"...мне кажется, будто рай - это ад, увиденный с обратоной стороны. ... Я не понял, что он хотел сказать и переспросил: "С какой стороны?" В том то и дело - ... - Прежде всего требуется установить, существуют ли стороны и существует ли целое."

* * *

"Gott ist ein lautes Nichts, ihn ruhrt kein Nun noch Heir...* Скоро уж я поступлю туда, в наиширочайшую пустыню, совершенно гладкую и неизмеримую, где подлинно честное сердце изнывает в благостыне.  Я погружусь в божественные сумерки, в немую тишину и в неописуемое согласие, и в этом погружении утратится и всякое подобие и всякое неподобие, и в этой бездне дух мой утратит самого себя и не будет больше знать ни подобного, ни неподобного, ни иного; и будут забыты любые различия, я попаду в простейшее начало, в молчашую пустоту, туда, где не видно никакой разности, в глубины, где никто не обретёт себе собственного места, уйдя в молчаливое совершенство, в ненаселённое, где нет ни дела, ни образа."

                                                                                                               Умберто Эко "Имя розы"

---

* Бог - полное Ничто, его не касаются ни "теперь" ни "здесь". (нем)