Жили-были старик со старухой
У самого синего моря.
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года... (с)

-Слушай, старая, чего я тебе расскажу!
-Нну?
-Представляешь, ловлю я сегодня рыбу...
-И много поймал? Где она?
-Да понимаешь... Забросил я невод, а он вышел с одною тиной...
-То есть, нет рыбы?
-Нет, одна была. Только, представляешь, золотая!
-Золотая?
-Ну да. И говорит человеческим голосом...
-А ну дыхни!
-Да не пил я! Ты слушай. Человеческим, говорю, голосом: "Отпусти, мол, меня в море, старче..."
-И ты отпустил?
-Ну да...
-То есть, нет сегодня рыбы?
-Ну... нет.
-И это всё, что ты мне хотел сказать?
-Ну... да.
-Ах ты сволочь. Ты хоть помнишь, какой день сегодня?
-Нет. А какой?
-Сегодня ровно тридцать лет и три года, как мы с тобой вместе живем! А ты мне даже цветочков не принес!
И старуха, широко размахнувшись, расколола корыто о голову старика.