Ведь он знает, полагает, страшится, что письма не дойдут, и пишет для саморастраты (растравной отрады, как выразился бы он, но не подадимся стилю!). Нелёгкое занятие - реконструировать действия и чувства героя, безусловно пышащего настоящей страстью, но неясно, выражающего ли то, что чувствует, или то, что в его времена требовалось чувствовать согласно правилам... Хотя что мы знаем о разнице между страстью ощущаемой и страстью выражаемой, и которая из них первична?

Значит писал он для себя, и это не литература, а времяпрепровождение подростка, мечтающего о недостижимом, страница испещряется слезами, не по той причине, что Она далече, Она составляла собой только образ даже и когда была близко - а из сострадания к самому себе, влюблённому в любовь.
.........

И опять: как понимать дневник, где тщатся наделить наглядностью, при помощи проницательных метафор, нечто осмотренное слабыми глазами в ночное время суток?

"Остров накануне"
Умберто Эко

Ну что же... Завтра на 2 мес - на приём в поликлинику. То ли ссылка, то ли на отдых. А потому, очередной раз оказавшись в книжном магазине, подумал-подумал и купил "Улисса". Я этого долго хотел, потому как осилить на компе не смог, увы. Конечно же с комментариями С. Хоружего - а как же без них, нам, убогим? А потом ещё подумал и купил вдогонку "Поэтики Джойса" У.Эко - уж очень она мне приглянулась, да и, опять же, не так часто видел её у нас на витринах. Кстати - понравилась эстетика книги: текст на одной стороне листа, комментарии, относящиеся к этой странице - на другой (первый раз вижу такое). Немного подумал ещё и присовокупил к этому "Остров накануне" того же Эко - чтоб было. Ну и напоследок, гулять так гулять, "Другую сторону ветра" Павича: её, кстати сказать, можно читать с любой стороны - он по хорошему оригинален. Интересно то, что сторону Леандр посчитали задником и налепили туда штрих-код и чип от воришек, которые кропотливо отдирал полчаса, страшно ругаясь - в конче-концов я покупаю книгу, а не чипы с наклейками.

Купил и успокоился - на ближайшее время есть что почитать. Позвал младшенького и, показав ему "Улисса", радостно так сказал - "Зайчик, я тебе книжечку почитать купил! Знаешь, какая интересная" Глаза нужно было видеть.

"...мне кажется, будто рай - это ад, увиденный с обратоной стороны.

читать всё