöó ïðî ìåðñåäåñ? Áåòòè îòìàõíóëàñü – ïðèäóìàåò ÷òî-íèáóäü...
Íèêî íå îòñòàâàë – à ÷òî îíà ñêàæåò áîññó ïðî ìàøèíó?
Áåòòè âçãëÿíóëà íà Íèêîëàñà ñî ñâîèì îñêàëîì – à âîò åìó îíà ñêàæåò ïðàâäó, è òîëüêî ïðàâäó.
Íèêî îïåøèë – äà Àðìàíäî æå óäàð õâàòèò... Êðîìå òîãî. Îí ìîæåò çàáðàòü ó íèõ ìàøèíó...
Áåòòè îïÿòü óëûáíóëàñü: «Ïóñòü òîëüêî ïîïðîáóåò!»
Íèêî, íå çàìåòèâ ýòîé óëûáêè, ïðîäîëæèë: «Íó, èëè êàê ìèíèìóì – îí çàïðåòèò ìíå åçäèòü íà ìåðñåäåñå»
Ó Áåòòè â ãëàçàõ çàæåãñÿ îãîíåê: «Ïîñìîòðèì!»

Íèêîëàñ âãëÿäåëñÿ â íåå: «Áåòòè, òû ìåíÿ ïóãàåøü. Ó òåáÿ êàêîé-òî ñóìàñøåäøèé âçãëÿä. ×òî òû çàäóìàëà?»
Íåò, Áåòòè ïîêà íå áóäåò äåëèòüñÿ ñâîèìè ïëàíàìè äàæå ñ íèì...

Îñòàëîñü âûÿñíèòü òîëüêî, ãäå ìåðñåäåñ áóäåò íî÷åâàòü.  ãàðàæå Áåòòè óæå ñòîèò ìàøèíà åå îòöà. Îñòàåòñÿ ãàðàæ Íèêîëàñà. Íà òîì è ïîðåøèëè – Íèêîëàñ óãîâîðèò ìàìó, ÷òîáû èõ ìåðñåäåñ ïîñòîÿë ó íåå â ãàðàæå çà íåáîëüøóþ ïëàòó.

×òî æ, åìó ïîðà áûëî èäòè. Ïîæåëàâ åé ñïîêîéíîé íî÷è, îí ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû óéòè, íî çàäåðæàëñÿ íà ìèã. Ïðèñòóï çëîñòè ó Áåòòè ïðîøåë – è ñåé÷àñ íà Íèêîëàñà ñìîòðåëè ñîâåðøåííî áåççàùèòíûå åå ãëàçà.

«Âñå áóäåò õîðîøî, íåâåñòà» - îòâåòèë îí ýòèì ãëàçàì – è óøåë. Áåòòè îñòàëàñü îäíà...
×àñòü 26

Íèêîëàñ âûøåë íà óëèöó, ïîäîøåë ê ìåðñåäåñó, îòêðûë – çàêðûë, îòêðûë áàãàæíèê, ëþê â êðûøå, çàêðûë ýòî âñå, ñëó÷àéíî íàæàë íà êíîïêó ñèãíàëèçàöèè – âûêëþ÷èë. Âêëþ÷èë ìóçûêó... íàáëþäàâøèé çà âñåì ýòèì áåçîáðàçèåì Àðìàíäî åëå ñäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû íå âñòðÿõíóòü êëîóíà. Íàêîíåö, ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ íåìîé ïðèçûâ Àðìàíäî óáèðàòüñÿ êî âñåì ÷åðòÿì, Íèêî óñåëñÿ çà ðóëü – è óåõàë. Àðìàíäî ñîáèðàëñÿ ñ äóõîì, ÷òîáû ïîçâîíèòü Áåòòè åùå ðàç – êàê âäðóã òèøèíó ðàçîðâàë çâîíîê. Àðìàíäî ãëÿíóë íà ìîáèëüíèê – Ìàðñåëà. ×åðòûõíóâøèñü, îí îòâåòèë – îíà èíòåðåñîâàëàñü, êóäà îí ïðîïàë, îí âåäü ñêàçàë, ÷òî ñêîðî áóäåò. Îòãîâîðèâøèñü ñïàñèòåëüíûìè áóìàãàìè, íå òåðïÿùèìè îòëàãàòåëüñòâ, îí ïîîáåùàë î÷åíü ñêîðî áûòü – çàêðûë ìîáèëüíûé. «×åðò, êàê íå âîâðåìÿ!» - íî ïðèøëîñü óåõàòü – áóäèòü â Ìàðñåëå äüÿâîëà ñåãîäíÿ îí íå õîòåë.

Ó ñåáÿ â êîìíàòå Áåòòè îïÿòü âçÿëà â ðóêè äíåâíèê: «ß çíàþ, ÷òî äîí Àðìàíäî î÷åíü îáåñïîêîåí, ÿ çíàþ, ÷òî îí íå ìîæåò ïîíÿòü, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü, çíàþ, ÷òî î÷åíü âîëíóåòñÿ çà ôèðìó – íî îò ìåíÿ îí íå ïîëó÷èò îáúÿñíåíèé! Îí äîëæåí ñàì âñå ïîíÿòü... ß íå ÷óâñòâóþ çà ñîáîé âèíû. ß íå ÷óâñòâóþ æàëîñòè – ÿ âîîáùå áîëüøå íè÷åãî íå ÷óâñòâóþ – òîëüêî áîëü, îäíó áîëü... È â òî âðåìÿ, êàê ÿ ñòðàäàþ îò åãî ãðÿçíîé èãðû – îí äóìàåò òîëüêî î ñâîåé êîìïàíèè. Åìó íàïëåâàòü íà ìåíÿ...»

Âîéäÿ â êâàðòèðó Ìàðñåëû, Àðìàíäî ñðàçó ïðîøåë ê áàðó, âûïèë âèñêè. Ðàñòåðÿííî ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì...Åùå íå îòîéäÿ îò ñåãîäíÿøíèõ óäàðîâ è ñòðàííîãî îòêàçà Áåòòè ïîãîâîðèòü, ïðèñåë ê ñòîëó.... Íî ýòî íå ïîìîãëî. Äà ÷òî âîîáùå ìîãëî ïîìî÷ü â ýòîé ñèòóàöèè?

Ïðîøåë â ñïàëüíþ – Ìàðñåëà æäàëà åãî â ïîñòåëè. Ïîêà îíà åãî íå óâèäåëà, ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå – è «ñäåëàë óëûáêó». Îêëèêíóë åå: «Ïðèâåò, ëþáèìàÿ»
Ìàðñåëà âñêî÷èëà, ïîäáåæàëà ê íåìó, ñíÿëà ïèäæàê. «Êàê äåëà? Òû ïèë?» «Âçÿë ñòàêàí÷èê çäåñü, ó òåáÿ. Äåëà? Âñå òî æå – êîëëåêöèÿ, ïîêàç, Ñîâåò äèðåêòîðîâ – óñòàë êàê ñîáàêà.» Ìàðñåëà íà÷àëà åãî öåëîâàòü – ñ åäâà çàìåòíîé ãðèìàñîé îí îòêëîíÿëñÿ...
«Íåò, íåò, íåò, ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû òû äóìàë î äåëàõ. Äàâàé ïîãîâîðèì î ÷åì-íèáóäü ïðèÿòíûì, íàïðèìåð, î ñâàäüáå...» Àðìàíäî âäðóã âçãëÿíóë íà íåå – îíà ÷òî, ñ óìà ñîøëà, ñ êàêèõ ýòî ïîð ñâàäüáà ñ íåé – ïðèÿòíàÿ òåìà? – ÷èòàëîñü â åãî ãëàçàõ. Ìàðñåëà ýòî ïðî÷ëà ïðàâèëüíî – íó êîíå÷íî, îíà ïðåêðàñíî çíàåò, ÷òî åìó íå íðàâèòñÿ ãîâîðèòü î ñâàäüáå. Àðìàíäî ïðèíÿëñÿ ïûëêî âîçðàæàòü – íó ÷òî òû, ÷òî òû, ïðîñòî ó ìåíÿ ñòîëüêî äåë, ïðîáëåì, òðåáóþùèõ ðåøåíèÿ, à òàê ÿ ñðàçó è ñî âñåì íàøèì óäîâîëüñòâèåì...
Ìàðñåëà íå ïðèíÿëà åãî îáúÿñíåíèé – åìó âñåãäà ïðèÿòíåå ãîâîðèòü î ÷åì óãîäíî – òîëüêî íå íà òåìó ñâàäüáû. Íî âåäü îíà óæå áëèçêî, à îíè íå ðåøèëè íè ãäå îíà áóäåò, íè êóäà îíè ïîåäóò â ñâàäåáíîå ïóòåøåñòâèå, íè ãäå áóäóò æèòü. Î äà, êîíå÷íî, îíà ïîíèìàåò – åìó íå äî òîãî. ×òî æ, âñå ýòè õëîïîòû îíà âîçüìåò íà ñåáÿ, åìó íå íàäî íè î÷åì áåñïîêîèòüñÿ. Àðìàíäî ñäåëàë ðàäîñòíîå ëèöî – îí ÒÀÊ ðàä, ÷òî îíà âñå ïîíèìàåò è âñå âîçüìåò íà ñåáÿ... Ìàðñåëà ïîäëàñòèëàñü ê íåìó – îíà åãî õî÷åò, óëîæèâ åãî íà ñïèíó, äåâóøêà ïðèíÿëàñü åãî öåëîâàòü. À Àðìàíäî... îòêëþ÷èëñÿ. Îí çàáûë î åå ïðèñóòñòâèè. Îí âîîáùå çàáûë, ãäå îí íàõîäèòñÿ...
«Çà ìíîé ïðèåõàë Íèêîëàñ. Îí îòâåçåò ìåíÿ äîìîé...» - çàçâó÷àë ãîëîñ Áåòòè...
«Àðìàíäî, ïîçâîëü ïðåäñòàâèòü òåáå Íèêîëàñà Ìîðà. Îí, êñòàòè, æåíèõ Áåàòðèñ...» - ìåëîäè÷íûé ãîëîñ Ïàòðèñèè...
Áåàòðèñ è Íèêîëàñ, îòúåçæàþùèå â ìåðñåäåñå îò Ýêîìîäû...
«Äîáðûé âå÷åð, ïîçîâèòå, ïîæàëóéñòà, Áåòòè. – Åå åùå íåò... ×òî?! Êàê ýòî íåò?»
«Áåðòà, Áåòòè óæå äàâíî ðàáîòàåò ñ íàìè, À ÿ òîëüêî ñåãîäíÿ óçíàë, ÷òî ó íåå åñòü æåíèõ... – À, äà, Íèêîëàñ Ìîðà... – È äàâíî îíè ïîìîëâëåíû?... – çíàåòå, äîêòîð, îíè, êàæåòñÿ, è íå ïîìîëâëåíû, íî áåäíÿãà ëþáèò åå äî áåçóìèÿ...»
Êàëåéäîñêîï âîñïîìèíàíèé ïðîêðó÷èâàëñÿ â åãî ãîëîâå, ïîêà îí íåïîäâèæíî ëåæàë ïîä ïîöåëóÿìè Ìàðñåëû...
Âíåçàïíî îíà îòîäâèíóëàñü îò Àðìàíäî.
«×òî ñëó÷èëîñü?» - îí èñêðåííå íå ïîíÿë, ÷òî ïðîèçîøëî.
Ìàðñåëà ïå÷àëüíî óëûáíóëàñü – îí íå ñ íåé. Îíà-òî äóìàëà, ÷òî îí çàáûë ïðî òó, äðóãóþ. Òåïåðü âèäèò – íåò. Íå çàáûë.
Ïðî êàêóþ äðóãóþ? Îí çàäóìàëñÿ î ðàáîòå, î êîëëåêöèè, î Ñîâåòå Äèðåêòîðîâ...
Ìàðñåëà ïå÷àëüíî óëûáíóëàñü – ýòî îíà âèíîâàòà. Îíà äîëæíà äàòü åìó áîëüøå âðåìåíè, ÷òîáû çàáûòü. Òîëüêî âîò áåäà – âðåìåíè ó íèõ îñòàëîñü ìàëî.
«Íàäåþñü, ó òåáÿ õâàòèò ìóæåñòâà ñêàçàòü ìíå ïåðåä ñâàäüáîé, ÷òî òû òàê è íå ñìîã åå çàáûòü. Ïîòîìó ÷òî ÿ íå õî÷ó âûõîäèòü çàìóæ çà ÷åëîâåêà, ñåðäöå, äóøà, òåëî è ìûñëè êîòîðîãî îòäàíû äðóãîé æåíùèíå...» Îíà îòâåðíóëàñü îò íåãî. Íå ïûòàÿñü áîëåå âîçðàæàòü, Àðìàíäî îòêèíóëñÿ íà ïîäóøêó.

 ñâîåé êîìíàòå Áåòòè ïðîäîëæàëà ïèñàòü äíåâíèê: «ß íå ñìîãó áûòü çäåñü â òîò äåíü, êîãäà îí ïîâåäåò åå ê àëòàðþ. ß íå âûäåðæó. Íå ñìîãó ïåðåæèòü åãî ñâàäüáó. Ýòî áóäåò îçíà÷àòü êîíåö âñåõ ìîèõ íàäåæä. Êðóøåíèå âñåõ ìîèõ îæèäàíèé. Ãîñïîäè, êàê áû ÿ õîòåëà ïåðåñòàòü ëþáèòü åãî – íî ÿ íå ìîãó. Áîþñü, ÷òî íå ñìîãó íèêîãäà... Íèêîëàñ ïðàâ – åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé òàêîé ìóæ÷èíà, êàê äîí Àðìàíäî ìîæåò âëþáèòüñÿ â òàêóþ óðîäèíó, êàê ÿ – ýòî êîëäîâñòâî... Åñëè ÿ ïîéìó, ÷òî îí íàâñåãäà äëÿ ìåíÿ ïîòåðÿí – ÿ ïðîñòî óéäó... Íî ïîêà... ïîêà ìîå ïðèñóòñòâèå â îôèñå áóäåò äëÿ íåãî âå÷íûì êîøìàðîì!»

Îñòîðîæíî íàêëîíèâøèñü íàä Ìàðñåëîé, Àðìàíäî ïðîâåðèë – äåâóøêà ñïàëà.
Îí îáëåã÷åííî îòêèíóëñÿ íà ïîäóøêó, çàêðûë ãëàçà.

È ïðèñíèëñÿ åìó ñîí...

Îí, îäåòûé ñ èãîëî÷êè â ýëåãàíòíûé ñâåòëûé êîñòþì, çàøåë â ãàðàæ Ýêîìîäû. Ïîñðåäèíå ñòîÿë íîâåíüêèé Ìåðñåäåñ. Îñòîðîæíî îáîéäÿ åãî è íè÷åãî íå çàìåòèâ âíóòðè, îí çàëåç íàâåðõ – è ÷åðåç îòêðûòûé ëþê óâèäåë ëåæàùèõ âíèçó Áåòòè è Íèêîëàñà. Îíè ñàìîçàáâåííî öåëîâàëèñü. Îí êðèêíóë åå èìÿ: «Áåòòè!» Îíè îòîðâàëèñü äðóã îò äðóãà, âçãëÿíóëè íà íåãî – è ïðîäîëæèëè öåëîâàòüñÿ. Îí ñíîâà êðèêíóë: «Áåòòè, ÷òî òû äåëàåøü? Òû ëþáèøü ýòîãî èäèîòà? Ñêàæè ìíå, òû ëþáèøü åãî – èëè ìåíÿ?» Îíè ñíîâà âçãëÿíóëè íà íåãî, Áåòòè óëûáíóëàñü ñâîåé äúÿâîëüñêîé óëûáêîé – è ñíîâà ïðîäîëæèëè ñâîå çàíÿòèå. «Áåòòè! Áåòòè!» - ïðîäîëæàë îò÷àÿííî êðè÷àòü Àðìàíäî. Ëþê íà÷àë çàêðûâàòüñÿ – è çàêðûâàòü îò íåãî Áåòòè. Îí ïðîäîëæàë êðè÷àòü: «Íåò, Áåòòè, ÍÅÒ!!!!»
Îò ñîáñòâåííîãî äèêîãî êðèêà, â óæàñå îò òîãî, ÷òî âèäåë âî ñíå, îí ïðîñíóëñÿ. Ðÿäîì â èñïóãå ïîäñêî÷èëà Ìàðñåëà. Óâèäåâ äèêèé âçãëÿä Àðìàíäî, åãî ïåðåêîøåííîå ëèöî – êàê áóäòî ïðèâèäåíèå óâèäåë, îíà ñïðîñèëà â èñïóãå, ÷òî ïðèêëþ÷èëîñü? ×òî çà ïðîáëåìà ó Áåàòðèñ?
Ìèíóòû äâå Àðìàíäî ïðîñòî íå ìîã íè÷åãî îòâåòèòü, òîëüêî äèêî ãëÿäåë ïåðåä ñîáîé – è ïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü ãäå îí – è ÷òî ñ íèì. Íåìíîãî ïðèøåë â ñåáÿ: «Íè÷åãî. Ìíå ïðîñòî ïðèñíèëñÿ êîøìàð.»
Ìàðñåëà âñå òàê æå èñïóãàííî – íèêîãäà îíà íå âèäåëà åãî òàêèì - ïðîäîëæàëà ñìîòðåòü íà íåãî: «Êàêîé êîøìàð? Ðàññêàæè ìíå...» Àðìàíäî ìîë÷à ãëÿíóë íà íåå. Îíà òóò æå óëåãëàñü – íå õî÷åøü, íå ãîâîðè – òâîè ïðîáëåìû.
Àðìàíäî âñå æå ñîðèåíòèðîâàëñÿ, íàïëåë åé, ÷òî ïðèñíèëàñü åìó Ýêîìîäà, à â íåé êàêèå-òî àäâîêàòû, êðåäèòîðû. Â îáùåì, óæàñ.
Ìàðñåëà âñòðåâîæèëàñü – îòêóäà òàêèå ñíû? Ó Ýêîìîäû ïðîáëåìû?
Íèêàêèõ ïðîáëåì – Àðìàíäî çàâåðèë åå î÷åíü èñêðåííå. Íó, ÷åðåñ÷óð èñêðåííå.

Îíà ïðîäîëæàëà â íåäîóìåíèè ñìîòðåòü íà íåãî. Îí çàìåòèë åå âçãëÿä – è ðåøèë, ÷òî ëó÷øàÿ çàùèòà – íàïàäåíèå: «×òî òû íà ìåíÿ òàê ñìîòðèøü? Èëè òû äóìàåøü, ÷òî ìíå ïðèñíèëàñü Áåàòðèñ, ïîòîìó ÷òî îíà – Æåíùèíà Ìîåé Ìå÷òû?»
Ìàðñåëà âñêèïåëà – íå áóäü èäèîòîì, î÷åíü ñìåøíî. È ïîøëà íà êóõíþ – âàðèòü êîôå.
Àðìàíäî ëåã, íàêðûëñÿ îäåÿëîì – åãî ëîá âñå åùå áûë â èñïàðèíå èç-çà ýòîãî ñíà. À ãëàâíîå – èç-çà ñîáñòâåííîé ðåàêöèè íà ýòîò ñîí. Ãîñïîäè, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò?..
Ðóáðèêè:  «Yo Soy Betty, La Fea»
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó