-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sofi_devil_incarnate

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2008
Записей: 623
Комментариев: 1129
Написано: 2746

Комментарии (1)

Финский менталитет

Дневник

Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 16:58 + в цитатник
Финны – постоянные герои русских анекдотов, под воздействием которых в нашем сознании сформировался устойчивый стереотип эдакого неповоротливого, заторможенного в реакции саама. В то же время в еще недавнем прошлом всякий, бывавший в уравновешенном Питере или в еще более неспешном Таллинне, отмечал устрашающее количество приехавших «оттянуться» на выходные, достаточно агрессивно настроенных финнов. Кто же они в действительности? Бесшабашные, безудержные выпивохи или же степенные и неторопливые и до анекдотичности обыватели?
Прежде всего, хотелось бы отметить банальную истину – они примерно такие же как мы, россияне. И ждать с широко открытыми глазами при первом непосредственном общении с финном, что перед вами окажется очередной сумасшедший герой-пьяница из фильмов Аки Каурисмяки так же возмутительно глупо, как если бы они, финны, в свою очередь видели во всех нас Бориса-психа из фильма «Большой Куш» Гая Риччи. Тем не менее, люди, принадлежащие к одной и той же культуре, имеют массу сходств в манере поведения, характерных чертах.

Надежность финнов
Прежде всего, надо отметить, что сами финны своей наиболее типичной чертой надежность. Многие русские бизнесмены буквально восхищаются тем, что совершенно не важно, при каких обстоятельствах финн пообещал что-либо, было ли это закреплено письменно – в том, что каждый пункт договоренности будет выполнен, сомнений нет. Но это качество не имеет ничего общего с бесшабашными началами. Прежде чем принять то или иное решение финны тщательнейшим образом взвешивают все обстоятельства дела. Этим, скорее всего, и обусловлена их пресловутая медлительность, которая на практике оказывается тождественна осторожности. Поэтому медлительность и осторожность финнов не мешают им занимать лидирующие позиции в мире среди стран-инноваторов. К примеру, Финляндия находится на первом месте по количеству пользователей Интернета.

Финская немногословность
Финны так же знамениты своей немногословностью. Это отмечено даже на тематических форумах. Характерно то, что это не в последнюю очередь обусловлено местными правилами этикета. К примеру, для сравнения, у нас, у русских, при возникновении паузы в разговоре собеседники начинают чувствовать себя чаще всего неуютно, как бы «не в своей тарелке», начинается судорожный поиск «свежей» темы для разговора. В народе есть даже специальное присловье, употребляемое в момент такого неудобного молчания – дескать, «мент родился». У финнов же, напротив, паузы в разговоре – это признак уважения к собеседнику, мозг которого вы не хотите засорять бессмысленным потоком болтовни, а потому фильтруете поток своих мыслей преобразующихся в дальнейшем в речь. У «молчунов»-финнов на этот случай тоже есть поговорка – «ангел пролетел». Как говорится, почувствуйте разницу.

Ясность финской мысли
Если к полученному применить простейшее математическое преобразование, получится: надёжность + немногословность = ясность. Даже два простейших, на первый взгляд, слова «да» и «нет» могут быть причиной колоссального непонимания между русским и финном. Нам сложно понять «медлительного саама», который на предложение «выпить по чашечке кофе в среду, в 8.00» даст ответ только после 5-10 минутного молчаливого обдумывания. Финн же может безумно сконфузиться, если на какой-либо вопрос, требующий совершенно определенного точного ответа, вы ответите какой-нибудь пространной конструкцией (например, на вопрос «Вы читали «Фауста»? ответите «Да, не читал»). Одним словом, для достижения максимального взаимопонимания совершенно необходимо предельно проникнуться финской основательностью в речи.

Из этого вытекает еще одна характерная особенность финнов – склонность понимать любую фразу дословно. И если вы говорите, что у вас нет денег, имея в виду, что их у вас мало, ваш финский собеседник скорее всего воспримет это как будто бы у вас нет ни копейки. А когда он поймет, что деньги у вас таки есть, то он может подумать, что вы его намерено обманули.

Отдых по-фински
Говорят, в Финляндии кровать – самый любимый предмет мебели, а спальня - самое желанное место для расслабления и спокойного отдыха. После десяти вечера в маленьких городах вы едва ли встретите на улицах кого-нибудь. По большей части все в это время уже спят, ведь среднестатистический финн встает на работу в 6, а то и в 5 утра. Именно поэтому всяческий шум на улице после 10 вечера, мягко говоря, не приветствуется…

Целый ритуал финской жизни – это просмотр вечерних новостей. От мала до велика собираются у телевизоров в это время. Шутят даже, что финские семейные проблемы решаются во время рекламной паузы в новостях.

Как пьют финны
Что касается мифа о фантастической способности финнов литрами поглощать спиртное, то доля правды в этом есть. То ли суровый климат, то ли долгие годы сухого закона сделали свое дело – вусмерть пьяный финн на улице не редкость. А может быть дело в глубокой традиции. В старину у финнов был такой обычай: если парень в один день последовательно выпивал полведра водки (или что-то около того), убивал медведя, овладевал девушкой, то это было признаком того, что он стал-таки мужчиной. Говорят, был случай, когда парень выпил сколько требовалось… убил девушку… а потом его долго отговаривали от поисков медведя… Сами финны признают, что пьют много, но не часто и не всё подряд. Пропустить стопку-другую с друзьями – широко распространенный вид отдыха после утомительного рабочего дня.

Напившийся финн В Финляндии культивируется своеобразная «террасная культура»: по окончании рабочего дня, в выходные большая часть населения высыпает на улицы, идет в свои любимые многотысячные кафе и пабы. Это основной вид досуга, который уступает, пожалуй, только спорту, который является предметом всеобщего «помешательства». Улицы полны людей, гоняющих на велосипедах, бегающих, носящихся на роликах, занимающихся спортивной ходьбой – по статистике это около 85%. По-видимому, этим и объясняется такое могучее телосложение финских мужчин и женщин. Увидеть миниатюрную женщину или небольшого мужчину – миссия почти невыполнимая.

Языковой барьер в Финляндии
Безусловно, одним из наиболее значимых препятствий на пути взаимопонимания финнов и русских является слишком большая языковая пропасть. По признанию многих наших соотечественников финский язык чрезвычайно трудно поддается изучению. « Не успеваешь прочесть в разговорнике всё слово, а уже не помнишь его начала». Шведский – второй официальный государственный язык. Все официальные тексты, афиши, объявления на двух языках. Спасение – английский, на котором говорят многие финны в Хельсинки и туристических центрах, в глубинке же проблема с речевыми коммуникациями будет стоять поострее.

Одним словом, хочется верить, что при обоюдном уважении, несмотря на всю непохожесть финнов и русских, ни культурные различия, ни языковые сложности не смогут помешать нашему взаимопониманию. Мир прекрасен своим разнообразием. А от разрушения сложившихся национальных стереотипов можно получить колоссальнейшее удовольствие.

Метки:  
Комментарии (0)

Правила этикета в Финляндии

Дневник

Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 16:52 + в цитатник
Для достижения максимального взаимопонимания с финнами, а, следовательно, во избежание казусов и неожиданных неприятностей в процессе общения, необходимо соответствовать ряду основных правил местного этикета. Прежде всего, хотелось бы сказать несколько слов отдельно об отношениях к женщинам в этой стране. Для женщин считается вполне нормальным пойти в кафе или бар одной. На танцевальных вечерах им предоставляется право выбирать партнера наравне с мужчинами. В определенный день недели некоторые рестораны устраивают "ladies' night" - вечера, когда приглашают только женщины. Причем отказ мужчины в этом случае считается верхом неприличия.

Но в Финляндии считается вряд ли допустимым отпустить сальную шутку в сторону женщины, а тем более навязчиво приставать на улице. За это можно серьёзно пострадать, причём если не от самой дамы, то от полиции! При всём при этом, если нужно заговорить с незнакомым человеком, то проблем обычно не возникает. Все легко, дружелюбно и непринужденно. Хотя, следует заметить, что финны вообще народ неулыбчивый (даже еще менее улыбчивый, чем мы, русские), но это вовсе не свидетельствует о нежелании контактировать с окружающими! Может быть, это влияние сурового климата, может, чрезмерная склонность к обдумыванию каждого шага. Так уж сложилось. Видимо, надо научиться спокойно воспринимать их «угрюмость» так же, как, к примеру, и неизменную улыбчивость американцев.

Не бесполезно узнать, что финны в общении предпочитают избегать непосредственных обращений . «Послушайте» – это типичный приём для привлечения внимания. Обращение по имени не запрещается, но считается нежелательным. Вся тонкость заключается в том, что, если человек противоположного пола при обращении часто использует имя собеседника, не исключено, что это может быть воспринято как намёк на интимную близость. Может выйти недоразумение…

Использование глаголов в повелительном наклонении нужно постараться исключить даже при составлении кулинарного рецепта или рекомендации к какому-либо действию, т.к. это может быть расценено как приказ, то бишь неуважение. Согласно финским правилам хорошего тона, не следует говорить что-либо об отсутствующих в данный момент третьих лицах в какой бы то ни было форме. Финны не любят комплименты и могут даже, порой, воспринимать их как оскорбление. И вообще при общении у финнов не принято отзываться как-либо о собеседнике.

Финский этикет не допускает разговоров «о наболевшем». Говорят больше о «хорошем» или «нейтральном». Всячески приветствуется оптимизм и хорошее расположение духа собеседника. Поэтому финская дружба предполагает несколько большую дистанцию, нежели чем русская. Личные проблемы принято решать с врачом или социальным работником. Финны отнюдь не холоднее русских, только вот форма выражения чувств несколько отличается от нашей.

Просить совета – значит показать свою несамостоятельность. А вот давать советы другим, с финской точки зрения, есть вмешательство в чужую личную жизнь. Для сравнения, нам, русским, зачастую кажется, что все это признак уважения и доброжелательного отношения. Главный принцип личной жизни для финнов – неприкосновенность! Строжайше запрещается приносить вред птицам, разжигать костер на частной территории без позволения хозяев. Так же на частной территории без разрешения владельца запрещается собирать мох и сухие ветки, мусорить, водить автомобиль, нарушать покой жителей (к примеру, ловить рыбу слишком близко к жилым домам).

Удивительно отношение финнов к своему родному городу и друг к другу: поразительная чистота и порядок на улицах, взаимное уважение пешеходов и автолюбителей, которым в страшном сне присниться не может, чтобы вздумалось идти на красный свет. Отношение к животным и природе безумно трепетное: бродячие кошки и собаки – огромная редкость, сотни белок, преспокойно бегающих по улицам, не шарахающихся при появлении субъекта, шагающего «на двух лапах», павлины деловито вышагивающие в зоопарках без ограждений и надписей «Животных кормить с рук запрещается!», огромное количество цветников везде и всюду. Следует строго соблюдать надписи на административных табличках.

Безусловно, тонкостей в общении между представителями разных национальностей множество. Но все они будут менее ощутимыми при максимально чутком отношении друг к другу.

Метки:  
Комментарии (2)

Рованиеми

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 22:31 + в цитатник
Общая информация

Если вы хотите увидеть Арктику, то надо начинать с Рованиеми. Этот город справедливо называют «воротами в Арктику» и столицей Лапландии. Он расположен в Южной Лапландии у самого Северного полярного круга, в месте слияния рек Кемийоки и Оунасйоки. Сейчас это большой культурный и спортивный туристский центр.

Творцом архитектуры города после войны был Алвар Аалто. Он спроектировал совершенно новый город, в плане напоминающий рога северного оленя. Сегодня Рованиеми претендует на звание большого города — городская часть занимает площадь в 101 кв. км, а площадь примыкающей сельской общины — 7912 кв. км. Население (вместе с пригородами) насчитывает 57 тыс. человек.

История Рованиеми

Древнейшее поселение на месте современного Рованиеми восходит к XI в. На рубеже XIX–XX вв. эти места пережили нашествие авантюристов, привлеченных богатствами лапландских лесов и месторождениями золота. В 1944 г. во время военных действий город почти полностью сгорел, поэтому сейчас в Рованиеми нет зданий, построенных до 1940 г.

Достопримечательности Рованиеми

Символом города считается мост Яткянкюнттиля («свеча сплавщика»), построенный на месте слияния рек Кемийоки и Оунасйоки. Недалеко от моста, на правом берегу р. Оунасйоки, располагается жемчужина Рованиеми — культурный центр «Арктикум», основанный в 1992 г. Здесь расположены научно-исследовательский центр и два музея. В «Арктикуме» можно получить полное представление о природе Заполярья, познакомиться с обычаями местных жителей и увидеть легендарное северное сияние.

Еще одна достопримечательность города — улица Халлитускату. На ней расположен дворец «Лаппиа», библиотека и мэрия, построенные по проекту Алвара Алто. Здесь в 1988 г. установлен гигантский монумент Кайна Темперса, символизирующий рождение гор, в память о восстановлении Лапландии, разрушенной во время Второй мировой войны.

В Рованиеми находится лыжный стадион «Оунасваара», на трассах и трамплинах которого шесть месяцев в году лежит снег. В ноябре здесь уже проходят соревнования «по первопутку», а в марте — лыжные игры.

В городе есть огромное количество кафе, ночных клубов и дискотек, в которых всю ночь царит такое оживленное веселье, которое трудно себе представить в краю льдов и снегов.

Не забудьте посетить
В 8 км от Рованиеми, у самого Полярного круга располагается Деревня ремесленников Деда Мороза. Финны считают, что Санта-Клаус и духи Рождества живут в Лапландии, на горе Корватунтури. Даже летом здесь можно подобрать подарки на Рождество. Они будут доставлены точно в указанный вами срок. Здесь вам выдадут удостоверение, что вы пересекли Полярный круг

Метки:  
Комментарии (1)

Рождественские витрины Хельсинки

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 19:49 + в цитатник






















Метки:  
Комментарии (0)

Республика Финляндия

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 19:09 + в цитатник
Общая площадь: 338 000 квадратных километров, из которых 10% покрыто водой и 69% лесом; 187 888 озер, 5 100 порогов и 179 584 островов; Самый большой архипелаг в Европе, включающий полуавтономную губернию Ахвенанмаа (Аландские острова)

Расстояния: 1 160 км с севера на юг, 540 км с запада на восток. Сухопутная граница Финляндии с Россией (1269 км) является восточной границей Европейского Союза.

Климат: Холодные зимы и довольно теплые лета. На самом севере страны солнце не садится 73 дня, результатом чего являются белые ночи, а зимой солнце там не восходит 51 день. Летом температура воздуха часто поднимается до +20°С и более, иногда до +30°С в южных и восточных частях страны. Зимой температура нередко снижается до -20°С во многих местах. Зимой самые низкие температуры отмечаются неизменно в Лапландии. Средняя температура воздуха в Хельсинки в июле +17°С, а в феврале -5.7°С.

Население: 5,2 миллиона человек, 17 человек на квадратный километр. 67% живет в городах, 33% живет в сельской местности

Крупнейшие города: Хельсинки (560 000), Эспоо (221 000), Тампере (199 000), Вантаа (182 000), Турку (174 000) и Оулу (124 000). Около миллиона человек живет в регионе Хельсинки - Эспоо - Вантаа. В Финляндии живет около 6 500 саамов.

Столица: Хельсинки 559 046 жителей.(1.1.2005)
женщин 53,4 %
мужчин 46,6 %
шведоязычных 6,2 %
Иностранцев 5,2 %

Языки: В Финляндии два национальных языка: финский и шведский. Финский язык относится к финно-угорской языковой группе. На финском языке говорит 93% и шведском 6 % населения страны. Носителей саамского (лапландского) языка около 1700 человек.

Денежная единица: евро. (До 2002 года - финляндская марка).

Часовой пояс: отстаёт от московского на 1 час.

Религия: 85% лютеран и около 1% православных.

Главой государства является президент. Президент избирается на 6 лет на прямых выборах. Президентом Финляндии является Тарья Халонен, получившая большинство голосов на выборах 2000 и 2006 года.

Самые большие компании

Нокиа (Nokia), оценивается в 138.538 миллионов евро.
Сонера (Sonera), 11.116 миллионов евро.
UPM - Kymmene, 8.345 миллионов евро.
Stora Enso, 8.063 миллионов евро
Sampo - Leonia, 6.402 миллионов евро

О Финляндии

Финляндия шестая в самом последнем обзоре Организации Объединенных Наций по уровню жизни. ООН базирует его оценку качества жизни на четырех критериях: общее здоровье, стандарт образования, продолжительности жизни и доходов. Обзор был издан 9 сентября. Швеция заняла десятое место, восемнадцатое Дания. Конечно одна жизненная характеристика нормального и образованного общества - общая честность, непорядочность в форме коррупции, являющейся очень редким, исключение скорее, чем правило. Финляндия одна наименее коррумпированных стран в мире.

Телекоммуникации

Рынок сотового телефона Финляндии вместе с рынками других Скандинавских стран, является одним наиболее развитого в мире. Финляндия имеет приблизительно 73 сотовых телефонов на 100 жителей. Национальная гордость корпорация Nokia, всемирный самый большой изготовитель сотовых телефонов, была основана в Финляндии. Финляндия - одна из ведущих стран в использовании Интернета. В конце 1999 было 121 пользователей Интернетом на тысячу жителей, общее количество, которые помещают Финляндию в первое место среди Скандинавских стран и во второй позиции в мире, превзойденном только Соединенными Штатами, где было 134 пользователей на тысячу людей

Охрана детства

Государство заботится о младенцах. Статистика UNICEF - ДЕТСКОГО ФОНДА ООН, изданная в 1997 показывает, что смертность младенца в Финляндии: четыре смертных случая младенцев моложе одного года на каждых 1,000 рожденных, самый низкий в мире.

Инвестиции на образование и искусство

Финны хорошо образованы. Финляндия вкладывает большие инвестиции на образование, самое высокое в пределах ОРГАНИЗАЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ, группа, которая включает западные промышленные страны и Японию. Уровень грамотности Финляндии - 100 %, и страна держит почти все мировые рекорды по общественным библиотекам. В пропорции к его населению на 5 миллионов, это имеет самое большое количество читателей 19.7 книги на человека в год. Финляндия имеет всемирный самый высокий уровень финансирования публики для искусств и музеев, приблизительно 100 евро ежегодно на человека .

Потребление

Финны абсолютно сумасшедшее до хорошего кофе. Потребление 14 килограммов на человека ежегодно, Они пьют большее количество кофе на душу населения, чем любая другая нация.

Образ жизни

Национальное бюро статистики говорит, что сауна есть в каждом доме в Финляндии... другой своеобразный мировой рекорд. Многие из них построены близко к озеру, реке или морю.

Острова, озёра и леса

Архипелаг - группа островов. Архипелаг от юго-запада Финляндия самый большой в мире, по количеству островов больше чем 20,000. В Финляндии мы называем озеро озером, когда его поверхностная область - по крайней мере, 500 квадратных метров. На том основании, Финляндия имеет 187,888 озер.
Лес занимает 69% территории Финляндии, самая высокая пропорция в мире. Это - не удивительно, что Финляндия - один из всемирных ведущих экспортеров лесоматериалов. В экспорте бумаги Финляндия вторая в мире, после Канады. Многие из всемирных газет произведены на финской газетной бумаге

Метки:  
Комментарии (1)

Юмор

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 19:08 + в цитатник
Поймали русский и финн золотую рыбку.
Она говорит: выпустите меня, я выполню три ваших желания.
Первым загадывает русский:
- Хочу, чтобы у меня дом пятиэтажный был.
- Хорошо, говорит золотая рыбка.
- А вот я бы, говорит финн, хоттел чтобы у меня правая рука валною
ходила.
- А зачем это тебе?
- Ну вот прикольно было на дискотеке оттягиватся.
Хорошо, снова русский загадывает:
- Хочу шестисотый мерседес.
- А я, говорит финн, хоччу чттобы левая рука валною ходила.
- А зачем?
- Ну прикольно на дискотеке колбасится.
Снова русский:
- Хочу миллион долларов в банке.
- А вот я хочу чтобы у меня голова кругом ходила.
- Зачем?
- Нну на дискотеке прикольно.



Все хорошо, выпустили рыбку, через год снова встречаются.
Русский говорит: знаешь, как-то у меня неудачно со всеми этими желаниями
вышло -- дом сгорел, машину разбил, деньги все растратил, остался с тем,
что раньше было.
Финн: да вот знаешь, я вот чего-то думаю, что тоже фигню какуюто
загадал.


* * *
Вы никогда не задумывались, почему:
чех - человек, а чешка - тапочек
финн - человек, а финка - ножик
кореец - человек, а корейка - мясо
индеец - человек, а индейка - птица
болгарин - человек, а болгарка - пила
китаец - человек, а китайка - яблоко
испанец - человек, а испанка - грипп
француз - человек, а французка - триппер
непалец - человек, а не палка - это не палка


* * *
- Кто самые воинственные люди на земле?
- Финны. Ведь они даже спят с финками.

* * *
На станции техобслуживания для новых русских:
- Что-то у меня машина не едет.
- А вы давно воздух в шинах меняли?
- А что, это надо делать?
- А как же, у нас вот завезли свежий, финский, в баллонах...

* * *
Муж возвращается с работы и видит, что жена плачет.
- Я испекла тебе пирожки с мясом, но когда вышла из кухни, кот съел их все до единого.
Муж ее успокаивает:
- Не плачь. Если с ним что-нибудь случится, я тебе куплю еще лучшего котика.

* * *
- Я вычитала в газете, что за год человек съедает три килограмма соли, - говорит жена мужу за обедом.
- Может быть, только не за один раз, - бросает муж в ответ, похлебывая пересоленный суп.
* * *
- Моя жена-поседела от размышлений.
- О чем же она размышляет столь напряженно?
- Думает, как ей покраситься - в блондинку или в брюнетку.

* * *
Жена:
- Я требую, чтобы нас развели: муж без моего ведома продал все кастрюли, а деньги пропил.
Муж:
- Я тоже прошу нас развести: пропажу кастрюль эта идеальная хозяйка обнаружила только на шестнадцатый день!

* * *
- Знаешь, я, наверное, воздержусь сегодня от "выпивки,говорит приятель приятелю. - У меня на водку возникла аллергия: выпью немного лишнего - и на теле появляются синие пятна...
- Ну что ж, понимаю, конечно. У моей жены тоже рука тяжелая!

* * *
Супруги подали заявление на развод. Судья спрашивает мужа:
- Когда начались ссоры между вами и вашей женой? Давно?
- 13 апреля 1974 года.
- Давненько... Однако удивляет тот факт, что вы все-таки прекрасно помните эту дату! Что вы скажете по этому поводу?
- Еще бы ее не помнить! Это же день нашей свадьбы!

* * *
Две старые девы сидят на завалинке деревенского дома и наблюдают за тем, как курица убегает от петуха.
Кочет никак не может догнать курицу, хотя уже дважды обежал вокруг дома. Курица выбегает на улицу и попадает под колеса автомобиля. Одна из старых дев произносит с пафосом:
- Она предпочла смерть.

* * *

- Такую мелкую ссору вы могли бы решить и без вмешательства суда!
- Мы тоже так думали. Но когда мы обсуждали, как это лучше сделать, почему-то пришла полиция...
* * *

Метки:  
Комментарии (0)

Особенности восприятия мира финами

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 19:01 + в цитатник
Особенности восприятия мира

Особенности восприятия мира финнами-тавастами
Вся вселенная финна - это арена борьбы человека с внешним миром, арена схватки, где человек обязан победить. Не просто выжить, а покорить мир себе.
Установки, относящиеся к области "человек - природа", - центральные в сознании финна. Его защитные механизмы направлены, главным образом, на опасность, исходящую от природного окружения. Поэтому, вероятно, длительное время финны, несмотря на свою относительную многочисленность, не могли защитить себя от военных набегов. "В новгородских летописях постоянно встречаются известия, вроде следующего: в таком-то году новгородцы ходили войной на ямь [финнов-тавастов], села пожгли, скот побили, людей побрали в полон, пришли домой все здоровы" [6, с. 4]. В сознании финна почти отсутствовал образ врага-иноплеменника, то есть некоего племени, которому приписывались бы всевозможные негативные качества. Следовательно, в его сознании отсутствует и готовность к самообороне, которую можно было бы назвать борьбой добра со злом. Представляется затруднительным выделить и специфические защитные механизмы. Здесь можно указать только, что главнейшую причину голода финны видели в летних заморозках и активно боролись с ними единственно доступным им средством - колдовством.

Главная же нагрузка ложилась на неспецифический защитный механизм - картину мира в целом. Это одна из основных особенностей финского сознания. Опасность разлита в природе.

У финна нет персонифицированного образа врага, но нет и персонифицированного образа защитника. Это тоже особенность его сознания. Финн не будет ждать помощи от других. Да он бы и не поверил в ее искренность. Финн не надеется, по существу, и на Бога. С Богом у него скорее договорные отношения. Он верит только в себя. Образ личного защитника отождествляет с самим собой, замыкает на себе. Он сам себе защитник.

Финны любят себя так, как редко какие народы сами себя любят. Вообще, народов, любящих себя, немного, и как раз финны принадлежат к их числу. В сознании большинства народов заложен некий идеальный образ себя, или отнесенный к золотому веку в прошлом, или имеющий эсхатологическую окраску, и остро ощущается собственное несоответствие этому образу. У финнов такой неудовлетворенности почти нет. Финн по существу не нуждается и в высшей санкции, своего исключительного положения в мире он достиг сам. Этим и объясняется удивлявшее многих исследователей подчеркнутое уважение финнов к самим себе. "Финн держит себя с достоинством, никогда не выпрашивает на чай, даже избегает намека на это, хотя он и не откажется взять прибавку, если ему удается, но не заикнется об этом, и, прибавят ему что-нибудь при расчете или нет, он одинаково поблагодарит, получив условленную плату" [3, с. 6 - 7]

Метки:  
Комментарии (3)

Чему удивляются финны?

Дневник

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 18:59 + в цитатник
Мы - соседи, мы интересны друг другу. У нас много общего, но не мало и различий. Общение с новыми людьми может оказаться и приятным и полезным, смотрясь как в зеркало, в другие культуры, мы лучше понимаем себя и учимся понимать других. Во избежании недоразумений сразу определим, что, говоря «русские», мы имеем в виду принадлежность к культуре, а не «кровь», национальность, человеком русской культуры может быть и финн, выросший в России… тоже касается и нашего определения «финны», в этих заметках подразумеваются носители финской культуры, её образов и ценностей.
Какие вопросы чаще всего задают финны относительно бытового поведения россиян? Их много, перечислим наиболее типичные в произвольном порядке. Почему россияне, живя бедно, стремятся покупать меха и золото? Как можно существовать, месяцами не получая зарплату, и быть при этом сытым и неплохо одетым? Зачем, идя на работу, российские женщины так одеваются и накладывают такой макияж, как будто они идут на званный вечер? Почему русские кладут в чай так много сахара. Но не размешивают его хорошенько, и не допивают сам чай? Срабатывают и национальные стереотипы, устойчивые, клишированные представления о «русских вообще». Говорят, что русские редко моются, недисциплинированные и ленивы, склонны к воровству и вообще всякому криминалу, добры, агрессивны, эмоционально открыты, иногда до неприличия, красивы. Состояние общественных туалетов и подъездов в России поражают любого иностранца, становясь иногда главным впечатлением о стране и её людях, её населяющих.

Метки:  

 Страницы: [1]