По улице мчится воришка, спасаясь от погони. На площади он сталкивается с девушкой, которая понуро бредет неведомо куда. Она только что потеряла работу и не знает, что ей делать. Воришка увлекает ее в подворотню, где они переодеваются в одежду друг друга. И с этого момента начинается жизнь "мальчишки” по имени Петер. Волею случая она попадает в дом богатого молодого человека, который берет ее на работу слугой. Девушка влюбилась в него с первого взгляда. Но у него есть возлюбленная, и он не подозревает, что перед ним переодетая девушка. Много приключений выпадает на ее долю.

На свидании хозяина и его дамы, Петер, выливает кофе на его возлюбленную, и получает от нее пощечину. Переодевшись во фрак воришки и последовав за хозяином на бал, она танцует танго с дамой хозяина так яростно, что ее в конце концов выгоняют с бала. Дома, камердинер разозленный насмешками Петера, решает "ему” отомстить. Он кладет во фрак девушке ожерелье, который хозяин собирается подарить даме свовего сердца. "Петер” снимает парик и тогда молодой человек видит, что перед ним хорошенькая девушка. Она все время видела в мечтах, как он объясняется ей в любви. Но вместо этого наяву он дает ей денег и увольняет. Единственный, кто ей сочувствует, это воришка. Он приносит ей ее платье и зонтик. Иона остается одна...